Future & Young Thug - Group Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Future & Young Thug - Group Home




Group Home
Famille d'accueil
I cheated on my fears, yeah
J'ai trompé mes peurs, ouais
I broke up with my doubts, yeah
J'ai largué mes doutes, ouais
Got engaged with my faith, yeah
Je me suis fiancé à ma foi, ouais
And now I'm marryin' my dreams, yeah
Et maintenant j'épouse mes rêves, ouais
I don't want it, don't want it if it ain't meant
Je n'en veux pas, je n'en veux pas si ce n'est pas censé être
I spill codeine when I piss
Je pisse de la codéine
I'm on it, I'm on it, I can't forget
J'y suis, j'y suis, je ne peux pas oublier
You can't cry over scars this permanent
Tu ne peux pas pleurer sur des cicatrices aussi permanentes
I put a Patek in traffic like Pablo Escobar
J'ai mis une Patek dans le trafic comme Pablo Escobar
I adapted, immaculate, I'm goin' extravagant
Je me suis adapté, immaculé, je deviens extravagant
Hey, say my new tone Earth tone, I can't do wrong
Hé, dis que mon nouveau ton est couleur terre, je ne peux pas me tromper
We change the weather, stick together like we from the group home
On change le temps, on reste soudés comme si on sortait de la famille d'accueil
Off the digital, no small talk, all decimals
Hors du numérique, pas de bavardage, que des décimales
Cain and Able are both, brave one man, two impeccable
Caïn et Abel sont tous les deux, un homme courageux, deux impeccables
I talked to Jesus Christ on my worst day
J'ai parlé à Jésus-Christ le jour j'allais le plus mal
He made me a millionaire, I'm talkin' to him every day
Il a fait de moi un millionnaire, je lui parle tous les jours
All my littles wonder if they can go out in Escalade
Tous mes petits se demandent s'ils peuvent sortir en Escalade
I share all my bitches with you besides my main bitch
Je partage toutes mes meufs avec toi à part ma meuf principale
I left my past behind with new millennium
J'ai laissé mon passé derrière moi avec le nouveau millénaire
I left my heart in the streets, I'm imperial
J'ai laissé mon cœur dans la rue, je suis impérial
Had to find time to manage my residuals
J'ai trouver du temps pour gérer mes revenus
I deserve royalty, livin' in a castle
Je mérite la royauté, de vivre dans un château
I'm hustlin', tryna make rent, you call the popo on me
Je me démène, j'essaie de payer le loyer, tu appelles les flics sur moi
I pistol whip a J for three dollars, you better not owe me
Je frappe un joint avec un pistolet pour trois dollars, tu ferais mieux de ne pas me devoir d'argent
Yeah, I robbed a nigga in broad daylight the first day I had Jacoby, yeah
Ouais, j'ai volé un négro en plein jour le premier jour j'ai eu Jacoby, ouais
He don't know I finessed him
Il ne sait pas que je l'ai roulé
'Cause the homies, they was 'bout to murder him
Parce que les potes, ils étaient sur le point de le tuer
Went out the backdoor, took the blame
Je suis sorti par la porte de derrière, j'ai pris le blâme
'Cause I knew T-Money was gon' blow out his brains
Parce que je savais que T-Money allait lui faire sauter la cervelle
I'm back from the grave, I'm damn near insane
Je reviens de la tombe, je suis presque fou
I saw so much crack, I got yayo still in my veins
J'ai vu tellement de crack, j'ai encore de la yayo dans les veines
I don't want it, don't want it if it ain't meant
Je n'en veux pas, je n'en veux pas si ce n'est pas censé être
I spill codeine when I piss
Je pisse de la codéine
I'm on it, I'm on it, I can't forget
J'y suis, j'y suis, je ne peux pas oublier
You can't cry over scars this permanent
Tu ne peux pas pleurer sur des cicatrices aussi permanentes
