Текст и перевод песни Futuristic Swaver - Louie Duffle Bag

Louie Duffle Bag

나 혼자 앓는 이 외로움이
날 여기로 오게 했었지
맘에 드는 여자를 데꼬 온뒤에도
돈이 없으니 다 쨌었지
난 기억해 내가 ㅈ도 없을 땔
이젠 필요해 내 돈을 갖다 넣을 데
Gotta get that Louie duffle bag
Gotta get that Louie duffle bag

나 혼자 앓는 이 외로움이
날 여기로 오게 했었지
맘에 드는 여자를 데꼬 온뒤에도
돈이 없으니 다 쨌었지
난 기억해 내가 ㅈ도 없을 땔
이젠 필요해 내 돈을 갖다 넣을 데
Gotta get that Louie duffle bag
Gotta get that Louie duffle bag

개거품 퇴물이 씹어도 난 신경쓰이지않네
촌스러운 취향은 불치야 정신차리길 바래
내가 잘못된건 아네 또 잘 될거란것도 아네
온라인에서 자꾸만 씹어도 현실에선 너무 잘 사네

Yeah, I'm trappin' by my lonely 'cause my life is sucks
여기 내 편은 없기에 난 가야돼 더 멀리
쟨 급이 너무 달라 나랑 어울릴 수 없지
쟨 내 재능을 빨아먹고 그걸로 좀 떴지

But it doesn't matter to me, 난 따로 있어 꿈이
다른게 있는 것처럼 연기 하다 다 뺏어가 pardon my juggin'
그래 그게 바로 finesse, 난 속여먹어 쉽게
너넨 파고들어 깊게 잘못되면 그냥 고침 돼, okay

나 혼자 앓는 이 외로움이
날 여기로 오게 했었지
맘에 드는 여자를 데꼬 온뒤에도
돈이 없으니 다 쨌었지
난 기억해 내가 ㅈ도 없을 땔
이젠 필요해 내 돈을 갖다 넣을 데
Gotta get that Louie duffle bag
Gotta get that Louie duffle bag

나 혼자 앓는 이 외로움이
날 여기로 오게 했었지
맘에 드는 여자를 데꼬 온뒤에도
돈이 없으니 다 쨌었지
난 기억해 내가 ㅈ도 없을 땔
이젠 필요해 내 돈을 갖다 넣을 데
Gotta get that Louie duffle bag
Gotta get that Louie duffle bag

냄새맡는 택시기사 넘많이펴서 미안
난 사회적으로 거리둬도 사회적 물의를 빚어
너에게 쓸돈은 한푼도 없어, bitch, I need a re-up
They want to spread the world my shit so I just got my visa

I want that Louie V bag so I gotta keep going
I started that shit, you know it
밟고 올라왔어 그지같은 랩퍼들의 머리
커져가는 돈벌이 벌이 벌이 벌이
Life is a movie, camera, zoom in
바라만 보다 어느새 난 주인
Made that shit off the internet
여기서 난 이뤘네, 꿈이 현실과 바뀌면 외롭기도해

You want so much more from me, but I can only fuck you
다 맘에 안드는 것들 취해야 삶이 조금
나아진듯해 왜? 매일 속으로만 되뇌어
더 나은 선택 여지가 없기에 돈만 쓸어담네 이제, shit

나 혼자 앓는 이 외로움이
날 여기로 오게 했었지
맘에 드는 여자를 데꼬 온뒤에도
돈이 없으니 다 쨌었지
난 기억해 내가 ㅈ도 없을 땔
이젠 필요해 내 돈을 갖다 넣을 데
Gotta get that Louie duffle bag
Gotta get that Louie duffle bag

나 혼자 앓는 이 외로움이
날 여기로 오게 했었지
맘에 드는 여자를 데꼬 온뒤에도
돈이 없으니 다 쨌었지
난 기억해 내가 ㅈ도 없을 땔
이젠 필요해 내 돈을 갖다 넣을 데
Gotta get that Louie duffle bag
Gotta get that Louie duffle bag

Сумка Louis Vuitton

Это одиночество, которое я терплю в себе,
Привело меня сюда.
Даже после того, как я приводил сюда девушек, которые мне нравились,
Они все сбегали, потому что у меня не было денег.
Я помню, когда у меня ни черта не было.
Теперь мне нужно, куда положить мои деньги.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.

