Why Worry? - Fury in the Slaughterhouse перевод на немецкий

Why Worry?

I have seen the seven wonders
Lookin' at the mighty ponder
Who rebuild the system of this world
After sadness will be laughter
A world lives sadly ever after
If it can be done, we'll make it work

Now or never, we don't live forever

Why, why, why worry?
'Cause what will be, will be
Why, why, why worry?
If you can change, then take control
And if you can't, just let it go, oh-oh-oh
Why, why, why worry?
Why worry?

If life feels like November
Please remind me to remember
In the end, hope changes everythin'
In the end, there's gonna be a rep, my friend
That's not all right, it's not the end
No one knows what tomorrow brings

Now or never, we don't live forever

So why, why, why worry?
'Cause what will be, will be
Why, why, why worry?
If you can change, then take control
And if you can't, just let it go, oh-oh-oh
Why, why, why worry?
Why worry?

Why, why, why worry?
'Cause what will be, will be
Why, why, why worry?
If you can change, then take control
And if you can't, just let it go, oh-oh, oh-oh
Why, why, why worry?

Why, why (worry, worry, worry, worry)
Why, why, oh (worry, worry, worry, worry)

Warum sich sorgen?

Ich sah die sieben Weltwunder
Staunend über die Mächtigen, die grübeln
Wer das System dieser Welt neu errichtet
Nach Trauer kommt das Lachen
Eine Welt lebt traurig weiter
Wenn's möglich ist, machen wir's möglich

Jetzt oder nie, wir leben nicht ewig

Warum, warum, warum sorgen?
Denn was sein wird, das wird sein
Warum, warum, warum sorgen?
Kannst du ändern, nimm das Steuer
Kannst du nicht, lass einfach los, oh-oh-oh
Warum, warum, warum sorgen?
Warum sorgen?

Wenn sich das Leben anfühlt wie November
Erinner mich, zu bedenken
Am Ende wandelt Hoffnung alles
Am Ende wird es eine Antwort geben, mein Freund
Das ist nicht in Ordnung, es ist nicht das Ende
Niemand weiß, was morgen geschieht

Jetzt oder nie, wir leben nicht ewig

Also warum, warum, warum sorgen?
Denn was sein wird, das wird sein
Warum, warum, warum sorgen?
Kannst du ändern, nimm das Steuer
Kannst du nicht, lass einfach los, oh-oh-oh
Warum, warum, warum sorgen?
Warum sorgen?

Warum, warum, warum sorgen?
Denn was sein wird, das wird sein
Warum, warum, warum sorgen?
Kannst du ändern, nimm das Steuer
Kannst du nicht, lass einfach los, oh-oh, oh-oh
Warum, warum, warum sorgen?

Warum, warum (sorgen, sorgen, sorgen, sorgen)
Warum, warum, oh (sorgen, sorgen, sorgen, sorgen)