Текст и перевод песни Fury Weekend - Save the Queen (feat. Scandroid)
I'm
gonna
rise
from
this
ravine
Je
vais
me
relever
de
ce
ravin
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
fight
with
gravity
Je
vais
me
battre
contre
la
gravité
To
bring
you
back
to
Earth
Pour
te
ramener
sur
Terre
I'm
gonna
rise
and
intervene
Je
vais
me
relever
et
intervenir
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
turn
the
Universe
Je
vais
retourner
l'Univers
To
bring
you
back
to
me
Pour
te
ramener
à
moi
Lost
in
a
feeling
like
the
first
night
we
met
Perdu
dans
un
sentiment
comme
la
première
nuit
où
nous
nous
sommes
rencontrés
A
fire
in
our
eyes
Un
feu
dans
nos
yeux
Lost
in
the
rapture
that
has
taken
us
Perdu
dans
la
rapture
qui
nous
a
emportés
Like
fire
in
the
skies
Comme
un
feu
dans
le
ciel
I'm
right
beside
you
when
you
lose
control
Je
suis
à
tes
côtés
lorsque
tu
perds
le
contrôle
And
through
the
unforeseen
Et
à
travers
l'imprévu
I'd
give
up
anything
to
turn
back
time
Je
donnerais
n'importe
quoi
pour
revenir
en
arrière
And
save
you,
save
the
queen
Et
te
sauver,
sauver
la
reine
I'm
gonna
rise
from
this
ravinе
Je
vais
me
relever
de
ce
ravin
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
fight
with
gravity
Je
vais
me
battre
contre
la
gravité
To
bring
you
back
to
Earth
Pour
te
ramener
sur
Terre
I'm
gonna
risе
and
intervene
Je
vais
me
relever
et
intervenir
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
turn
the
Universe
Je
vais
retourner
l'Univers
To
bring
you
back
to
me
Pour
te
ramener
à
moi
Tonight
it
feels
like
the
first
night
we
met
Ce
soir,
on
dirait
la
première
nuit
où
nous
nous
sommes
rencontrés
When
we
felt
so
alive
Quand
nous
nous
sentions
si
vivants
Lost
in
the
shiver
and
the
shake
Perdus
dans
le
frisson
et
le
tremblement
Like
fire
in
the
skies
Comme
un
feu
dans
le
ciel
I'm
right
beside
you
when
the
ground
gives
way
Je
suis
à
tes
côtés
lorsque
le
sol
cède
And
flames
of
fire
descend
Et
que
les
flammes
du
feu
descendent
I'd
give
up
anything
to
save
you
now
Je
donnerais
n'importe
quoi
pour
te
sauver
maintenant
Save
you
from
the
end
Te
sauver
de
la
fin
I'm
gonna
rise
from
this
ravine
Je
vais
me
relever
de
ce
ravin
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
fight
with
gravity
Je
vais
me
battre
contre
la
gravité
To
bring
you
back
to
Earth
Pour
te
ramener
sur
Terre
I'm
gonna
rise
and
intervene
Je
vais
me
relever
et
intervenir
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
turn
the
Universe
Je
vais
retourner
l'Univers
To
bring
you
back
to
me
Pour
te
ramener
à
moi
I'm
gonna
rise
from
this
ravine
Je
vais
me
relever
de
ce
ravin
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
fight
with
gravity
Je
vais
me
battre
contre
la
gravité
To
bring
you
back
to
Earth
Pour
te
ramener
sur
Terre
I'm
gonna
rise
and
intervene
Je
vais
me
relever
et
intervenir
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
turn
the
Universe
Je
vais
retourner
l'Univers
To
bring
you
back
to
me
Pour
te
ramener
à
moi
I'm
gonna
rise
from
this
ravine
Je
vais
me
relever
de
ce
ravin
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
fight
with
gravity
Je
vais
me
battre
contre
la
gravité
To
bring
you
back
to
Earth
Pour
te
ramener
sur
Terre
I'm
gonna
rise
and
intervene
Je
vais
me
relever
et
intervenir
And
save
you
now,
save
the
queen
Et
te
sauver
maintenant,
sauver
la
reine
I'm
gonna
turn
the
Universe
Je
vais
retourner
l'Univers
To
bring
you
back
to
me
Pour
te
ramener
à
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.