A World in Tears - Future Palaceперевод на французский
Wait,
I
cannot
wait
Attends,
je
ne
peux
pas
attendre
Another
day
the
same
Un
autre
jour
identique
I
get
out
of
shape
in
my
bed
Je
perds
ma
forme
dans
mon
lit
And
everything
seems
dead
today
Et
tout
semble
mort
aujourd'hui
Where
should
I
go
now
Où
devrais-je
aller
maintenant
In
this
town
of
ghost
sounds
still
so
loud?
Dans
cette
ville
aux
sons
fantômes
toujours
si
forts
?
And
my
head
shouts,
"Get
me
out
of
here"
Et
ma
tête
crie
: "Sors-moi
d'ici"
Put
your
hands
on
the
ground
Pose
tes
mains
sur
le
sol
(We
all
feel
so
sucked
up)
(On
se
sent
tous
tellement
aspirés)
Pray
to
your
god
Prie
ton
dieu
('Cause
nothing
else
will
stick
up)
(Car
rien
d'autre
ne
tiendra)
To
our
hopes
of
a
happy
ever
after
À
nos
espoirs
d'un
bonheur
éternel
'Cause
we
know
what
comes
after
laughter
Car
nous
savons
ce
qui
vient
après
le
rire
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
We're
alone
with
our
fears
Nous
sommes
seuls
avec
nos
peurs
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
Are
there
chances
to
Y
a-t-il
une
chance
de
Take
a
break,
regenerate
Faire
une
pause,
se
régénérer
I
wish
this
was
the
case
'cause
all
I
face
Je
souhaiterais
que
ce
soit
le
cas,
car
tout
ce
que
je
vois
Are
the
dark
sides
inside
me?
Sont
les
côtés
sombres
en
moi
?
They
choke
me,
invade
me
Ils
m'étouffent,
m'envahissent
Put
your
hands
on
the
ground
Pose
tes
mains
sur
le
sol
(We
all
feel
so
sucked
up)
(On
se
sent
tous
tellement
aspirés)
Pray
to
your
god
Prie
ton
dieu
('Cause
nothing
else
will
stick
up)
(Car
rien
d'autre
ne
tiendra)
To
our
hopes
of
a
happy
ever
after
À
nos
espoirs
d'un
bonheur
éternel
'Cause
we
know
what
comes
after
laughter
Car
nous
savons
ce
qui
vient
après
le
rire
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
We're
alone
with
our
fears
Nous
sommes
seuls
avec
nos
peurs
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
Are
there
chances
to
heal?
Y
a-t-il
une
chance
de
guérir
?
A
world
in
tears,
a,
a
world
in
tears
(tears)
Un
monde
en
larmes,
un,
un
monde
en
larmes
(larmes)
A
world
in
tears,
a,
a
world
in
tears
Un
monde
en
larmes,
un,
un
monde
en
larmes
A
world
in
tears,
a,
a
world
in
tears
Un
monde
en
larmes,
un,
un
monde
en
larmes
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
And
I
swim
in
this
ocean
Et
je
nage
dans
cet
océan
Our
tears
caused
pollution
Nos
larmes
ont
causé
la
pollution
And
I
pray
for
forgiveness
Et
je
prie
pour
le
pardon
(Took
more
than
we've
given)
(On
a
pris
plus
qu'on
a
donné)
(Took
more
than
we've
given)
given
(On
a
pris
plus
qu'on
a
donné)
donné
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
We're
alone
with
our
fears
Nous
sommes
seuls
avec
nos
peurs
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
Are
there
chances
to
heal?
Y
a-t-il
une
chance
de
guérir
?
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
We're
alone
with
our
fears
Nous
sommes
seuls
avec
nos
peurs
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
Are
there
chances
to
heal?
Y
a-t-il
une
chance
de
guérir
?
A
world
in
tears,
a,
a
world
in
tears
Un
monde
en
larmes,
un,
un
monde
en
larmes
A
world
in
tears,
a,
a
world
in
tears
Un
monde
en
larmes,
un,
un
monde
en
larmes
A
world
in
tears,
a,
a
world
in
tears
Un
monde
en
larmes,
un,
un
monde
en
larmes
A
world
in
tears
Un
monde
en
larmes
And
I
pray
for
forgiveness
Et
je
prie
pour
le
pardon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.