Текст и перевод песни Future - That’s It

That’s It

Me and Wheezy, that′s the wave

Look through the ice in this platinum, I did a 180, I went up the wrong way
Look at the bezel, it twinkle and glisten and shine, you gon' need you some sunblock
Thousands of grams on grams and certified stones, it came on a timeclock
All of my whoadies coyotes, we stickin′ together, we comin' like shottas
Put a tracker on that... if you love her, 'cause she comin′ through like a goon squad
I put it on, then it′s over, I got different designers all over
Coupes on coupes, chop the top off the Rolls-Royce truck, you know it's gon′ be over
...Do whatever I say, she on front line, come through like a soldier

Now that you got my attention, you 'bout to get put on suspension if I see the greed
Like I′m a part of the lynching, got 21 chains on my neck, had to go Dominique
Break the codeine and roll up a leaf, I f- on this... now she so bossy
Stella McCartney, I'm drippin′ so nerdy, my fit was a birdie alone, that was it

Talk a few bales, oh yeah, that's it
Burnin' down Rodeo, oh yeah, that′s it
I could put it on a scale, oh yeah, that′s it
Ballin' in Chanel, like a player, that′s it
Rainbow Rollie, oh no, that's it
Got a bisexual girl, that′s it
Do it professional, girl, that's it
Treat me like a mayor, oh yeah, that′s it

Put her on a jet at the Clear, that's it
She got no face, and for me, that's it (that′s it)
I′m pulling her hair every time, that is it (is it)
She don't wear no underwear in my crib (my crib)
Every time I′m in it, you know I'm gon′ slip (I'm in)
Touchin′ on the water, start matching my wrist (woah, woah)
Off an X pill, it look like exorcist (off an X pill)
I ain't never tell her was ready for this, that's it
(Me and Wheezy, that′s the wave)

Look through the ice in this platinum, I did a 180, I went up the wrong way
Look at the bezel, it twinkle and glisten and shine, you gon′ need you some sunblock
Thousands of grams on grams and certified stones, it came on a timeclock
All of my whoadies coyotes, we stickin' together, we comin′ like shottas (coyote)
Put a tracker on that... if you love her, 'cause she comin′ through like a goon squad
I put it on, then it's over, I got different designers all over
Coupes on coupes, chop the top off the Rolls-Royce truck, you know it′s gon' be over (O-V)
...Do whatever I say, she on front line, come through like a soldier (yes)

I walk around, can't get sidetracked
Walking around with them thigh pads
Movin′ so sneaky, my ′Sace, Venini, my body graffiti (whew)
She's tryna blow off my mind, she′s tryna get my release (my release), yeah
Bought her Chanel No. 9, now my girl smell like a peach (smell like a peach), yeah
This ain't my second piece, yeah, do you get it?
Don′t aim at your tee, we aim at your fitted (ayy)
We up it up top as we upgrade the blicks (yeah)
The guns that we got is two seconds, no miss (bow)

I got two milli' on my chest
...Line up like a contest
Smokin′ on Keisha, so I sip
I'm gettin' my checks like Nike (woah, woah)
Molly Off-White, it′s lightskin
Countin′ up mula like Weezy F. Baby (mula)
I walked in the jeweler and I had to go crazy (Young Mula)
Surfed in the... on the low-low
Now she wanna go do voodoo (surf)
Rich... Balenciaga house shoe (rich shit)
I trap every day like the rent's due (trap)
For a milli′ or the Richard Mille gloss

Look through the ice in this platinum, I did a 180, I went up the wrong way
Look at the bezel, it twinkle and glisten and shine, you gon' need you some sunblock (coco)
Thousands of grams on grams and certified stones, it came on a timeclock (for sure, though)
All of my whoadies coyotes, we stickin′ together, we comin' like shottas (let′s go)
Put a tracker on that... if you love her, 'cause she comin' through like a goon squad (woah, woah)
I put it on, then it′s over, I got different designers all over
Coupes on coupes, chop the top off the Rolls-Royce truck, you know it′s gon' be over (woah)
...Do whatever I say, she on front line, come through like a soldier

C'est tout

Moi et Wheezy, on est la vague

Regarde à travers la glace de ce platine, j'ai fait un 180, j'ai pris le mauvais chemin
Regarde la lunette, elle brille, scintille et rayonne, tu vas avoir besoin de crème solaire
Des milliers de grammes sur grammes et des pierres certifiées, c'est arrivé comme une horloge
Tous mes potes coyotes, on se serre les coudes, on arrive comme des soldats
Mets-lui une balise... si tu l'aimes, parce qu'elle débarque comme une escouade
Je le mets, et puis c'est fini, j'ai différents designers partout
Coupés sur coupés, on enlève le toit du Rolls-Royce, tu sais que ça va être fini
... Fais tout ce que je dis, elle est en première ligne, elle arrive comme un soldat

