Homesick - Fury in the Slaughterhouse перевод на русский

Homesick

The lady with the purple hair Looks like if she needs a chair
Sometimes life isn't fair That's for sure I'm walking through a shopping mall I'm climbing up the chinese wall It was for a toothbrush That I came here for I'm out here in the cold again I hold my head against the wind The night is slowly closing in But I won't turn back I'm waiting for a train to come A sign says it won't be long It's only a few hundred miles to go To Gütersloh I feel homesick, I'm homesick Is there anyone who feels the way I do I'm homesick, just homesick I'm still looking out for somebody like you, Someone like you I Made a jump across the sea I Came by a town in Tenessee I Thought it was the only place to be Now I'm out here in the cold My spirits are pretty low A sign says still thousand miles to go 'Till Gütersloh I feel homesick, I'm homesick Is there anyone who feels the way I do I'm homesick, just homesick I'm still looking out for somebody like you, someone like you Feel homesick, I'm homesick Is there anyone who feels the way I do I'm homesick So homesick Well I guess I'm just too far away from you I feel homesick

Тоска по дому

Девушка с фиолетовыми волосами Выглядит так, будто ей нужен стул
Иногда жизнь несправедлива, это точно Я иду через торговый центр, Взбираюсь на Китайскую стену Я пришёл сюда всего лишь за зубной щёткой Я снова на холоде, Прикрываю голову от ветра, Ночь медленно смыкается, Но я не сверну назад Я жду поезда, На табличке сказано — скоро, Всего лишь несколько сотен миль Осталось до Гютерсло Я тоскую по дому, мне так одиноко, Есть ли кто-то, кто чувствует то же? Я тоскую, просто тоскую, Всё ещё ищу кого-то вроде тебя, Кого-то вроде тебя Я перепрыгнул через океан, Заглянул в город в Теннесси, Думал, это единственное место, где можно быть, А теперь я снова на холоде, Духом упадён, На табличке — ещё тысяча миль До Гютерсло Я тоскую по дому, мне так одиноко, Есть ли кто-то, кто чувствует то же? Я тоскую, просто тоскую, Всё ещё ищу кого-то вроде тебя, Кого-то вроде тебя Тоскую по дому, мне так одиноко, Есть ли кто-то, кто чувствует то же? Я тоскую, так тоскую, Видно, я слишком далеко От тебя Тоска по дому