Это одиночество, которое я терплю в себе,
Привело меня сюда.
Даже после того, как я приводил сюда девушек, которые мне нравились,
Они все сбегали, потому что у меня не было денег.
Я помню, когда у меня ни черта не было.
Теперь мне нужно, куда положить мои деньги.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.

Даже если выдохшиеся неудачники тявкают, мне все равно.
Безвкусица неизлечима, надеюсь, ты одумаешься.
Я знаю, что ошибаюсь, и знаю, что все снова будет хорошо.
Пусть в интернете постоянно треплют языком, в реальной жизни у меня все отлично.

Да, я торгую из-за своего одиночества, потому что моя жизнь отстой.
Здесь у меня нет поддержки, поэтому я должен идти дальше.
Она слишком крутая, чтобы общаться со мной.
Она высосала мой талант и немного поднялась на этом.

Но мне все равно, у меня есть своя мечта.
Притворяюсь, что у меня есть что-то другое, а потом забираю все, извини за мой обман.
Да, это называется finesse, я легко обманываю.
Вы копаете глубоко, если что-то идет не так, я просто исправляю это, окей.

Это одиночество, которое я терплю в себе,
Привело меня сюда.
Даже после того, как я приводил сюда девушек, которые мне нравились,
Они все сбегали, потому что у меня не было денег.
Я помню, когда у меня ни черта не было.
Теперь мне нужно, куда положить мои деньги.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.

Это одиночество, которое я терплю в себе,
Привело меня сюда.
Даже после того, как я приводил сюда девушек, которые мне нравились,
Они все сбегали, потому что у меня не было денег.
Я помню, когда у меня ни черта не было.
Теперь мне нужно, куда положить мои деньги.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.

Извини, таксисты, чующие запах, я слишком много курю.
Я соблюдаю социальную дистанцию, но все равно создаю проблемы.
У меня нет на тебя ни копейки, сучка, мне нужно пополнить запасы.
Они хотят распространять мое дерьмо по всему миру, поэтому я только что получил визу.

Я хочу эту сумку Louis Vuitton, поэтому должен продолжать.
Я начал это дерьмо, ты знаешь.
Наступил на головы дерьмовых рэперов.
Мой заработок растет, растет, растет, растет.
Жизнь - это кино, камера, приближение.
Я просто смотрел, и вдруг я стал хозяином.
Сделал это дерьмо из интернета.
Здесь я осуществил свою мечту, когда мечта становится реальностью, это тоже может быть одиноко.

Ты хочешь от меня гораздо большего, но я могу только трахнуть тебя.
Все, что мне не нравится, я должен выпить, чтобы жизнь немного
Стала лучше, почему? Я повторяю это себе каждый день.
У меня нет лучшего выбора, поэтому я просто гребу деньги, вот дерьмо.

Это одиночество, которое я терплю в себе,
Привело меня сюда.
Даже после того, как я приводил сюда девушек, которые мне нравились,
Они все сбегали, потому что у меня не было денег.
Я помню, когда у меня ни черта не было.
Теперь мне нужно, куда положить мои деньги.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.

Это одиночество, которое я терплю в себе,
Привело меня сюда.
Даже после того, как я приводил сюда девушек, которые мне нравились,
Они все сбегали, потому что у меня не было денег.
Я помню, когда у меня ни черта не было.
Теперь мне нужно, куда положить мои деньги.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.
Должен получить эту сумку Louis Vuitton.