Текст и перевод песни Future Jr. - Sidewalk Teens

Sidewalk Teens

Backseat vibes with a frontseat dream and the windows down
Don't get locked in, boxed in, can't wait to get out
80s clothes with a 90s mind and a giant dream
I can't wait, I can't wait just to be something

Sunny dispositions dancing in the rain
Sidewalk teens the hustle is our claim to fame
Live for life or choose a lane that kills your soul
Don't dream big if you want to keep playing small

Don't dream big if you want to keep playing small

They say it's over now
But we're picking up steam and driving them wild
They said we're down and out
But we're still dancing in the clouds
They say it's over now
But we're picking up steam and driving them wild
We're sidewalk teens
With bigger dreams

I had high hopes: big shows, popping off champagne
Spent half my living on a ticket to LA
But all the money in the world can let you down
Don't dream big if you just want to play it safe

Подростковые тротуары

Вайб заднего сиденья с мечтой переднего и опущенными окнами
Не дай себя запереть, загнать в угол, не могу дождаться, чтобы вырваться
Одежда 80-х с разумом 90-х и гигантской мечтой
Я не могу дождаться, не могу дождаться, просто чтобы стать кем-то

Солнечные настроения танцуют под дождем
Подростковые тротуары, наша суета — наша слава
Живи ради жизни или выбери путь, который убивает твою душу
Не мечтай по-крупному, если хочешь продолжать играть по-мелкому

Не мечтай по-крупному, если хочешь продолжать играть по-мелкому

Они говорят, что всё кончено
Но мы набираем обороты и сводим их с ума
Они сказали, что мы повержены
Но мы всё ещё танцуем в облаках
Они говорят, что всё кончено
Но мы набираем обороты и сводим их с ума
Мы — подростки тротуаров
С большими мечтами

У меня были большие надежды: грандиозные шоу, распитие шампанского
Потратил половину своей жизни на билет в Лос-Анджелес
Но все деньги мира могут тебя подвести
Не мечтай по-крупному, если просто хочешь играть безопасно