Текст и перевод песни Fusa - A Otro Perro Con Ese Hueso
A Otro Perro Con Ese Hueso
To Another Dog With This Bone
Si
supieras
como
rompiste
mi
corazón
If
you
knew
how
you
broke
my
heart
Te
llevaste
la
última
gota
de
mi
ilusión
You
took
the
last
drop
of
my
illusion
Me
dejaste
solita
llorando
en
cada
rincón
You
left
me
alone
crying
in
every
corner
De
esta
dimensión
Of
this
dimension
Recibí
un
mensaje
de
texto
en
mi
celular
I
received
a
text
message
on
my
cell
phone
Que
querías
verte
conmigo
en
algún
lugar
That
you
wanted
to
see
me
somewhere
Por
favor
me
pediste
si
podíamos
conversar
Please
ask
me
if
we
could
talk
Y
no
me
vengas
con
eso
And
don't
come
to
me
with
that
A
otro
perro
con
ese
hueso
To
another
dog
with
that
bone
Ya
no
tienes
arreglo
You
are
no
longer
fixable
Dices
que
estás
arrepentido
You
say
you're
sorry
Que
quieres
volver
conmigo
That
you
want
to
come
back
with
me
Que
te
disculpas
por
el
daño
que
me
has
cometido
That
you
apologize
for
the
harm
you've
done
to
me
Porque
fuiste
muy
cruel
conmigo
Because
you
were
very
cruel
to
me
Todo
tú
lo
quieres
controlar
You
want
to
control
everything
Dices
que
estás
arrepentido
You
say
you're
sorry
Que
quieres
volver
conmigo
That
you
want
to
come
back
with
me
Que
te
disculpas
por
el
daño
que
me
has
cometido
That
you
apologize
for
the
harm
you've
done
to
me
Porque
fuiste
muy
cruel
conmigo
Because
you
were
very
cruel
to
me
Todo
tú
lo
quieres
controlar
You
want
to
control
everything
Ya
no
me
quedan
ganas
ni
tiempo
para
escuchar
I
no
longer
have
the
desire
or
time
to
listen
Tu
discurso
barato
que
no
deja
de
sonar
Your
cheap
speech
that
never
stops
ringing
Se
me
esta
haciendo
tarde
ya
te
tengo
que
dejar
It's
getting
late
I
have
to
leave
you
No
puedo
esperar
I
can't
wait
Decidí
dar
vuelta
a
la
página
pa′
soñar
I
decided
to
turn
the
page
to
dream
Que
de
nuevo
voy
a
sentirme
en
mi
libertad
That
I
will
feel
in
my
freedom
again
Hasta
pronto
querido
esta
vez
te
vuelva
a
encontrar
See
you
soon
honey
this
time
I
will
find
you
again
En
un
planeta
más
allá
On
a
planet
beyond
Dices
que
estás
arrepentido
You
say
you're
sorry
Que
quieres
volver
conmigo
That
you
want
to
come
back
with
me
Que
te
disculpas
por
el
daño
que
me
has
cometido
That
you
apologize
for
the
harm
you've
done
to
me
Porque
fuiste
muy
cruel
conmigo
Because
you
were
very
cruel
to
me
Todo
tú
lo
quieres
controlar
You
want
to
control
everything
Dices
que
estás
arrepentido
You
say
you're
sorry
Que
quieres
volver
conmigo
That
you
want
to
come
back
with
me
Que
te
disculpas
por
el
daño
que
me
has
cometido
That
you
apologize
for
the
harm
you've
done
to
me
Porque
fuiste
muy
cruel
conmigo
Because
you
were
very
cruel
to
me
Todo
tú
lo
quieres
controlar
You
want
to
control
everything
Ya
no
tienes
arreglo
You
are
no
longer
fixable
Dices
que
estás
arrepentido
You
say
you're
sorry
Que
quieres
volver
conmigo
That
you
want
to
come
back
with
me
Que
te
disculpas
por
el
daño
que
me
has
cometido
That
you
apologize
for
the
harm
you've
done
to
me
Porque
fuiste
muy
cruel
conmigo
Because
you
were
very
cruel
to
me
Todo
tú
lo
quieres
controlar
You
want
to
control
everything
Dices
que
estás
arrepentido
You
say
you're
sorry
Que
quieres
volver
conmigo
That
you
want
to
come
back
with
me
Que
te
disculpas
por
el
daño
que
me
has
cometido
That
you
apologize
for
the
harm
you've
done
to
me
Porque
fuiste
muy
cruel
conmigo
Because
you
were
very
cruel
to
me
Todo
tú
lo
quieres
controlar
You
want
to
control
everything
Ah
ah
ah
(ya
te
lo
dije,
te
lo
he
cantado)
Ah
ah
ah
(I
already
told
you,
I
sang
it
to
you)
Ah
ah(si
quieres
te
hago
un
dibujito
hasta
pintado)
Ah
ah(if
you
want
I'll
make
you
a
little
drawing
even
painted)
Ah
ah(pero
chico
eres
muy
malcriado)
Ah
ah(but
boy
you're
very
spoiled)
Ah
ah(yo
ya
me
fui
pa'
el
otro
lado)
Ah
ah(I
already
went
to
the
other
side)
Ah
ah
(asi
que
esperate
sentado)
Ah
ah
(so
wait
seated)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.