Текст и перевод песни Fury - Novo

Novo

Life of hard knocks when no one′s around
Easy giving up when you're feeling down
But still I try to look up whenever lost
To be dignified with every response
Push came to shove
Both houses plagued
This lack of love,
How can we be saved?

Serenity′s peak
As dire a climb
Up reaching higher, higher to find
Dark pool of love
Drown in my mind
To be or not to be
Found reason for rhyme
How to deconstruct
How to define
One by one they come
The answers in time

Inhibitions lacked from set to tide
Steady aims to move towards
Who are they to decide what is back and what is forwards?
You cannot start it over but you can always start again
I'll be there for you with outstretched hand to lend
A friend

Nouveau

La vie est dure quand on est seul
Facile d'abandonner quand on se sent mal
Mais j'essaie toujours de lever les yeux quand je suis perdu
Pour être digne dans chaque réponse
Le pire est arrivé
Les deux maisons sont envahies
Ce manque d'amour,
Comment pouvons-nous être sauvés ?

Le pic de la sérénité
Une montée aussi difficile
Monter toujours plus haut, plus haut pour trouver
La piscine sombre de l'amour
Noie-toi dans mon esprit
Être ou ne pas être
J'ai trouvé une raison à la rime
Comment déconstruire
Comment définir
Ils arrivent un par un
Les réponses avec le temps

Les inhibitions manquaient de la mise en place à la marée
Des objectifs constants pour avancer
Qui sont-ils pour décider ce qui est en arrière et ce qui est en avant ?
Tu ne peux pas recommencer, mais tu peux toujours recommencer
Je serai là pour toi, la main tendue pour t'aider
Un ami