Future - Lookin Exotic - перевод текста песни на русский

Lookin Exotic - Futureперевод на русский




Lookin Exotic
Экзотический взгляд
Extravagant Hendrix
Экстравагантный Хендрикс
Switch hands like lil' pitcher
Меняю руки, как молодой питчер
Super astronomical
Супер астрономический
Peel you off a couple bands, girl like "Here you go"
Отсчитываю тебе пару пачек, детка, типа "На, держи"
Then lookin' like the baddest bitch in my videos
Потом выглядишь как самая крутая сучка в моих клипах
I wanna take you out to Paris and buy you better clothes
Хочу отвезти тебя в Париж и купить тебе одежду получше
White Phantom, white Phantom or the white rose
Белый Фантом, белый Фантом или белая роза
Speekin' of modellin', you look marvelous
Кстати о моделинге, ты выглядишь изумительно
Hit your girl up and tell' em that you're all iced up (iced up)
Позвони своей подружке и скажи ей, что ты вся в камнях (вся в камнях)
I try my best to put my ego first, I'd need to stop it
Я стараюсь изо всех сил ставить свое эго на первое место, мне нужно с этим завязать
Keep it real, you lookin' exotic, no
Говорю как есть, ты выглядишь экзотично, да
Three rings on my left, I feel like King James
Три кольца на левой руке, чувствую себя Королем Джеймсом
They see the way we represent, they see the way we get it
Они видят, как мы себя показываем, они видят, как мы это делаем
You can't be never slippin', you gotta show you're different
Нельзя давать слабину, нужно показать, что ты другой
I came through and took all they bitches with me
Я пришел и забрал всех их сучек с собой
Nigga I get all the way faded, I can't get tipsy
Чувак, я улетаю по полной, я не могу просто выпить
I'm eating something, start busting and rushing on a daily basis, I'm guilty
Я постоянно что-то ем, начинаю тратить и спешить, я виноват
Let this champagne start flowin', drink it up 'til it's empty
Пусть это шампанское льется рекой, пей его, пока не опустеет бутылка
Got this V.I.P. section burnin' like a chimney
Эта VIP-зона горит, как дымоход
We ain't gotta emphasize nobody, we done bought the building
Нам не нужно ни на кого обращать внимание, мы купили все здание
Let's go zip out to Australia, we can go to Switzerland
Давай рванем в Австралию, можем поехать в Швейцарию
We got a chauffeur and a translator for it, he don't speak English
У нас есть шофер и переводчик, он не говорит по-английски
Sometimes when you speak from your soul it sound like you singing
Иногда, когда говоришь от души, это звучит как песня
Peel you off a couple bands, girl like "Here you go"
Отсчитываю тебе пару пачек, детка, типа "На, держи"
Then lookin' like the baddest bitch in my videos
Потом выглядишь как самая крутая сучка в моих клипах
I wanna take you out to Paris and buy you better clothes
Хочу отвезти тебя в Париж и купить тебе одежду получше
White Phantom, white Phantom or the white rose
Белый Фантом, белый Фантом или белая роза
Speaking' of modellin', you look marvelous
Кстати о моделинге, ты выглядишь изумительно
Hit your girl up and tell' em that you're all iced up (iced up)
Позвони своей подружке и скажи ей, что ты вся в камнях (вся в камнях)
I try my best to put my ego first, I'd need to stop it
Я стараюсь изо всех сил ставить свое эго на первое место, мне нужно с этим завязать
Keep it real, you lookin' exotic, no
Говорю как есть, ты выглядишь экзотично, да
Gotta put a whole lot of kush into my lungs
Нужно забить травой свои легкие
I put a whole lot of work and I just begun
Я вложил много труда, и это только начало
And when that green money on the turf, it's their call
И когда эти зеленые деньги на земле, это их зов
Gotta put that steel under my shirt and do it large
Нужно спрятать ствол под рубашку и сделать все по-крупному
Fuck the cops, she gon' ride you like my dog
К черту копов, она будет верна тебе, как моя собака
Chinchilla, I put it on and let it fall
Шиншилла, я надеваю ее и позволяю ей ниспадать
Gorilla, let it drag on the floor
Горилла, пусть волочится по полу
I forgot to get the money, lay low
Я забыл взять деньги, залечь на дно
We take shoppin' sprees, I can bring the store to me
Мы устраиваем шопинг-рейды, я могу привезти магазин к себе
I don't get top money, please, bitch I'm out they league
Я не получаю большие деньги, пожалуйста, сучка, я вне их лиги
Raf Simons, Rick Owens, cost 200 G's
Raf Simons, Rick Owens, стоят 200 штук
Cash out mad G's, bustin' down AP's
Трачу кучу бабла, разбиваю Audemars Piguet
Hand made one of one Riccardo Tisci
Ручная работа, единственный в своем роде Riccardo Tisci
Crystal diamonds on my sleeves, L-O-V-E
Хрустальные бриллианты на моих рукавах, Л-Ю-Б-О-В-Ь
Changed the whips about a week, yes I do agree
Меняю тачки каждую неделю, да, я согласен
Louis V on my carry-on, yes indeed
Louis Vuitton в моей ручной клади, точно
Have to pay for it tonight as you charge a fee
Придется заплатить за это сегодня вечером, так как ты берешь плату
Order the PJ at one, we land tomorrow at three
Заказываю частный самолет в час, мы приземлимся завтра в три
Steak and shrimps, caviar for seven days
Стейк и креветки, икра семь дней подряд
Let's flick it up for my dawgs in the cage
Давайте выпьем за моих корешей в клетке
Peel you off a couple bands, girl like "Here you go"
Отсчитываю тебе пару пачек, детка, типа "На, держи"
Then lookin' like the baddest bitch in my videos
Потом выглядишь как самая крутая сучка в моих клипах
I wanna take you out to Paris and buy you better clothes
Хочу отвезти тебя в Париж и купить тебе одежду получше
White Phantom, white Phantom or the white rose
Белый Фантом, белый Фантом или белая роза
Speekin' of modellin', you look marvelous
Кстати о моделинге, ты выглядишь изумительно
Hit your girl up and tell' em that you're all iced up (iced up)
Позвони своей подружке и скажи ей, что ты вся в камнях (вся в камнях)
I try my best to put my ego first, I'd need to stop it
Я стараюсь изо всех сил ставить свое эго на первое место, мне нужно с этим завязать
Keep it real, you lookin' exotic, no
Говорю как есть, ты выглядишь экзотично, да
I'ma keep it real with you!
Я буду честен с тобой!
Lookin' exotic
Выглядишь экзотично
Got a half mil' on me
У меня с собой полмиллиона
I'm 'boutta to recount it now
Я сейчас собираюсь пересчитать их





Авторы: NAYVADIUS WILBURN, JOSHUA HOWARD LUELLEN, ANDREW M. COHEN, KENDRICKE DE'MOND BROWN, JACOB DUTTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.