Текст и перевод песни Future feat. P. Diddy & Ludacris - Same Damn Time (Remix)

Same Damn Time (Remix)

(Talking)
Yall don′t wanna play fair
Know wat I mean
Aye, Chea
Chorus:
I wear Gucci I wear Prata at the same damn time
On the phone cooking dope at the same damn time
Selling white selling mid at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I'm at Pluto I′m at Mars at the same damn time
On the sofa popping bottles at the same damn time
Aye
Verse#1
Gucci made in Italy Bally belt I'm killing shit
Tha way I'm rocking Jimmy Choo tha word got out I′m dealing it
I fuck her she a immigrant don′t touch her she'n got benefits
Bussing down them benjamins fuck it up my Louie kicks
Dats tha way I′m kicking it Ferragamo cover me
Puerto Rican Japanese we laid up at tha doubletree
Yellow ice a bumble bee pinky ring a quater key
Iphone a metro twerking off tha whole thing
My earring a jelly bean gangsta lean an Irene
Red eyes no visine I'm loc′d out on tha drink
Horse shoes on my jeans Robin jeans wit tha Wings
Yellow bone on my team trafficking them yoa mings
Space boots wit tha spikes go to AZ on a flight
Mail a hundred overnight, yea yea yea yea
Chorus:
I wear Gucci I wear Prata at the same damn time
On the phone cooking dope at the same damn time
Selling white selling mid at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I'm at Pluto I′m at Mars at the same damn time
On the sofa popping bottles at the same damn time
Aye
Verse#2
I'm in Phipps with the sack going crazy
Got some diamonds round my neck no fugazay
Bad bitches in the suite tryna to bathe me
Just a young hood nigga streets raised me
Working wit a unit tryna stretch it to another one
Drinking on that active and it's tasting like some bubble gum
Thumbing through a check born on a jet
Talking on the Iphone sipping out tha styrofoam
That dirty got my mind gone that money got my mind blown
VVS and white stones VVS and white stones
I′m rolling like a rolling stone
Free Bandz and Al Capone
And my cash way long (turn up)
I see a bunch of clones
Chorus:
I wear Gucci I wear Prata at the same damn time
On the phone cooking dope at the same damn time
Selling white selling mid at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I′m at Pluto I'm at Mars at the same damn time
On the sofa popping bottles at the same damn time
Aye
Verse#3
Give me apartment and some water and I can swim
Got that Gambino jumping out tha gym
My young nigga serving J′s that's how I clear em
Jumping cross me you know your chances slim
In my aviator gucci like I′m driving planes
When I cash that cash money smell like cocaine
Doing Birdman numbers making flips like Jackie Chan
Walk inside tha jewler drop bale on tha ring
Spent so much in Louie gave me free champagne
And Baylor Harp shopping and they doing tha same thing
And I keep my cup wit me like a pimp
I think I'm Magic Don Juan take a clip
Spike Lee need to get this shit on film
(Movie, future, astronaut)
Chorus:
I wear Gucci I wear Prata at the same damn time
On the phone cooking dope at the same damn time
Selling white selling mid at the same damn time
Fucking 2 bad bitches at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
At the same damn time, at the same damn time
I′m at Pluto I'm at Mars at the same damn time
On the sofa popping bottles at the same damn time
Aye

В то же чёртово время (Ремикс)

(Говорю)
Вы не хотите играть честно
Понимаешь, о чём я
Эй, точно
Припев:
Я ношу Gucci, я ношу Prada в то же чёртово время
По телефону варю дурь в то же чёртово время
Толкаю кокс, толкаю траву в то же чёртово время
Трах*ю двух классных тёлок в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
Я на Плутоне, я на Марсе в то же чёртово время
На диване распиваю бутылки в то же чёртово время
Эй
Куплет 1
Gucci сделано в Италии, ремень Bally, я убиваю всё
Как я ношу Jimmy Choo, по городу прошёл слух, что я торгую
Я тр*хаю её, она иммигрантка, не трогай её, у неё есть льготы
Разбрасываюсь бенджаминами, пачкаю свои кроссовки Louis
Вот так я живу, Ferragamo укрывает меня
Пуэрториканка, японка, мы отдыхаем в DoubleTree
Жёлтые бриллианты как шмель, кольцо на мизинце – четверть ключа
iPhone, красотка, трясёт всем телом
Моя серьга как желейная конфета, гангстерский стиль и Irene
Красные глаза, без визина, я под кайфом от выпивки
Подковы на моих джинсах, джинсы Robin с крыльями
Светленькая в моей команде, торгует китайскими товарами
Космические ботинки с шипами, лечу в Аризону
Отправляю сотню экспресс-почтой, да, да, да, да
Припев:
Я ношу Gucci, я ношу Prada в то же чёртово время
По телефону варю дурь в то же чёртово время
Толкаю кокс, толкаю траву в то же чёртово время
Трах*ю двух классных тёлок в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
Я на Плутоне, я на Марсе в то же чёртово время
На диване распиваю бутылки в то же чёртово время
Эй
Куплет 2
Я в Phipps с пакетом, схожу с ума
На шее бриллианты, не фуфло
Красивые су*ки в номере пытаются меня искупать
Просто молодой ниггер с района, улица меня воспитала
Работаю с пачкой, пытаюсь растянуть её на ещё одну
Пью этот актив, и он на вкус как жвачка
Листаю чеки, рождённый в самолёте
Болтаю по iPhone, попивая из пенопластового стаканчика
Эта дрянь снесла мне крышу, эти деньги взорвали мой мозг
VVS и белые камни, VVS и белые камни
Я качусь как Rolling Stone
Free Bandz и Аль Капоне
И моя наличка длинная (врубай громче)
Я вижу кучу клонов
Припев:
Я ношу Gucci, я ношу Prada в то же чёртово время
По телефону варю дурь в то же чёртово время
Толкаю кокс, толкаю траву в то же чёртово время
Трах*ю двух классных тёлок в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
Я на Плутоне, я на Марсе в то же чёртово время
На диване распиваю бутылки в то же чёртово время
Эй
Куплет 3
Дай мне квартиру и немного воды, и я смогу плавать
Мой Gambino выпрыгивает из зала
Мой молодой ниггер толкает Jordan, вот как я их сбываю
Перейдёшь мне дорогу, знай, твои шансы малы
В моих очках Gucci Aviator, будто я управляю самолётом
Когда я обналичиваю эти деньги, пахнет кокаином
Делаю цифры как Birdman, выкручиваюсь как Джеки Чан
Захожу в ювелирный, трачу кучу денег на кольцо
Потратил столько в Louis, что мне дали бесплатное шампанское
И Baylor, и Harp делают покупки, и занимаются тем же самым
И я держу свой стакан при себе, как сутенёр
Я думаю, я Magic Don Juan, возьми обойму
Спайк Ли должен снять это дерьмо на плёнку
(Фильм, будущее, астронавт)
Припев:
Я ношу Gucci, я ношу Prada в то же чёртово время
По телефону варю дурь в то же чёртово время
Толкаю кокс, толкаю траву в то же чёртово время
Трах*ю двух классных тёлок в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
В то же чёртово время, в то же чёртово время
Я на Плутоне, я на Марсе в то же чёртово время
На диване распиваю бутылки в то же чёртово время
Эй