Thin Line - Fury перевод на немецкий

Thin Line

Empires built on brick of hatred leaves man abhorred
Unfit to articulate
Unmuted too late
Reaped loss that I could not afford
Towards recovery from all apathy
With more questions to answer,
More answers to seek

Contrite
It′s how I feel
Out of line of sight
Fears stay concealed
United we stand, divided we fall
This gold hand abandoned,
Now will you heed the call?

Every last word
Went to your head
Everyday I hurt
Left unsure
With everything left unsaid

This thin line that we tread

Trial and error
Another turn of the page
Break down
Build up
Lessons never lessened with age
Gained a voice but lost a friend
Left without a choice
But to see it through to the end
What I say won't always match what I do
I thought you took me for granted
But it was me that took you

The fire′s been fed
This thin line we tread

Schmaler Grat

Imperien, auf Hass gebaut, lassen den Mann verabscheut zurück
Unfähig, sich auszudrücken
Zu spät die Stimme erhoben
Verlust geerntet, den ich mir nicht leisten konnte
Auf dem Weg zur Erholung von aller Apathie
Mit mehr Fragen zu beantworten,
Mehr Antworten zu suchen

Zerknirscht
So fühle ich mich
Außer Sichtweite
Ängste bleiben verborgen
Vereint stehen wir, geteilt fallen wir
Diese goldene Hand, im Stich gelassen,
Wirst du nun dem Ruf folgen?

Jedes letzte Wort
Stieg dir zu Kopf
Jeden Tag tat es mir weh
Unsicher zurückgelassen
Mit allem, was ungesagt blieb

Dieser schmale Grat, den wir beschreiten

Versuch und Irrtum
Ein weiteres Umblättern der Seite
Zusammenbrechen
Wieder aufbauen
Lektionen, die das Alter nie schmälert
Eine Stimme gewonnen, aber eine Freundin verloren
Ohne Wahl gelassen
Als es bis zum Ende durchzuziehen
Was ich sage, wird nicht immer dem entsprechen, was ich tue
Ich dachte, du hieltest mich für selbstverständlich
Aber ich war es, der dich für selbstverständlich hielt

Das Feuer wurde genährt
Dieser schmale Grat, den wir beschreiten