Uncontrolled - Future Palace перевод на немецкий

Uncontrolled

I'm in a place between this Earth and Hell (Earth and Hell)
I'm not quite alright if you can tell (if you can tell)

This battle with these shadows in my head
An endless fight and never-ending dread
Right now, I only see what I can't attain
No focus and a bunch of mistakes

A state I'm too used living in
Nothing's new, I still don't win
Please end this quickly, quickly, quickly

I don't feel safe
In this place I'm in
I can feel that I can't change
'Cause I, I have lost control
I have lost control again and again
(Work it out)

A lack of hope and no self-discipline
Imprisoned and no serotonin
Such a wrack that's been stuck in this place
So many things that I'd wish to embrace

A state I'm too used living in
Nothing's new, I still don't win
And it's killing me slowly, slowly, slowly

I don't feel safe
In this place I'm in
I can feel that I can't change
'Cause I, oh, I have to stay
For the ones I love and all I strive for
I don't wanna lose control again
I have lost control again and again
I'm breaking down

Head straight through a wall
Looking for a cure
Fuck, I don't wanna do this anymore
Could you please just shut up, shut up?
Shut up, shut up
Everything shatters
Nothing matters anymore

I don't feel safe
In this place I'm in
I can feel that I can't change
'Cause I, oh, I have to stay
For the ones I love and all I strive for
I, I have lost control
I have lost control again
And again and again and again

Unkontrolliert

Ich bin an einem Ort zwischen dieser Erde und der Hölle (Erde und Hölle)
Mir geht es nicht gut, falls du es bemerkst (falls du es bemerkst)

Dieser Kampf mit diesen Schatten in meinem Kopf
Ein endloser Kampf und nie endende Furcht
Im Moment sehe ich nur, was ich nicht erreichen kann
Kein Fokus und ein Haufen Fehler

Ein Zustand, in dem ich zu leben gewohnt bin
Nichts Neues, ich gewinne immer noch nicht
Bitte beende das schnell, schnell, schnell

Ich fühle mich nicht sicher
An diesem Ort, an dem ich bin
Ich kann fühlen, dass ich mich nicht ändern kann
Denn ich, ich habe die Kontrolle verloren
Ich habe die Kontrolle wieder und wieder verloren
(Krieg es hin)

Ein Mangel an Hoffnung und keine Selbstdisziplin
Gefangen und kein Serotonin
So ein Wrack, das an diesem Ort feststeckt
So viele Dinge, die ich gerne umarmen würde

Ein Zustand, in dem ich zu leben gewohnt bin
Nichts Neues, ich gewinne immer noch nicht
Und es bringt mich langsam um, langsam, langsam

Ich fühle mich nicht sicher
An diesem Ort, an dem ich bin
Ich kann fühlen, dass ich mich nicht ändern kann
Denn ich, oh, ich muss bleiben
Für die, die ich liebe, und alles, wonach ich strebe
Ich will nicht wieder die Kontrolle verlieren
Ich habe die Kontrolle wieder und wieder verloren
Ich breche zusammen

Kopf voraus durch eine Wand
Auf der Suche nach einer Heilung
Verdammt, ich will das nicht mehr tun
Könntest du bitte einfach die Klappe halten, die Klappe halten?
Halt die Klappe, halt die Klappe
Alles zerbricht
Nichts zählt mehr

Ich fühle mich nicht sicher
An diesem Ort, an dem ich bin
Ich kann fühlen, dass ich mich nicht ändern kann
Denn ich, oh, ich muss bleiben
Für die, die ich liebe und alles, wonach ich strebe
Ich, ich habe die Kontrolle verloren
Ich habe die Kontrolle wieder verloren
Und wieder und wieder und wieder