Текст и перевод песни Future Generations - Tear You Down

Tear You Down

Who told you everything was fine?
You don't have to worry
Life will just unwind
Complacent hearts kill open minds
Can't understand the picture
Might as well be blind
Hold onto everything you dream
You don't control your future
You're busted at the seams
Don't push me
Don't push me down
I'm not as quiet as I really seem
I wanna tear you down
I wanna tear you down
Tear you down
I wanna tear you down
Know we've already been here before
So give me your reason
Your eyes
I don't wanna see you down here
Cause every time I do I die
I wanna tear you down
I wanna tear you down
I wanna tear you down
I wanna tear you down
Tear you down
I wanna tear you down
I wanna tear you down
I wanna tear you down
I wanna tear you down
I wanna tear you down
Tear you down
I wanna tear you down

Te détruire

Qui t'a dit que tout allait bien ?
Tu n'as pas à t'inquiéter
La vie va simplement se dérouler
Les cœurs complaisants tuent les esprits ouverts
Tu ne peux pas comprendre l'image
Tu pourrais aussi bien être aveugle
Accroche-toi à tout ce que tu rêves
Tu ne contrôles pas ton avenir
Tu es à bout de souffle
Ne me pousse pas
Ne me pousse pas
Je ne suis pas aussi silencieuse que j'en ai l'air
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Te détruire
Je veux te détruire
Je sais que nous avons déjà été ici auparavant
Alors donne-moi ta raison
Tes yeux
Je ne veux pas te voir là-bas
Parce que chaque fois que je le fais, je meurs
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Te détruire
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Je veux te détruire
Te détruire
Je veux te détruire