Текст и перевод песни Future Hendrix - Aint Tryin

Aint Tryin

I'm way up here, for real I'm over here too you dig?
Running circles around these niggas
Running circles around these niggas, you know, crack

I ain't tryna see nobody, I'm on the gas (I'm on gas)
I ain't tryna see nobody, I'm counting cash (counting cash)
I ain't tryna see nobody, I'm going berserk (going beserk)
I ain't tryna see nobody, I got this work (got this work)
I ain't tryna see nobody, I'm counting cash (yea, yea)
I ain't tryna see nobody, I'm on the gas (I'm on gas)
I ain't tryna see nobody, I'm in the sky (in the sky)
I ain't tryna see nobody, I ain't gon' lie (ain't gon' lie)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't gon' lie

I can't see no pussy nigga like I'm blind (like I'm blind)
Keep my finger on the trigger at all times (yea, yea)
For this cash I don't mind doing the crime (FBG)
Roll this flag in my pockets like I'm slime
Four door Phantom in your hood and I'm sliming (skrr, skrr)
I stay alert, I got millions on my mind (yea, yea)
Let's ante up, make me have to push your line
Bentley Spur with them goonies right behind me

I ain't tryna see nobody, I'm on the gas (I'm on gas)
I ain't tryna see nobody, I'm counting cash (counting cash)
I ain't tryna see nobody, I'm going berserk (going beserk)
I ain't tryna see nobody, I got this work (got this work)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't gon' lie

Rolex shades, they don't make these in the States (that's a rollie)
Green faced Roll, I spent a 100k
40 milli Glock, .40 on my waist
A bunch of killers, dope dealers on the chase (gang, gang)
Fuck the snitches cause I'm still pushing weight
I'm getting it in and I came from off the crates
Let's eat again, we done already ate
Fuck the snakes, brought 'em over in a Wraith

I ain't tryna see nobody, I'm on the gas (I'm on gas)
I ain't tryna see nobody, I'm counting cash (counting cash)
I ain't tryna see nobody, I'm going berserk (going beserk)
I ain't tryna see nobody, I got this work (got this work)
I ain't tryna see nobody, I'm counting cash (yea, yea)
I ain't tryna see nobody, I'm on the gas (I'm on gas)
I ain't tryna see nobody, I'm in the sky (in the sky)
I ain't tryna see nobody, I ain't gon' lie (ain't gon' lie)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't trying (I ain't trying)
I ain't tryna see nobody, I ain't gon' lie

Je ne cherche pas à voir personne

Je suis là-haut, pour de vrai je suis ici aussi, tu vois ?
Je fais des ronds dans l'eau autour de ces mecs
Je fais des ronds dans l'eau autour de ces mecs, tu sais, crack

Je ne cherche pas à voir personne, je suis sur l'essence (je suis sur l'essence)
Je ne cherche pas à voir personne, je compte le cash (compter le cash)
Je ne cherche pas à voir personne, je deviens fou (deviens fou)
Je ne cherche pas à voir personne, j'ai ce travail (j'ai ce travail)
Je ne cherche pas à voir personne, je compte le cash (ouais, ouais)
Je ne cherche pas à voir personne, je suis sur l'essence (je suis sur l'essence)
Je ne cherche pas à voir personne, je suis dans le ciel (dans le ciel)
Je ne cherche pas à voir personne, je ne vais pas mentir (je ne vais pas mentir)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je ne vais pas mentir

Je ne vois aucune salope comme si j'étais aveugle (comme si j'étais aveugle)
Je garde mon doigt sur la gâchette tout le temps (ouais, ouais)
Pour ce cash, je n'ai rien contre le crime (FBG)
Je roule ce drapeau dans mes poches comme si j'étais de la slime
Phantom à quatre portes dans ton quartier et je suis en train de faire de la slime (skrr, skrr)
Je reste vigilant, j'ai des millions en tête (ouais, ouais)
On monte les enchères, fais que je sois obligé de te pousser la ligne
Bentley Spur avec les goonies juste derrière moi

Je ne cherche pas à voir personne, je suis sur l'essence (je suis sur l'essence)
Je ne cherche pas à voir personne, je compte le cash (compter le cash)
Je ne cherche pas à voir personne, je deviens fou (deviens fou)
Je ne cherche pas à voir personne, j'ai ce travail (j'ai ce travail)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je ne vais pas mentir

Lunettes Rolex, ils ne les font pas aux États-Unis (c'est une Rollie)
Roll à visage vert, j'ai dépensé 100 000 $
Glock 40 milli, .40 à ma taille
Un tas de tueurs, des dealers de drogue à la poursuite (gang, gang)
Fous les balanceurs car je suis toujours en train de pousser du poids
Je l'obtiens et je viens des caisses
On mange encore, on a déjà mangé
Fous les serpents, je les ai amenés dans une Wraith

Je ne cherche pas à voir personne, je suis sur l'essence (je suis sur l'essence)
Je ne cherche pas à voir personne, je compte le cash (compter le cash)
Je ne cherche pas à voir personne, je deviens fou (deviens fou)
Je ne cherche pas à voir personne, j'ai ce travail (j'ai ce travail)
Je ne cherche pas à voir personne, je compte le cash (ouais, ouais)
Je ne cherche pas à voir personne, je suis sur l'essence (je suis sur l'essence)
Je ne cherche pas à voir personne, je suis dans le ciel (dans le ciel)
Je ne cherche pas à voir personne, je ne vais pas mentir (je ne vais pas mentir)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je n'essaie pas (je n'essaie pas)
Je ne cherche pas à voir personne, je ne vais pas mentir