Defeating Gravity - Future Palace перевод на французский

Defeating Gravity

I fought myself, acted like a tool
I saw no end of what I could do
I didn't know I could break like this
Held myself up through way too much (through way too much)

I fought gravity for as long as I can think
Denied the fragility of fully broken wings

Always moved along, now I need to be held
My legs shake they're screaming for help
My resilience is fading away
Why did I have so much to pay? (Have so much to pay)

I fought gravity for as long as I can think
Denied the fragility of fully broken wings

It's time to finally be honest with myself
Let's make sure, we all follow the next lines

You're strong, keep holding on to this
Is there nothing to hold on anymore?
I say, get a grip on yourself, but it's too hard

I fought gravity for as long as I can think
Denied the fragility of fully broken wings

It's time to finally be honest with myself
Let's make sure, we all follow the next lines
You're strong, keep holding on to this
Keep holding on to this

Vaincre la Gravité

Je me suis battue, j'ai agi comme une imbécile
Je ne voyais pas de limites à ce que je pouvais faire
Je ne savais pas que je pouvais craquer comme ça
Je me suis accrochée beaucoup trop longtemps (beaucoup trop longtemps)

J'ai combattu la gravité aussi longtemps que je me souvienne
Nier la fragilité d'ailes complètement brisées

Toujours en mouvement, maintenant j'ai besoin d'être tenue
Mes jambes tremblent, elles crient à l'aide
Ma résilience s'estompe
Pourquoi ai-je eu tant à payer ? (Tant à payer)

J'ai combattu la gravité aussi longtemps que je me souvienne
Nier la fragilité d'ailes complètement brisées

Il est temps d'être enfin honnête avec moi-même
Assurons-nous que nous suivions tous les prochaines lignes

Tu es fort, accroche-toi à ça
N'y a-t-il plus rien à quoi se raccrocher ?
Je dis, reprends-toi, mais c'est trop dur

J'ai combattu la gravité aussi longtemps que je me souvienne
Nier la fragilité d'ailes complètement brisées

Il est temps d'être enfin honnête avec moi-même
Assurons-nous que nous suivions tous les prochaines lignes
Tu es fort, accroche-toi à ça
Accroche-toi à ça