Futek - Schnee im Sommer - перевод текста песни на русский

Schnee im Sommer - Futekперевод на русский




Schnee im Sommer
Sag mir bitte wie lange lügen wir uns noch an
Скажи мне, пожалуйста, как долго мы еще будем лгать друг другу?
Wir wissen doch alle beide das es keine zukunft hat
Мы оба знаем, что будущего нет
Jeden abend schau ich dich an
Я смотрю на тебя каждый вечер
Und sehe du glaubst auch nicht daran
И я вижу, ты тоже в это не веришь
Schon lange leben wir in diesem schauspiel
Мы уже давно живем в этом зрелище
Sehen zu wie der schmerz uns die show stielt
Смотри, как боль затмевает всеобщее внимание
Doch wer traut sich
Но кто смеет?
Wer ist der der aufgibt
Кто тот, кто сдается?
Leben wir so weiter weil das gefühl vertraut ist
Давай продолжим так жить, потому что это чувство знакомо
Weil die angst vorm allein sein zu groß ist
Потому что страх остаться одному слишком велик
Oder ich dich letztendlich doch noch vermiss
Или я все-таки скучаю по тебе
Doch ein ist gewiss unsere herzen teilen einen riss
Но одно можно сказать наверняка: наши сердца разделяют разлад.
Ich wollts aushalten für dich
Я хотел терпеть это ради тебя
Was hat das ganze an wert
Какова ценность всего этого?
Jedes gefühl daran ist verkehrt
Каждое чувство по этому поводу неправильно
Ein leben zwichen liebe und schmerz
Жизнь между любовью и болью
Ich will das alles nicht mehr
Я больше не хочу ничего из этого
Jetzt sitzen wir beide doch wieder hier
Теперь мы оба снова сидим здесь
Draußen dreißig grat und wir frieren
Тридцать хребтов снаружи, и мы замерзаем
Herz bitter kalt und von oben knallt die sonne
Сердце горько холодное, и солнце палит сверху.
Doch für uns fällt der schnee auch im sommer
Но у нас и летом снег выпадает
Jetzt sitzen wir beide doch wieder hier
Теперь мы оба снова сидим здесь
Draußen dreißig grat und wir frieren
Тридцать хребтов снаружи, и мы замерзаем
Herz bitter kalt und von oben knallt die sonne
Сердце горько холодное, и солнце палит сверху.
Doch für uns fällt der schnee auch im sommer
Но у нас и летом снег выпадает





Авторы: Sebastian Zeinert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.