Fuse ODG - Yolanda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fuse ODG - Yolanda




Yolanda
Yolanda
I wanna buy the world oh girl
Je veux acheter le monde, ma chérie
And troway every shit I don't care
Et jeter tout ce qui ne me plaît pas
We can even leave the world okrrrrr
On peut même quitter le monde, okrrrrr
Gat me moving so different, gat me moving so different
Tu me fais bouger différemment, tu me fais bouger différemment
I no be the type that will stay for
Je ne suis pas du genre à rester pour
Stay for hours
Rester pendant des heures
No be type that will pay for, pay for flowers
Je ne suis pas du genre à payer pour, payer des fleurs
No be the type that will stay for, stay for hours
Je ne suis pas du genre à rester pour, rester pendant des heures
Usually hit, run, then I'm gone, nice to meet you we had fun.
D'habitude je frappe, je cours, puis je m'en vais, ravie de te rencontrer, on s'est bien amusés.
(But you gat me screaming)
(Mais tu me fais crier)
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Tried to call you last night but you never really picked to answered
J'ai essayé de t'appeler hier soir, mais tu n'as jamais vraiment décroché pour répondre
Now I'm searching your Instagram for pics and answers,
Maintenant je cherche tes photos et tes réponses sur ton Instagram,
Now I'm way down in May 2016, wanna know your history (ha ha ha ha)
Maintenant je suis en mai 2016, je veux connaître ton histoire (ha ha ha ha)
I'm stalking on you, stalking stalking on you,
Je te stalk, je stalk, je te stalk,
Cos I'm falling for you, wanna know if your love is true.
Parce que je tombe amoureux de toi, je veux savoir si ton amour est vrai.
I'm stalking on you, stalking stalking on you,
Je te stalk, je stalk, je te stalk,
Cos I'm falling for you, wanna know if your love is true.
Parce que je tombe amoureux de toi, je veux savoir si ton amour est vrai.
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Can you pick up pick up your phone I'm calling
Peux-tu décrocher, décrocher ton téléphone, je t'appelle
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Did you check the message that I sent this morning?
As-tu vérifié le message que j'ai envoyé ce matin ?
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Bad man don't usually fall like this so
Un bad man ne tombe pas comme ça d'habitude, alors
Please, don't make a fool of me, (ha ha ha ha)
S'il te plaît, ne te moque pas de moi, (ha ha ha ha)
Give me strength give me power,
Donne-moi de la force, donne-moi du pouvoir,
Give me sweet, give me sweet, give me sour.
Donne-moi du sucré, donne-moi du sucré, donne-moi de l'amertume.
She give me kiss, give me this, give me that one
Elle me donne un baiser, me donne ça, me donne ça
And yeah we did, yeah we did it in the car park. (ha ha ha ha)
Et oui on l'a fait, oui on l'a fait sur le parking. (ha ha ha ha)
From the bed to shower
Du lit à la douche
Then we moved to the kitchen talk salsa
Puis on s'est déplacés dans la cuisine, on a parlé de salsa
And we both have work in an hour
Et on a tous les deux du travail dans une heure
So we moved took a nap, shii that's power
Alors on s'est déplacés, on a fait une sieste, c'est ça le pouvoir
I no be the type that will stay for
Je ne suis pas du genre à rester pour
Stay for hours
Rester pendant des heures
I No be type that will pay for, pay for flowers
Je ne suis pas du genre à payer pour, payer des fleurs
I No be the type that will stay for, stay for hours
Je ne suis pas du genre à rester pour, rester pendant des heures
Usually hit, run, then I'm gone, it's time to let go we had fun.
D'habitude je frappe, je cours, puis je m'en vais, il est temps de lâcher prise, on s'est bien amusés.
(But you gat me screaming)
(Mais tu me fais crier)
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Tried to call you last night but you never really picked to answered
J'ai essayé de t'appeler hier soir, mais tu n'as jamais vraiment décroché pour répondre
Now I'm searching your Instagram for pics and answers
Maintenant je cherche tes photos et tes réponses sur ton Instagram,
Now I'm way down in May 2013, wanna know your history (ha ha ha ha)
Maintenant je suis en mai 2013, je veux connaître ton histoire (ha ha ha ha)
I'm stalking on you, stalking stalking on you,
Je te stalk, je stalk, je te stalk,
Cos I'm falling for you, wanna know if your love is true.
Parce que je tombe amoureux de toi, je veux savoir si ton amour est vrai.
I'm stalking on you, stalking stalking on you,
Je te stalk, je stalk, je te stalk,
Cos I'm falling for you, wanna know if your love is true.
Parce que je tombe amoureux de toi, je veux savoir si ton amour est vrai.
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Can you pick up pick up your phone I'm calling
Peux-tu décrocher, décrocher ton téléphone, je t'appelle
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Did you check the message that I sent this morning?
As-tu vérifié le message que j'ai envoyé ce matin ?
Hey Yolanda!
Hey Yolanda!
Bad man don't usually fall like this so
Un bad man ne tombe pas comme ça d'habitude, alors
Please, don't make a fool of me, (ha ha ha ha)
S'il te plaît, ne te moque pas de moi, (ha ha ha ha)
It's fuuuuse
C'est fuuuuse
Aiiiii
Aiiiii
It's a worldwide movement
C'est un mouvement mondial
(Hit them with the ra ra ra)
(Frappe-les avec le ra ra ra)
Ara Ara Ara ra ra
Ara Ara Ara ra ra
Ara Ara Ara ra
Ara Ara Ara ra
Hit them with the ra Ara, ara ra ra
Frappe-les avec le ra Ara, ara ra ra
(Don't make a fool of me, ha ha ha ha)
(Ne te moque pas de moi, ha ha ha ha)
Cheeiz (Ara ra ra)
Cheeiz (Ara ra ra)





Авторы: Nana Richard Abiona, Alex Bigah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.