Текст и перевод песни La Fury - Angels Over Berlin

Angels Over Berlin

The grey is clear, but too cold to continue...
No
Not there
Here
Unclear as time
More space than shown
New bouts of fear
Here nothing is known
Years of carry on
Thoughts gone to too old to see it through
Greenest greens smothered by deeper blues
The sea speaks
Better halves remain in you
Tilted your cloud
Now tilt my hand and change my view again
Held still as everything spins
Heart and mind redefined
It has a taste
Chased down what I've denied
Human as angels bloomed from the sky
Fallen from truth
Now continue
Forgot what I think I thought I'd known you knew
Come on back before sorrow burns right through
Oh, to be the dream
To be cut into
To be cut anew
To be continued
To be

Des anges au-dessus de Berlin

Le gris est clair, mais trop froid pour continuer...
Non
Pas là
Ici
Flou comme le temps
Plus d'espace que montré
Nouveaux accès de peur
Ici, rien n'est connu
Des années de continuation
Pensées allées trop vieilles pour voir ça à travers
Les verts les plus verts étouffés par des bleus plus profonds
La mer parle
De meilleures moitiés restent en toi
Ton nuage incliné
Maintenant incline ma main et change mon point de vue encore une fois
Tenue immobile tandis que tout tourne
Cœur et esprit redéfinis
Il a un goût
Poursuivi ce que j'ai nié
Humain comme des anges éclos du ciel
Tombés de la vérité
Continue maintenant
J'ai oublié ce que je pense avoir pensé que tu savais
Reviens avant que le chagrin ne brûle à travers
Oh, être le rêve
Être coupé en
Être coupé à nouveau
Être poursuivi
Être