Текст и перевод песни Fury - Sám (feat. tiborisdat)

Sám (feat. tiborisdat)

Vidím jak stíny tančí na stolech
Podej mi číši dolij Chardonnay, yeah
A černý šaty mají na sobě
Už bylo dost života v hnilobě
Já i ty, oba víme kde jsem byl
Záda jsem si sám jizvil
Granát v ruce odjistil, yeah
Omluv mě, na chvíli si odskočim
Vypnout hlavu, dát si chill
Řeknu to jednodušeji
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Yeah
Dej mi ještě malou chvíli
Ať posunu se dál
Chci zahnat svoje splíny
To jsem si přísahal
Nikdy znovu do tý špíny
Teď jsem už o krok dál
Kolem jen bros, co jsou přímí
Zůstanu snad dneska sám
Vím to já nebo ty
Vína jsou rozlitý
Ale číše má zůstala prázdná
Love nebo city
Jaký jsou tvý pocity
Řekni mi co bys zvolila
Uzavřen cítím se
V zrcadle nevidím se
Hledám se ve výšce
A někdy zase na dně
Co když neslyším se
Slyším jenom výsměch
Dokud ho uslyším
Já nedívám se zpět
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)
Yeah
Teď chci být sám (aaam)
Teď chci být sám
Teď chci být sám (aaam)

Сам (feat. тибор).

Вижу, как тени танцуют на столах
Подай мне бокал, наполни Шардоне, ага
И черные платья на них
Хватит жизни во лжи
Мы оба знаем, где я был
Я сам изранил себе спину
Граната в руке, ага
Прости, я ненадолго отойду
Отключиться, расслабиться
Я скажу это проще
Сейчас я хочу быть один
Сейчас я хочу быть один (ааам)
Сейчас я хочу быть один
Сейчас я хочу быть один (ааам)
Ага
Дай мне ещё немного времени
Чтобы двинуться дальше
Я хочу развеять свою хандру
Я поклялся себе
Никогда больше не возвращаться в эту грязь
Сейчас я на шаг дальше
Вокруг только честные пацаны
Может, останусь сегодня один
Знаем это я или ты
Вина пролиты
Но мой бокал остался пуст
Любовь или чувства
Какие у тебя ощущения
Скажи, что бы ты выбрала
Я чувствую себя закрытым
В зеркале не вижу себя
Я ищу себя в небесах
А иногда на дне
Что, если я не слышу себя
Я слышу лишь насмешки
Пока я их слышу
Я не оглядываюсь назад
Сейчас я хочу быть один
Сейчас я хочу быть один (ааам)
Сейчас я хочу быть один
Сейчас я хочу быть один (ааам)
Ага
Сейчас я хочу быть один (ааам)
Сейчас я хочу быть один
Сейчас я хочу быть один (ааам)