Текст и перевод песни Future - Comin Out Strong (feat. The Weeknd)

Comin Out Strong (feat. The Weeknd)

Like a nigga don't dance, but he make moves
They fuck around, now a nigga gotta shame you
I'm shameless, I be rockin' all my chains too
They told me, "Boy, I think the money's startin' to change you"
Lord save you, Lord save you
Remember runnin' through the city in the same shoes
Now I'm gunnin' in the Benz and the Range too
I'm on point, no a nigga never take two

They said I couldn't reach Mars, so I turned to a star
Now I might have fucked around, might have raised up the bar
Now I'm talkin' cash, talk cash all in my palm
My nigga Cash said, "Watch what they do for the ones"
I know she wanna be poppin' all over the 'Gram
When the cameras come out, wanna hold my hand
Must be out of your mind, do you know who I am?
Man, you're killin' my vibe, do you know who I am?
Oh, yeah

They take my kindness for weakness, still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out strong
They take my kindness for weakness, still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out

I might end up with your hoe if I take one
Nowadays, if they don't have a story, they gon' make one
Last night, I gave my heart to a fake one
I done end up on the blogs with the wrong one
It's hard to tell the real stories from the fake ones
'Cause nowadays, if they don't got it, they'll make one
The only time I feel alive, when I take (Still coming)
I wanna vent, but I know it ain't safe (Still coming)

Must be out of your mind, do you know who I am?
Used to hit it from behind, do you know who I am?
I can't give you all my time, do you know who I am?
Make you fall in love tonight, must don't know who I am, l am
I showed ya a million, no videos
I open up Bentley doors, I Aventadors
Bodies droppin' and we duckin' the law
If you the one to take the blame, you can't say what you saw, no

They take my kindness for weakness, still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out strong
They take my kindness for weakness, still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out

Pluto don't dance, but I make moves
We fuck around, now a nigga gotta shame you
Shameless, I been rockin' all my chains too
They told me, "Boy, I think the money's startin' to change you"
Not save you, not save you
They might pick you up, and just throw you down with the fall
You must not know who I am (You must not know who I am)
I pour champagne on the ground (I pour champagne on the ground)

My brother Casino said you wasn't Freebandz
And at the time, I couldn't see what he was sayin'
You turned your back, I should've never gave you chances
I call for loyalty, she didn't never answer
I'm a boss, I'ma make my own family
You with my ex, while I'm with different color candies
I got Jenny, I got Tammy, I got Sandy
You try to sneak and leave 'em, then I leave you stranded
Be honest to me

They take my kindness for weakness, still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out strong
They take my kindness for weakness, still comin' out strong
Still comin' out strong
Still comin' out strong

(Still comin' out)
(Fuck around)
(Strong, like a nigga don't dance, they fuck around)

Выхожу Сильным (при участии The Weeknd)

Как будто ниггер не танцует, но он делает движения
Они валяют дурака, теперь ниггер должен пристыдить тебя
Мне не стыдно, я тоже ношу все свои цепи
Они сказали мне: "Парень, я думаю, деньги начинают менять тебя"
Господь спаси тебя, Господь спаси тебя
Помню, как бегал по городу в той же обуви
Теперь я стреляю в "Бенце" и в "Рейндже"
Я на высоте, ниггер никогда не делает дважды

Они сказали, что я не смогу достичь Марса, поэтому я стал звездой
Может быть, я облажался, может быть, поднял планку
Теперь я говорю о наличных, о наличных в моей ладони
Мой ниггер Кэш сказал: "Смотри, что они делают ради единиц"
Я знаю, она хочет быть популярной во всем "Инстаграме"
Когда появляются камеры, хочет держать меня за руку
Ты, должно быть, сошла с ума, ты знаешь, кто я такой?
Детка, ты убиваешь мой настрой, ты знаешь, кто я такой?
О, да

Они принимают мою доброту за слабость, но я все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Они принимают мою доброту за слабость, но я все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Все равно выхожу

Я могу остаться с твоей сучкой, если возьму одну
В наши дни, если у них нет истории, они ее придумают
Прошлой ночью я отдал свое сердце ненастоящей
Я оказался в блогах не с той
Трудно отличить реальные истории от фальшивых
Потому что в наши дни, если у них чего-то нет, они это придумают
Единственное время, когда я чувствую себя живым, это когда я беру (Все еще иду)
Я хочу выговориться, но знаю, что это небезопасно (Все еще иду)

Ты, должно быть, сошла с ума, ты знаешь, кто я такой?
Раньше делал это сзади, ты знаешь, кто я такой?
Я не могу уделить тебе все свое время, ты знаешь, кто я такой?
Заставлю тебя влюбиться сегодня вечером, должно быть, не знаешь, кто я такой
Я показал тебе миллион, никаких видео
Я открываю двери "Бентли", я - "Авентадор"
Тела падают, а мы скрываемся от закона
Если ты возьмешь вину на себя, ты не сможешь сказать, что видела, нет

Они принимают мою доброту за слабость, но я все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Они принимают мою доброту за слабость, но я все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Все равно выхожу

Плутон не танцует, но я делаю движения
Мы валяем дурака, теперь ниггер должен пристыдить тебя
Бесстыдный, я и так ношу все свои цепи
Они сказали мне: "Парень, я думаю, деньги начинают менять тебя"
Не спасут тебя, не спасут тебя
Они могут поднять тебя, а потом просто бросить вниз
Ты, должно быть, не знаешь, кто я такой (Ты, должно быть, не знаешь, кто я такой)
Я лью шампанское на землю (Я лью шампанское на землю)

Мой брат Казино сказал, что ты не из "Фрибендз"
И в то время я не понимал, что он имеет в виду
Ты повернулась ко мне спиной, я не должен был давать тебе шансов
Я призываю к верности, но она никогда не отвечала
Я босс, я создам свою собственную семью
Ты с моим бывшим, а я с конфетами разных цветов
У меня есть Дженни, у меня есть Тэмми, у меня есть Сэнди
Ты пытаешься улизнуть и бросить их, а я оставляю тебя на произвол судьбы
Будь честна со мной

Они принимают мою доброту за слабость, но я все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Они принимают мою доброту за слабость, но я все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным
Все равно выхожу сильным

(Все еще выхожу)
(Валять дурака)
(Сильным, как будто ниггер не танцует, они валяют дурака)