DUMB! - Futuristic Swaver перевод на немецкий

DUMB!

Pull up on your block
네 남친이 날 보고 도망가
못하면 꿇어
막대사탕이나 물어
10 p.m. in the night
돈을 벌러 집에서 떠나
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아

거만해서 얘는 시기해
이 pussy 계집애
돈 버는 게 나의 길이래
그래서 직진해
뭐라 해도 uh uh I dont care, uh-uh
네가 볼 수 없는 곳에 와있네, uh-uh
반년 만에 벌고 있어 hunnid k, uh-uh
걔넨 목숨까지 걸어 clout에
걔넨 약에 안 지려고 무리해, uh-uh
결국 대가리를 박아 변기에, uh-uh
내가 필요해 이 시대 이 문화가
부정하고 싶음 폰 번호 까봐
돈 벌고 싶으면 대가리 박아
난 이거 하려고 태어나서 살아
I got oxy xanny take off your panties
절정을 찍고 이틀 밤을 새우지
오늘만 살고 죽고 싶어 내일
근데 내 미래 너무 창창해 제길

Pull up on your block
네 남친이 날 보고 도망가
못하면 꿇어
막대사탕이나 물어
10 p.m. in the night
돈을 벌러 집에서 떠나
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아

돈과 명예는 나의 side chick
percocet 이 sidekick
감히 건들 수 없는 위치에 나는 와있지
너네랑 같은 부류로 엮이는 게 난 창피해
한국 힙합을 보면 살아갈 이유를 상실
까불지 말고 내 앞에서 꺼지고 날 미워해
넌 돈도 없고 가망도 없어 보여서 싫어
올라와보니까 돈 버는 건 너무 쉬워
내 패기에 네 남자친구는 오줌 지려
걷다 보니 어느새 너무 멀리 와있지
고민해 본 적 없어 돌아갈지 말지는
음악이 내 girl friend 돈이 내 wifey
그리고 알려줬어 나의 존재의 가치를
instagram 이 뜸해도 내 수익은 배로
don't worry bout me mama
cuz I'm doing better
비트 위에서 조혜련처럼 태보
물러설 수 없어 이대로 lego

Pull up on your block
네 남친이 날 보고 도망가
못하면 꿇어
막대사탕이나 물어
10 p.m. in the night
돈을 벌러 집에서 떠나
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아
아는 척 좀 하지 마 이 멍청아

DUMM!

Fahre vor deinen Block
Dein Freund sieht mich und rennt weg
Wenn du's nicht kannst, knie nieder
Lutsch lieber einen Lutscher
22 Uhr nachts
Verlasse das Haus, um Geld zu verdienen
Tu nicht so, als ob du mich kennst, du Idiot
Tu nicht so, als ob du mich kennst, du Idiot

Sie ist arrogant und neidisch
Dieses verdammte Weibsstück
Geld verdienen ist mein Weg
Also gehe ich geradeaus
Was auch immer du sagst, uh uh, es ist mir egal, uh-uh
Ich bin an einem Ort, den du nicht sehen kannst, uh-uh
Verdiene in einem halben Jahr hunderttausend, uh-uh
Sie riskieren ihr Leben für Clicks
Sie übertreiben, um nicht von Drogen abhängig zu werden, uh-uh
Am Ende schlagen sie ihren Kopf gegen die Toilette, uh-uh
Diese Ära, diese Kultur braucht mich
Wenn du das leugnen willst, gib mir deine Telefonnummer
Wenn du Geld verdienen willst, schlag deinen Kopf an
Ich wurde geboren, um das zu tun, und lebe dafür
Ich nehme Oxy, Xanny, zieh deine Höschen aus
Erreiche den Höhepunkt und bleibe zwei Nächte wach
Ich will heute leben und morgen sterben
Aber meine Zukunft ist verdammt rosig, verdammt

Fahre vor deinen Block
Dein Freund sieht mich und rennt weg
Wenn du's nicht kannst, knie nieder
Lutsch lieber einen Lutscher
22 Uhr nachts
Verlasse das Haus, um Geld zu verdienen
Tu nicht so, als ob du mich kennst, du Idiot
Tu nicht so, als ob du mich kennst, du Idiot

Geld und Ruhm sind meine Nebenfrauen
Percocet ist mein Kumpel
Ich bin an einer Position, die ihr nicht antasten könnt
Ich schäme mich, mit euch in einen Topf geworfen zu werden
Wenn ich koreanischen Hip-Hop sehe, verliere ich den Lebenswillen
Hör auf zu nerven, verschwinde vor mir und hasse mich
Du hast kein Geld und keine Hoffnung, deshalb mag ich dich nicht
Nachdem ich aufgestiegen bin, ist Geld verdienen so einfach
Mein Auftreten lässt deinen Freund in die Hose machen
Ich bin einfach gegangen und plötzlich so weit gekommen
Ich habe nie darüber nachgedacht, ob ich zurückkehren soll oder nicht
Musik ist meine Freundin, Geld ist meine Frau
Und sie haben mir den Wert meiner Existenz gezeigt
Auch wenn ich auf Instagram ruhig bin, verdoppelt sich mein Einkommen
Mach dir keine Sorgen um mich, Mama
Denn mir geht es besser
Ich mache Taebo auf dem Beat wie Jo Hye-ryeon
Ich kann nicht zurückweichen, einfach so, Lego

Fahre vor deinen Block
Dein Freund sieht mich und rennt weg
Wenn du's nicht kannst, knie nieder
Lutsch lieber einen Lutscher
22 Uhr nachts
Verlasse das Haus, um Geld zu verdienen
Tu nicht so, als ob du mich kennst, du Idiot
Tu nicht so, als ob du mich kennst, du Idiot