Future feat. Tasha Catour - Rider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Future feat. Tasha Catour - Rider




Rider
[Название песни]
[Intro:]
[Вступление:]
Whatchu lookin for
Что ты ищешь?
I'm lookin for a bitch
Я ищу суку,
That'll stay down for a nigga through thick and thin
Которая будет со мной и в горе, и в радости.
[Chorus:]
[Припев:]
Would you ride for yo nigga
Ты пойдешь за своим мужиком,
That's all I wanna know
Вот что я хочу знать.
Would you die for yo nigga [Yea!]
Ты умрешь за своего мужика
That's all I wanna know
Вот что я хочу знать.
I'm lookin for a rider, a rider, a rider
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу,
I'm lookin for a rider, a rider, a rider
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Got a bankroll now full of hundreds
У меня в кармане сейчас пачка сотен,
I could let you blow it right now uh hu
Я бы мог дать тебе их сейчас.
If everythang failed would run run through the rain, shine, thunderstorms
Если все пойдет не так, ты останешься со мной в жару, в дождь, в ураган.
Would you fuck with the kid where I'm from... Gotta hold my bond, hold my gun
Ты бы смазала лапу парню с моего района...
When days get tight and I come in sweaty, Would you kiss all over me with yo tongue
Когда я приду домой мокрым после трудного дня, ты поцелуешь меня по-французски?
Would you ride for the kid, would you lie for the kid? Death before dis-honor
Ты готова пойти за мной, врать за меня? Смерть лучше бесчестия.
When I'm on the road doin shows from Mississippi all the way to Hong Kong
Когда я буду в разъездах, от Миссисипи до Гонконга,
And we made the bond that's ways beyond loui vuitton loui vuitton, don't wory bout the money, the money gone come (Racks!)
И мы создадим связь, которая выйдет за рамки бренда Louis Vuitton,
I just need to know these two questions
Не беспокойся о деньгах, они придут.
[Chorus:]
Мне нужно знать только два ответа.
Would you ride for yo nigga {Ayee, whatchu lookin for}
[Припев:]
That's all I wanna know
Ты пойдешь за своим мужиком? {Эй, что ты ищешь?}.
Would you die for yo nigga
Вот что я хочу знать.
That's all I wanna know
Ты умрешь за своего мужика?
I'm lookin for a rider, a rider, a rider
Вот что я хочу знать.
I'm lookin for a rider {watchu lookin for}, a rider, a rider
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу,
[Verse 2:]
Я ищу спутницу {что ты ищешь?}, спутницу, спутницу.
If some things on my mind I need to get off
[Куплет 2:]
Can I come to you?
Если меня что-то беспокоит, я могу прийти к тебе?
When I need to talk
Когда мне нужно выговориться,
If I ever get lost, can you help me find my way back to my vault
Если я потеряюсь, ты поможешь мне найти дорогу к моему сейфу?
Would you cherish yo kid like you never had did
Ты будешь любить мою дитятку так, как ты никогда не делала?
Could you love me? Could you love my kids?
Ты сможешь полюбить меня? Моих детей?
Can you be there for me like you never had been
Ты можешь быть рядом со мной, как никогда раньше,
Like any relationship you ever been in
Как в любых отношениях, в которых ты когда-либо была?
We make a connection that's full of affection
Мы свяжемся, полные нежности,
Can you hold me down, Knowin my profession
Ты можешь поддержать меня, зная мою профессию?
Will you wait for me patiently, tastefully
Ты будешь терпеливо и сдержанно ждать меня?
Will your loyalty lead to royalty
Твоя верность приведет к королевской власти?
Can you answer these two questions please
Ответь мне, пожалуйста, на эти два вопроса.
[Chorus:]
[Припев:]
Would you ride for yo nigga
Ты пойдешь за своим мужиком?
That's all I wanna know
Вот что я хочу знать.
Would you die for yo nigga
Ты умрешь за своего мужика?
That's all I wanna know
Вот что я хочу знать.
I'm lookin for a rider, a rider, a rider
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу,
I'm lookin for a rider, a rider, a rider
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу.
[Verse 3: Tasha Catour]
[Куплет 3: Tasha Catour]
Take you on the town, Baby everythangs on me
Поведу тебя по городу, малыш, все за мой счет,
First I'm a pick you up in the red rarri
Сначала я тебя заберу на красном Ferrari,
Baby it's yo night you can have whateva you like
Малыш, это твоя ночь, ты можешь иметь все, что захочешь,
Bet you ain't had a bitch that's gone treat you right
Держу пари, у тебя никогда не было такой суки, которая обращалась с тобой как следует,
Bitch that's gone stay down
Суки, которая останется с тобой,
Bitch that's gone stay round
Суки, которая останется рядом,
Bitch that'll hold dem pounds... If twelve pull up right now
Суки, которая будет держать эти фунты... Если сейчас подъедет дюжина,
I'm in love witchu
Я влюблена в тебя,
Baby it's the truth
Малыш, это правда.
(Moans)
(Стон)
Baby it's the truth
Малыш, это правда.
[Chorus:]
[Припев:]
Would you ride for yo nigga (Alright, alright)
Ты пойдешь за своим мужиком (Ладно, ладно)?
That's all I wanna know
Вот что я хочу знать.
Would you die for yo nigga
Ты умрешь за своего мужика?
That's all I wanna know
Вот что я хочу знать.
I'm lookin for a rider, a rider, a rider
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу,
I'm lookin for a rider, a rider, a rider (Alright, Alright)
Я ищу спутницу, спутницу, спутницу (Ладно, ладно).
That's all I wanna know!
Вот что я хочу знать!





Авторы: JACKSON GEORGE SIDNEY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.