Текст и перевод песни Future Palace - Ghost Chapter

Ghost Chapter

How did we start like this?
When did it turn into this emptiness?
And I am judging myself
For not getting enough attention

There are no pages left
And the story is untold
How the end will turn out
Is something we will never (ever)
There are no pages left
And the story is untold
How the end will turn out
Is something we will never (ever)
Know
We will never ever know
Know
We will never ever know

Are we losin' touch again?
Did you get bored, did you just pretend?
Can you stop confusin' me?
Why don't you ever care to explain?

There are no pages left
And the story is untold
How the end will turn out
Is something we will never (ever)
There are no pages left
And the story is untold
How the end will turn out
Is something we will never (ever)
Know
We will never ever know
We will never know
We will never ever know

Why can you not just explain?
You left me in this dark, dark place
Oh, why can you not just explain?
What led you to suddenly disappear?
Why can you not just explain?
You left me in this dark, dark place
Why can you not just explain?
That we will never know

There are no pages left
And the story is untold
How the end will turn out
Is something we will never (ever)
There are no pages left
And the story is untold
How the end will turn out
Is something we will never (ever)
Know
We will never ever know
Know
We will never ever know

Chapitre fantôme

Comment avons-nous commencé comme ça ?
Quand est-ce que ça s'est transformé en ce vide ?
Et je me juge moi-même
Pour ne pas attirer assez d'attention

Il n'y a plus de pages
Et l'histoire n'est pas racontée
Comment la fin se déroulera
C'est quelque chose que nous ne saurons jamais (jamais)
Il n'y a plus de pages
Et l'histoire n'est pas racontée
Comment la fin se déroulera
C'est quelque chose que nous ne saurons jamais (jamais)
Savoir
Nous ne le saurons jamais jamais
Savoir
Nous ne le saurons jamais jamais

Perdons-nous le contact à nouveau ?
T'es-tu ennuyée, as-tu juste fait semblant ?
Peux-tu arrêter de me confondre ?
Pourquoi ne prends-tu jamais la peine d'expliquer ?

Il n'y a plus de pages
Et l'histoire n'est pas racontée
Comment la fin se déroulera
C'est quelque chose que nous ne saurons jamais (jamais)
Il n'y a plus de pages
Et l'histoire n'est pas racontée
Comment la fin se déroulera
C'est quelque chose que nous ne saurons jamais (jamais)
Savoir
Nous ne le saurons jamais jamais
Nous ne le saurons jamais
Nous ne le saurons jamais jamais

Pourquoi ne peux-tu pas simplement expliquer ?
Tu m'as laissé dans cet endroit sombre, sombre
Oh, pourquoi ne peux-tu pas simplement expliquer ?
Qu'est-ce qui t'a amenée à disparaître soudainement ?
Pourquoi ne peux-tu pas simplement expliquer ?
Tu m'as laissé dans cet endroit sombre, sombre
Pourquoi ne peux-tu pas simplement expliquer ?
Que nous ne le saurons jamais

Il n'y a plus de pages
Et l'histoire n'est pas racontée
Comment la fin se déroulera
C'est quelque chose que nous ne saurons jamais (jamais)
Il n'y a plus de pages
Et l'histoire n'est pas racontée
Comment la fin se déroulera
C'est quelque chose que nous ne saurons jamais (jamais)
Savoir
Nous ne le saurons jamais jamais
Savoir
Nous ne le saurons jamais jamais