Текст и перевод песни Future feat. Nicki Minaj - Rock Star

Rock Star

All my ice and all my trees, all my bitches in love with me
Rock star life, the life we lead, surrounded by rock stars
My niggas rocking gold like we're stuck back in the 80's
I seen my first M and damn near went crazy
I went and bought a Ghost and tried to crash a Mercedes
I fucked this nigga ho and almost made her my lady, hey
All my ice and all my trees, all my bitches in love with me
Rock star life, the life we lead, surrounded by a bunch of stars

How I'm gonna come on it, I just come on it
Another bitch, why would you put a bum on it?
Special Olympics, I'mma go dumb on it
No bike tricks, but I'mma stunt on it
A nigga talk slick, I'mma get Stun on it
A phone call might get a big gun on me
Who was on it?
Ain't a bitch in the game that'll do what I does on it
Be clear, cover Marie Claire
Million dollar show in India, she's there
My own drink, Moscato Myx now
They seen Freaks so it's pasties on they tits now
Cuban link up, queue the Brinks truck
If I was a nigga I'd be getting my dick sucked
Diamonds on my wrist, di-diamonds on my wrist
Ask Jason the jeweler, I'm cold
Simon on my wrist
Centerfold, pussy's fatter than most
They gotta send an M if she's leavin' the coast
My bitches rocking gold, yeah we was born in the 80's
Chanel Versace hoes at the Mirage out in Vegas, let's get it

All my ice and all my trees, all my bitches in love with me
Rock star life, the life we lead, surrounded by rock stars
My niggas rocking gold like we're stuck back in the 80's
I seen my first M and damn near went crazy
I went and bought a Ghost and tried to crash a Mercedes
I fucked this nigga ho and almost made her my lady, hey
All my ice and all my trees, all my bitches in love with me
Rock star life, the life we lead, surrounded by a bunch of stars

Hey, hey cordless money, I was done rocking my chains
I'm taking all my bitches, they say they takin' the blame
Don't love one more than the other, I love 'em all the same
I love 'em all the same
I'm tycoon status, I keep my hoes all in practice
Got money in the attic, making million dollar deposits
See I'm a Fetti savage, I get paper on paper
100 Million carats, might give an M on a favor
That's a real nigga, bitch love a nigga like me
She ate that dog food, that bitch was worse than me
Hey can you come for this money? Can you come for this dough?
Can you take off these diamonds that's hanging all on my rope?
I'm sophisticated, bitch she know I'm so bougie
Shoulda join a team, thinking of rolling the movies
Oh you like ball players? Ho you know I be ballin'
I'm jumping out the gym, I'm 'bout to fuck on some M's, yeah

All my ice and all my trees, all my bitches in love with me
Rock star life, the life we lead, surrounded by rock stars
My niggas rocking gold like we're stuck back in the 80's
I seen my first M and damn near went crazy
I went and bought a Ghost and tried to crash a Mercedes
I fucked this nigga ho and almost made her my lady, hey
All my ice and all my trees, all my bitches in love with me
Rock star life, the life we lead, surrounded by a bunch of stars

Rock Star

Toute ma glace et tous mes arbres, toutes mes chiennes sont amoureuses de moi
La vie de rock star, la vie que nous menons, entourés de rock stars
Mes négros portent de l'or comme si on était coincés dans les années 80
J'ai vu mon premier million et j'ai failli devenir fou
Je suis allé acheter une Ghost et j'ai essayé d'écraser une Mercedes
J'ai baisé la pute de ce négro et j'ai failli en faire ma femme, hé
Toute ma glace et tous mes arbres, toutes mes chiennes sont amoureuses de moi
La vie de rock star, la vie que nous menons, entourés d'un tas de stars

Comment je vais m'y prendre, je m'y mets, c'est tout
Encore une salope, pourquoi tu mettrais un clochard dessus ?
Jeux olympiques spéciaux, je vais faire le con dessus
Pas de figures de vélo, mais je vais faire le malin dessus
Un négro parle mal, je vais lui faire passer un sale quart d'heure
Un coup de fil pourrait me valoir une grosse arme
Qui était dessus ?
Il n'y a pas une salope dans le game qui fera ce que je fais dessus
Soyez clairs, couverture de Marie Claire
Un spectacle d'un million de dollars en Inde, elle y est
Ma propre boisson, Moscato Myx maintenant
Ils ont vu Freaks alors maintenant ils ont des pâtisseries sur les seins
Connexion cubaine, faites la queue au camion blindé
Si j'étais un mec, on me sucerait la bite
Des diamants à mon poignet, des dia-diamants à mon poignet
Demande à Jason le bijoutier, je suis cool
Simon à mon poignet
Playmate, la chatte est plus grosse que la plupart
Ils doivent envoyer un million si elle quitte la côte
Mes chiennes portent de l'or, ouais on est nées dans les années 80
Des putes Chanel Versace au Mirage à Vegas, allons-y

Toute ma glace et tous mes arbres, toutes mes chiennes sont amoureuses de moi
La vie de rock star, la vie que nous menons, entourés de rock stars
Mes négros portent de l'or comme si on était coincés dans les années 80
J'ai vu mon premier million et j'ai failli devenir fou
Je suis allé acheter une Ghost et j'ai essayé d'écraser une Mercedes
J'ai baisé la pute de ce négro et j'ai failli en faire ma femme, hé
Toute ma glace et tous mes arbres, toutes mes chiennes sont amoureuses de moi
La vie de rock star, la vie que nous menons, entourés d'un tas de stars

Hé, hé, l'argent sans fil, j'en avais fini avec mes chaînes
Je prends toutes mes chiennes, elles disent qu'elles assument la responsabilité
Je n'en aime pas une plus que l'autre, je les aime toutes autant
Je les aime toutes autant
Je suis un magnat, je fais en sorte que mes putes s'entraînent
J'ai de l'argent dans le grenier, je fais des dépôts d'un million de dollars
Tu vois, je suis un sauvage de Fetti, j'ai du papier sur du papier
100 millions de carats, je pourrais donner un million pour un service
C'est un vrai négro, salope aime un négro comme moi
Elle a mangé cette nourriture pour chien, cette salope était pire que moi
Hé, tu peux venir pour cet argent ? Tu peux venir pour ce fric ?
Tu peux enlever ces diamants qui pendent à ma corde ?
Je suis sophistiquée, salope elle sait que je suis si bourgeoise
J'aurais dû rejoindre une équipe, je pense à tourner des films
Oh tu aimes les joueurs de basket ? Tu sais que je joue au basket
Je saute du gymnase, je vais aller baiser des millions, ouais

Toute ma glace et tous mes arbres, toutes mes chiennes sont amoureuses de moi
La vie de rock star, la vie que nous menons, entourés de rock stars
Mes négros portent de l'or comme si on était coincés dans les années 80
J'ai vu mon premier million et j'ai failli devenir fou
Je suis allé acheter une Ghost et j'ai essayé d'écraser une Mercedes
J'ai baisé la pute de ce négro et j'ai failli en faire ma femme, hé
Toute ma glace et tous mes arbres, toutes mes chiennes sont amoureuses de moi
La vie de rock star, la vie que nous menons, entourés d'un tas de stars