I put a Patek in traffic like Pablo Escobar
J'ai mis une Patek dans le trafic comme Pablo Escobar
I adapted, immaculate, I'm goin' extravagant
Je me suis adapté, immaculé, je deviens extravagant
Hey, say my new tone Earth tone, I can't do wrong
Hé, dis que mon nouveau ton est couleur terre, je ne peux pas me tromper
We change the weather, stick together like we from the group home
On change le temps, on reste soudés comme si on sortait de la famille d'accueil
'Bout to WCW my bitch friend on two rooms
Je vais faire un WCW à ma copine dans deux chambres
Got a black 45 FN, I don't do chrome
J'ai un FN 45 noir, je ne fais pas dans le chrome
Fuck these niggas, I'm kickin' 'em out the loot, woah
J'emmerde ces négros, je les vire du butin, woah
I just got a Plain Jane Patek and it's two-toned (Two, two)
Je viens d'avoir une Patek simple et elle est bicolore (Deux, deux)
I dress up like it's elastic (Yeah)
Je m'habille comme si c'était élastique (Ouais)
12 cartridge for these bastards (Yeah)
12 cartouches pour ces bâtards (Ouais)
Swiggy swaggy, I'ma devil (Yeah)
Style dégoulinant, je suis un diable (Ouais)
I got the shits in Cali (Cali)
J'ai la chiasse en Californie (Californie)
I got the kids a Denali (Swerve)
J'ai eu une Denali pour les enfants (Détournement)
I bulletproof all the windows (On God)
Je blinde toutes les fenêtres (Sur Dieu)
I'm bulletproofin' the mattresses (Blat)
Je blinde les matelas (Blat)
Blue diamonds like an Avatar (Yeah)
Des diamants bleus comme un Avatar (Ouais)
Cut you off and dodge you like a fuckin' Charger (Charger)
Je te largue et t'évite comme une putain de Charger (Charger)
I showed I liked her but I still didn't get her
Je lui ai montré que je l'aimais bien mais je ne l'ai toujours pas eue
I got back problems from gamblin' from the night to mornin' (Night to mornin'), yeah
J'ai mal au dos à force de jouer du soir au matin (Du soir au matin), ouais
You can fuck every one of my hoes except my main (main bitch)
Tu peux baiser toutes mes putes sauf ma principale (ma meuf principale)
It's too hard to dedicate to you, I'm so scared of shame
C'est trop dur de me consacrer à toi, j'ai tellement peur d'avoir honte
I don't care to find out you was creepin' 'cause I'm doin' the same thing
Je me fiche de savoir que tu me trompais parce que je fais la même chose
My bitches temporary like stitches
Mes meufs sont temporaires comme des points de suture
You and your mama, your brother, your cousin ain't nothin' but bitches
Toi et ta mère, ton frère, ton cousin n'êtes rien d'autre que des salopes
Yeah
Ouais
I don't want it, don't want it if it ain't meant
Je n'en veux pas, je n'en veux pas si ce n'est pas censé être
I spill codeine when I piss
Je pisse de la codéine
I'm on it, I'm on it, I can't forget
J'y suis, j'y suis, je ne peux pas oublier
You can't cry over scars this permanent
Tu ne peux pas pleurer sur des cicatrices aussi permanentes
I put a Patek in traffic like Pablo Escobar
J'ai mis une Patek dans le trafic comme Pablo Escobar
I adapted, immaculate, I'm goin' extravagant
Je me suis adapté, immaculé, je deviens extravagant
Hey, say my new tone Earth tone, I can't do wrong
Hé, dis que mon nouveau ton est couleur terre, je ne peux pas me tromper
We change the weather, stick together like we from the group home
On change le temps, on reste soudés comme si on sortait de la famille d'accueil





Авторы: Eduardo R Earle, Bryan Lamar Simmons, Jeffery Lamar Williams, Nayvadius Demun Wilburn

Future & Young Thug - SUPER SLIMEY
Альбом
SUPER SLIMEY
дата релиза
20-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.