Текст и перевод песни Fuse ODG - Antenna

Antenna

She done do me wayooo (she has made me feel amazing)
But she done spent my money oh
What I'm gonna tell my mommy oh

I should've listened before
She da do me like antenna
She's just controlling my phone
She dey do me like antenna
I don't get reception no more
She da do me like antenna
She done do my mind go so low
She dey do me na antenna
'Cause every day she's switching my mind oh
She wanna chop my 'P' do I look like square?
I mean do you really care
'Cause what's yours you keep you don't really share
I see how you moving there
You better just stay in line
All I wanna do is just make you mine
You make my heart beat like playing rhyme
Now you wanna leave and say goodbye
African Lady
You know sey you drive me crazy
I can't let you do me shady
The things that you do don't phase me

London Baby

You know that you drive me crazy
I can't let you do me shady
The things that you do don't phase me
She da do me why oh
But she done spent my money oh

What I'm gonna tell my mommy oh
I should've listened before

She da do me like antenna
She's just controlling my phone
She dey do me like antenna
I don't get reception no more
She da do me like antenna
She done do my mind go so low
She dey do me na antenna
'Cause every day she's switching my mind oh
You can't fool with me I gave you my all (oh he gave you his all)
I fell in love with you and you
Made me fall (oh you just made him fall)

I copped you a ring like I make a call (oh you didn't even call)
But I'll shake it off I'm on the floor (Azonto all on the floor)
Asian lady, you know sey you drive me crazy

I can't let you do me shady
The things that you do don't phase me
American baby, you know that you drive me crazy
I can't let you do me shady
The things that you do don't phase me

This girl she do me wrong-o (she do me wrong-o)
I can't believe that she broke our bond oh (she broke our bond oh)
This girl she do me wrong oh (she do me wrong-o)
But what don't kill you will make
You strong oh (will make you strong-o)

She dey do me wayooo
But she dey spent my money oh

What I'm gonna tell my mami oh
I shoulda listened before
She da do me like antenna
She's just controlling my phone
She dey do me like antenna
I no get reception no more
She da do me like antenna
She done do my mind go so low
She dey do me na antenna
'Cause every day she's switching my mind oh
Watch the way I do my Azonto, Watch the way I do my Azonto
Watch the way I do my Azonto, Watch the way I do my Azonto
Watch the way I do my Azonto, Watch the way I do my Azonto
Watch the way I do my Azonto... It's off the ground

Antenne

Tu m'as fait me sentir incroyable (tu m'as fait me sentir incroyable)
Mais tu as dépensé tout mon argent oh
Que vais-je dire à ma maman oh

J'aurais dû écouter avant
Tu me fais comme une antenne
Tu contrôles juste mon téléphone
Tu me fais comme une antenne
Je n'ai plus de réception
Tu me fais comme une antenne
Tu as fait descendre mon moral
Tu me fais comme une antenne
Parce que chaque jour tu changes d'avis oh
Tu veux me manger, je suis carré ?
Est-ce que tu te soucies vraiment ?
Parce que ce qui est à toi, tu le gardes, tu ne partages pas vraiment
Je vois comment tu bouges là-bas
Tu ferais mieux de rester dans le rang
Tout ce que je veux, c'est te faire mienne
Tu fais battre mon cœur comme si je jouais des rimes
Maintenant, tu veux partir et dire au revoir
Dame africaine
Tu sais que tu me rends fou
Je ne peux pas te laisser me faire du tort
Les choses que tu fais ne me touchent pas

Bébé londonien

Tu sais que tu me rends fou
Je ne peux pas te laisser me faire du tort
Les choses que tu fais ne me touchent pas
Tu me fais pourquoi oh
Mais tu as dépensé tout mon argent oh

Que vais-je dire à ma maman oh
J'aurais dû écouter avant

Tu me fais comme une antenne
Tu contrôles juste mon téléphone
Tu me fais comme une antenne
Je n'ai plus de réception
Tu me fais comme une antenne
Tu as fait descendre mon moral
Tu me fais comme une antenne
Parce que chaque jour tu changes d'avis oh
Tu ne peux pas te moquer de moi, je t'ai tout donné (oh il t'a tout donné)
Je suis tombé amoureux de toi et tu
M'as fait tomber (oh tu l'as juste fait tomber)

Je t'ai acheté une bague comme si je faisais un appel (oh tu n'as même pas appelé)
Mais je vais secouer ça, je suis sur le sol (Azonto tout sur le sol)
Dame asiatique, tu sais que tu me rends fou

Je ne peux pas te laisser me faire du tort
Les choses que tu fais ne me touchent pas
Bébé américain, tu sais que tu me rends fou
Je ne peux pas te laisser me faire du tort
Les choses que tu fais ne me touchent pas

Cette fille me fait du mal (elle me fait du mal)
Je ne peux pas croire qu'elle ait rompu notre lien oh (elle a rompu notre lien oh)
Cette fille me fait du mal oh (elle me fait du mal)
Mais ce qui ne te tue pas te rendra
Fort oh (te rendra fort oh)

Tu me fais me sentir incroyable
Mais tu as dépensé tout mon argent oh

Que vais-je dire à ma maman oh
J'aurais dû écouter avant
Tu me fais comme une antenne
Tu contrôles juste mon téléphone
Tu me fais comme une antenne
Je n'ai plus de réception
Tu me fais comme une antenne
Tu as fait descendre mon moral
Tu me fais comme une antenne
Parce que chaque jour tu changes d'avis oh
Regarde comment je fais mon Azonto, Regarde comment je fais mon Azonto
Regarde comment je fais mon Azonto, Regarde comment je fais mon Azonto
Regarde comment je fais mon Azonto, Regarde comment je fais mon Azonto
Regarde comment je fais mon Azonto... C'est hors du sol