Текст и перевод песни Future - I Thank U

I Thank U

Pluto
I can see it written all over your face
You doubted me from the first day
And it never went away
So I say this...
Girl I thank you, I thank you
I thank you
'Cause you made me hustle
I thank you, I wanna thank you
'Cause you made me hustle
I thank you, I thank you
'Cause you made me hustle
I wanna thank you, I need to thank you
'Cause you made me a hustler
You not a part of my destiny, I tell ya
I was just servin' that fishscale in lobbies, yeah
This money comes faster than a mothafucka and it's obvious
Pour some more syrup on me
Throw some more dirt on me
But I'ma never give up
Top down in the wintertime, fuck the temperature
They got it heated, now we undefeated
Comin' so conceited, but I really need it
Eight figures, big tippers
Yacht party, a hundred strippers
Can't record it, it's confidential
Presidential, shout out at it to 'em
Fundamentals, keep it really simple
Richard Mille, I did for OGD
Save it up and send it OT
Makin' mills tryna OD
I'm in the Hills tryna find peace
These Bel Air neighbors so nosy
Black Draco, got me cozy
It was perfect timing like a Rollie
Girl I thank you, I thank you
I thank you
'Cause you made me hustle
I thank you, I wanna thank you
'Cause you made me hustle
I thank you, I thank you
'Cause you made me hustle
I wanna thank you, I need to thank you
You made me a hustler

Je te remercie

Pluto
Je peux voir ça écrit sur ton visage
Tu as douté de moi dès le premier jour
Et ça n'a jamais disparu
Alors je te dis ceci...
Ma chérie, je te remercie, je te remercie
Je te remercie
Parce que tu m'as fait bosser
Je te remercie, je veux te remercier
Parce que tu m'as fait bosser
Je te remercie, je te remercie
Parce que tu m'as fait bosser
Je veux te remercier, j'ai besoin de te remercier
Parce que tu as fait de moi un bosseur
Tu ne fais pas partie de mon destin, je te le dis
Je vendais juste de la poudre dans les halls, oui
Cet argent arrive plus vite qu'un connard et c'est évident
Verse-moi encore du sirop
Jette-moi encore de la terre dessus
Mais je n'abandonnerai jamais
Toit ouvert en plein hiver, au diable la température
Ils ont chauffé, maintenant on est invaincus
J'arrive arrogant, mais j'en ai vraiment besoin
Huits chiffres, gros pourboires
Soirée en yacht, cent stripteaseuses
Je ne peux pas l'enregistrer, c'est confidentiel
Présidentiel, je leur crie dessus
Principes fondamentaux, garde ça simple
Richard Mille, je l'ai fait pour OGD
Économise et envoie-le à l'OT
Faire des millions en essayant de mourir d'une overdose
Je suis dans les collines en essayant de trouver la paix
Ces voisins de Bel Air sont si curieux
Draco noir, je suis bien installé
C'était un timing parfait comme une Rolex
Ma chérie, je te remercie, je te remercie
Je te remercie
Parce que tu m'as fait bosser
Je te remercie, je veux te remercier
Parce que tu m'as fait bosser
Je te remercie, je te remercie
Parce que tu m'as fait bosser
Je veux te remercier, j'ai besoin de te remercier
Tu as fait de moi un bosseur