Текст и перевод песни Futurecop! feat. Kristine - Superheroes

Superheroes

Under the colours of the sky
On a lonesome night
Everything blue waiting here for you
Will you be here with me
And dreams are running through my mind
Wonder about it all the time
Will it be you holding on so tight
Will you be here with me

So come on for a love everlasting
Into the future who knows we could be
On for a love everlasting
We could be more than ordinarily people
We could be rock n roll heroes
We could be tough superheroes
Imagining no one could beat us

After the summer passes by
And years have piled up behind
Will it be true til this world just spins right through
Will you be here with me

So come on, rock n roll heroes
So come on, like superheroes
No one could beat us
So come on, like superheroes.

Супергерои

Под цветами неба,
В эту одинокую ночь,
Всё голубое ждёт здесь тебя,
Будешь ли ты здесь, со мной?
И сны бегут в моей голове,
Всё время думаю об этом,
Будешь ли это ты, кто крепко держится,
Будешь ли ты здесь, со мной?

Так давай же, за вечную любовь,
В будущее, кто знает, кем мы могли бы стать,
За вечную любовь,
Мы могли бы быть больше, чем обычные люди,
Мы могли бы быть рок-н-ролльными героями,
Мы могли бы быть крутыми супергероями,
Воображая, что никто не сможет победить нас.

После того, как лето пройдёт,
И годы сложатся позади,
Будет ли это правдой, пока этот мир не пролетит мимо,
Будешь ли ты здесь, со мной?

Так давай же, рок-н-ролльные герои,
Так давай же, как супергерои,
Никто не сможет победить нас,
Так давай же, как супергерои.