Now - Fury in the Slaughterhouse перевод на немецкий

Now

Don't ask me why, ask me why not
Not what will we do next, what will we do now
What will we do now
I'm not interested in living in the past
I'm not keen on making big plans
What will we do now
You, my guitar, every sound's the melody of life
How I love to play
Pretty little thing, you're my melody of life
So come around to play
Believe me, I know what we should do
I know what we could do now
Believe me, I know what we should do
Let's go and find it out somehow
You will be the melody and I will be the beat
You will be the dancer, I will be your feet
And that's enough for now
You will be the flower and I will be the bee
You will be the place, the place for me to be
That's what we do now
Believe me, I know what we should do
I know what we could do now
Believe me, I know what we should do
Let's go and find it out somehow
My pretty little thing, you're my melody of life
So come around to play
Believe me, I know what we should do
I know what we could do now
Believe me, I know what we should do
Let's go and find it out somehow
Believe me, I know what we should do
I know what we could do now
Believe me, I know what we should do
Let's go and find it out somehow

Jetzt

Frag mich nicht, warum, frag mich, warum nicht
Nicht, was werden wir als Nächstes tun, was werden wir jetzt tun
Was werden wir jetzt tun
Ich bin nicht daran interessiert, in der Vergangenheit zu leben
Ich bin nicht scharf darauf, große Pläne zu machen
Was werden wir jetzt tun
Du, meine Gitarre, jeder Klang ist die Melodie des Lebens
Wie sehr ich es liebe zu spielen
Hübsches Ding, du bist meine Melodie des Lebens
Komm her und spiel mit
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Ich weiß, was wir jetzt tun könnten
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Lass uns das irgendwie herausfinden
Du wirst die Melodie sein und ich werde der Beat sein
Du wirst die Tänzerin sein, ich werde deine Füße sein
Und das ist genug für jetzt
Du wirst die Blume sein und ich werde die Biene sein
Du wirst der Ort sein, der Ort, an dem ich sein möchte
Das ist es, was wir jetzt tun
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Ich weiß, was wir jetzt tun könnten
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Lass uns das irgendwie herausfinden
Mein hübsches Ding, du bist meine Melodie des Lebens
Komm her und spiel mit
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Ich weiß, was wir jetzt tun könnten
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Lass uns das irgendwie herausfinden
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Ich weiß, was wir jetzt tun könnten
Glaub mir, ich weiß, was wir tun sollten
Lass uns das irgendwie herausfinden