Текст и перевод песни Futurecop! feat. Kristine - Superheroes

Superheroes

Under the colours of the sky
On a lonesome night
Everything blue waiting here for you
Will you be here with me
And dreams are running through my mind
Wonder about it all the time
Will it be you holding on so tight
Will you be here with me

So come on for a love everlasting
Into the future who knows we could be
On for a love everlasting
We could be more than ordinarily people
We could be rock n roll heroes
We could be tough superheroes
Imagining no one could beat us

After the summer passes by
And years have piled up behind
Will it be true til this world just spins right through
Will you be here with me

So come on, rock n roll heroes
So come on, like superheroes
No one could beat us
So come on, like superheroes.

Superhéros

Sous les couleurs du ciel
Dans une nuit solitaire
Tout est bleu, t'attendant ici
Seras-tu là avec moi
Et des rêves traversent mon esprit
Je me demande tout le temps
Est-ce que ce sera toi qui tiendra si fort
Seras-tu là avec moi

Alors viens pour un amour éternel
Dans le futur, qui sait, on pourrait être
Pour un amour éternel
On pourrait être plus que des gens ordinaires
On pourrait être des héros du rock 'n' roll
On pourrait être des superhéros coriaces
Imaginer que personne ne pourrait nous battre

Après que l'été soit passé
Et que des années se soient accumulées derrière
Est-ce que ce sera vrai jusqu'à ce que ce monde tourne juste à travers
Seras-tu là avec moi

Alors viens, héros du rock 'n' roll
Alors viens, comme des superhéros
Personne ne pourrait nous battre
Alors viens, comme des superhéros.