Текст и перевод песни Fusa Nocta - Sola
Le
hablé
por
la
mañana
al
salir
el
sol
Je
lui
ai
parlé
ce
matin
au
lever
du
soleil
Me
dijo:
"llámame
cuando
estés
sola"
Il
m'a
dit :
"appelle-moi
quand
tu
seras
seule"
Entiendo
que
no
quieras
verme
más,
amor
Je
comprends
que
tu
ne
veuilles
plus
me
voir,
mon
amour
Entiendo
no
quieras
saber
de
mí
ahora
Je
comprends
que
tu
ne
veuilles
pas
entendre
parler
de
moi
maintenant
Después
de
tantas
cosas
que
solté
Après
toutes
ces
choses
que
j'ai
lâchées
Después
de
tantas
líneas
que
crucé
Après
toutes
ces
lignes
que
j'ai
franchies
Después
de
tantos
cuerpos
que
toqué
(ué,
ué)
Après
tous
ces
corps
que
j'ai
touchés
(ué,
ué)
Sinceramente
te
lo
digo,
no
te
sigo
Sincèrement,
je
te
le
dis,
je
ne
te
suis
pas
Sabes,
no
soy
buena,
mejor
sigue
tu
camino
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
bien,
continue
ton
chemin
Ayer
me
llamó
la
pena
Hier,
la
peine
m'a
appelé
Nada
más
que
hacer,
nada
que
entender
Rien
à
faire,
rien
à
comprendre
Otro
nombre
tengo
tatuado
en
mi
piel
Un
autre
nom
est
tatoué
sur
ma
peau
Y
a
la
vez
te
digo
Et
en
même
temps,
je
te
dis
Quiero
estar
contigo
Je
veux
être
avec
toi
Dame
de
tu
abrigo
Donne-moi
de
ton
manteau
Porque
ya
no
quiero
estar
sola
Parce
que
je
ne
veux
plus
être
seule
Dame
chocolá
(lá)
Donne-moi
du
chocolat
(lá)
Dame
chocoté
(té)
Donne-moi
du
chocolat
chaud
(té)
Chocolá,
chochoté,
chocolate
(No
quiero
estar
tan
sola)
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
(Je
ne
veux
pas
être
si
seule)
Dame
chocolá
(lá)
Donne-moi
du
chocolat
(lá)
Dame
chocoté
(té)
Donne-moi
du
chocolat
chaud
(té)
Chocolá,
chochoté,
chocolate
(Pero
no
quiero
estar)
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
(Mais
je
ne
veux
pas
être)
Dame
chocolá
Donne-moi
du
chocolat
Dame
chocoté
Donne-moi
du
chocolat
chaud
Chocolá,
chochoté,
chocolate
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
Dame
chocolá
Donne-moi
du
chocolat
Dame
chocoté
Donne-moi
du
chocolat
chaud
Chocolá,
chochoté,
chocolate
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
Al
rato
a
la
tarde
le
dije:
"házmelo"
Un
peu
plus
tard,
dans
l'après-midi,
je
lui
ai
dit
: "fais-le"
Susúrrame
al
oído
todo
lo
que
sientes
Chuchote-moi
à
l'oreille
tout
ce
que
tu
ressens
Si
es
poco
pues
exagéramelo,
ey
Si
c'est
peu,
alors
exagère-le,
ey
Solo
quiero
sentir
un
poco
de
calor
Je
veux
juste
sentir
un
peu
de
chaleur
Dame
todo
lo
que
pido
Donne-moi
tout
ce
que
je
demande
Es
todo
lo
que
quiero
C'est
tout
ce
que
je
veux
Aunque
parezca
que
no
(oh,
shit)
Même
si
cela
ne
semble
pas
être
le
cas
(oh,
shit)
Dame
todo
lo
que
pido
Donne-moi
tout
ce
que
je
demande
Es
todo
lo
que
quiero
C'est
tout
ce
que
je
veux
Aunque
parezca
que
no
Même
si
cela
ne
semble
pas
être
le
cas
Rompo
todo
lo
que
toco
Je
casse
tout
ce
que
je
touche
Mejor
vete
a
otro
lado
Va
plutôt
ailleurs
No
dejes
que
te
joda
el
coco
Ne
laisse
pas
ça
te
faire
tourner
la
tête
Después
de
tantas
cosas
que
solté
Après
toutes
ces
choses
que
j'ai
lâchées
Después
de
tantas
líneas
que
crucé
Après
toutes
ces
lignes
que
j'ai
franchies
Después
de
tantos
cuerpos
que
toqué
(ue,
ue)
Après
tous
ces
corps
que
j'ai
touchés
(ue,
ue)
No
quiero
estar
sola
Je
ne
veux
pas
être
seule
Dame
chocolá
(lá)
Donne-moi
du
chocolat
(lá)
Dame
chocoté
(té)
Donne-moi
du
chocolat
chaud
(té)
Chocolá,
chochoté,
chocolate
(No
quiero
estar
tan
sola)
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
(Je
ne
veux
pas
être
si
seule)
Dame
chocolá
(lá)
Donne-moi
du
chocolat
(lá)
Dame
chocoté
(té)
Donne-moi
du
chocolat
chaud
(té)
Chocolá,
chochoté,
chocolate
(Pero
no
quiero
estar)
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
(Mais
je
ne
veux
pas
être)
Dame
chocolá
Donne-moi
du
chocolat
Dame
chocoté
Donne-moi
du
chocolat
chaud
Chocolá,
chochoté,
chocolate
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
Dame
chocolá
Donne-moi
du
chocolat
Dame
chocoté
Donne-moi
du
chocolat
chaud
Chocolá,
chochoté,
chocolate
Chocolat,
chocolat
chaud,
chocolat
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.