Maintenant que tu as mon attention, tu vas être mise à l'épreuve si je vois de l'avidité
Comme si je faisais partie du lynchage, j'ai 21 chaînes autour du cou, j'ai dû faire Dominique
Je casse la codéine et je roule une feuille, j'emmerde ce... maintenant elle est si autoritaire
Stella McCartney, je dégouline de ringardise, ma tenue était un birdie toute seule, c'était tout

On parle de quelques kilos, oh ouais, c'est ça
On met le feu à Rodeo, oh ouais, c'est ça
Je pourrais le mettre sur une balance, oh ouais, c'est ça
Je me la joue cool en Chanel, comme un joueur, c'est ça
Rainbow Rollie, oh non, c'est ça
J'ai une meuf bisexuelle, c'est ça
Fais-le de manière professionnelle, ma belle, c'est ça
Traite-moi comme un maire, oh ouais, c'est ça

Je la mets dans un jet au Clear, c'est ça
Elle n'a aucune expression, et pour moi, c'est ça (c'est ça)
Je tire ses cheveux à chaque fois, c'est ça (c'est ça)
Elle ne porte pas de sous-vêtements dans mon lit (mon lit)
Chaque fois que je suis dedans, tu sais que je vais glisser (je suis dedans)
Je touche l'eau, ça commence à aller avec ma montre (woah, woah)
Sous ecstasy, on dirait l'exorciste (sous ecstasy)
Je ne lui ai jamais dit que j'étais prêt pour ça, c'est ça
(Moi et Wheezy, on est la vague)

Regarde à travers la glace de ce platine, j'ai fait un 180, j'ai pris le mauvais chemin
Regarde la lunette, elle brille, scintille et rayonne, tu vas avoir besoin de crème solaire
Des milliers de grammes sur grammes et des pierres certifiées, c'est arrivé comme une horloge
Tous mes potes coyotes, on se serre les coudes, on arrive comme des soldats (coyote)
Mets-lui une balise... si tu l'aimes, parce qu'elle débarque comme une escouade
Je le mets, et puis c'est fini, j'ai différents designers partout
Coupés sur coupés, on enlève le toit du Rolls-Royce, tu sais que ça va être fini (F-I-N-I)
... Fais tout ce que je dis, elle est en première ligne, elle arrive comme un soldat (ouais)

Je marche, je ne peux pas me laisser distraire
Je me balade avec ces protections de cuisses
Je bouge si discrètement, mon Sace, Venini, mon corps graffiti (whew)
Elle essaie de me faire perdre la tête, elle essaie de me faire craquer (me faire craquer), ouais
Je lui ai acheté du Chanel N°9, maintenant ma meuf sent la pêche (sent la pêche), ouais
Ce n'est pas ma deuxième conquête, ouais, tu comprends?
Ne vise pas ton t-shirt, on vise ta casquette (ayy)
On monte en gamme au fur et à mesure qu'on améliore les flingues (ouais)
Les flingues qu'on a, c'est deux secondes, pas de raté (bow)

J'ai deux millions sur la poitrine
... Ils font la queue comme pour un concours
Je fume de la Keisha, alors je sirote
Je reçois mes chèques comme Nike (woah, woah)
Molly Off-White, elle a la peau claire
Je compte la thune comme Weezy F. Baby (thune)
Je suis entré chez le bijoutier et j'ai dû faire des folies (Young Mula)
J'ai surfé dans le... en douce
Maintenant elle veut aller faire du vaudou (surfer)
Riche... pantoufles Balenciaga (riche merde)
Je trappe tous les jours comme si le loyer était dû (trapper)
Pour un million ou le gloss Richard Mille

Regarde à travers la glace de ce platine, j'ai fait un 180, j'ai pris le mauvais chemin
Regarde la lunette, elle brille, scintille et rayonne, tu vas avoir besoin de crème solaire (coco)
Des milliers de grammes sur grammes et des pierres certifiées, c'est arrivé comme une horloge (c'est sûr)
Tous mes potes coyotes, on se serre les coudes, on arrive comme des soldats (c'est parti)
Mets-lui une balise... si tu l'aimes, parce qu'elle débarque comme une escouade (woah, woah)
Je le mets, et puis c'est fini, j'ai différents designers partout
Coupés sur coupés, on enlève le toit du Rolls-Royce, tu sais que ça va être fini (woah)
... Fais tout ce que je dis, elle est en première ligne, elle arrive comme un soldat