Chasing Down A Dream feat Devvon Terrell - FUTURISTIC , Devvon Terrell перевод на немецкий

Chasing Down A Dream feat Devvon Terrell

I don't really care what they say about me
I'm sleep when I'm dead and gone
I'm chasing down a dream
A dream, a dream
I'm chasing down a dream
I'm chasing down a dream

I been rapping since I was talking, running since I was walking
Grabbing the microphone from the stand like my daddy taught me
Watching the VMAs with my brothers jealous of Justin determined
To change my nothing into a whole lot of something
The hard work pays off, my days long
Had to find a way to make the bass strong
I make great songs, no Kreayshawn
Impatient I ain't tryna wait long but
I Take time to perfect it they offered me deals but I reject it
They want my soul, creative control
And 60% of everything that I'm repping nah
I got these billion dollar dreams that I've been chasing
Studio in the basement
Producing shit that's amazing
They ain't help me, call me selfish
All they wanna do it take it
It's for my love of the game
It ain't about just being famous
I'mma get there or die trying
I'm a product of my environment
Music's in my blood
Its on my mind when I close my eyelids
Wake up then its back to grinding

No 9-5 but I tried it
I just wanna be the voice you hear every time that you're riding, so

I don't really care what they say about me
I'm sleep when I'm dead and gone

I'm chasing down a dream
A dream, a dream
I'm chasing down a dream
I'm chasing down a dream

My Lil' brother 'bout to be 16, new whip i got you
My older bro be promoting shows
Take him on the road, give him a job too
My other brothers both talented
That's a platform to get their own shine
My lil' sister fall in love quick
With these dumb kids and their young minds
I wanna take 'em all on a vacay
Make sure they ain't broke for a week 'til payday
I got a girl back home
Damn i wish she'd ignore the things that they say
My cousin's all straight
I want to take my best friend out the hood
Make him give away his AK
My momma ain't one for the drama
I'mma make sure she ain't gotta payment a day late
My dad'll be my DJ
Every beat Akt. make will be on replay
My cousin is a reckless driver
I'mma get him a dope whip to tear up the freeway
And WTF be the clique
I'mma get a big bus so we can mob together
Give 'em a job whatever
It ain't a prob whenever
See all my songs be better
We going hard forever

And, as for me
I just want to say i made it
Bring all my real people so im not around no fake shit
Put me on the A-List
Music on every playlist
Filling the faces of anyone who doubted me or hated so

I don't really care what they say about me
I'm sleep when I'm dead and gone
I'm chasing down a dream
A dream, a dream
I'm chasing down a dream
I'm chasing down a dream

Ich jage einen Traum feat Devvon Terrell

Es ist mir egal, was sie über mich sagen
Ich schlafe, wenn ich tot und begraben bin
Ich jage einen Traum
Einen Traum, einen Traum
Ich jage einen Traum
Ich jage einen Traum

Ich rappe, seit ich sprechen kann, renne, seit ich laufen kann
Ich schnappe mir das Mikrofon vom Ständer, wie mein Vater es mir beigebracht hat
Ich schaue die VMAs mit meinen Brüdern, eifersüchtig auf Justin, entschlossen
Mein Nichts in eine ganze Menge Etwas zu verwandeln
Die harte Arbeit zahlt sich aus, meine Tage sind lang
Ich musste einen Weg finden, den Bass stark zu machen
Ich mache tolle Songs, keine Kreayshawn
Ungeduldig, ich will nicht lange warten, aber
Ich nehme mir Zeit, um es zu perfektionieren, sie boten mir Deals an, aber ich lehnte sie ab
Sie wollen meine Seele, kreative Kontrolle
Und 60% von allem, was ich repräsentiere, nein
Ich habe diese Milliarden-Dollar-Träume, denen ich nachjage
Studio im Keller
Produziere Sachen, die fantastisch sind
Sie haben mir nicht geholfen, nenn mich egoistisch
Alles, was sie wollen, ist es zu nehmen
Es ist für meine Liebe zum Spiel
Es geht nicht nur darum, berühmt zu sein
Ich werde es schaffen oder bei dem Versuch sterben
Ich bin ein Produkt meiner Umgebung
Musik liegt mir im Blut
Sie ist in meinem Kopf, wenn ich meine Augenlider schließe
Wache auf und dann geht es zurück ans Schuften

Kein 9-to-5-Job, aber ich habe es versucht
Ich will nur die Stimme sein, die du jedes Mal hörst, wenn du fährst, also

Es ist mir egal, was sie über mich sagen
Ich schlafe, wenn ich tot und begraben bin

Ich jage einen Traum
Einen Traum, einen Traum
Ich jage einen Traum
Ich jage einen Traum

Mein kleiner Bruder wird bald 16, neues Auto, ich hab dich
Mein älterer Bruder promotet Shows
Ich nehme ihn mit auf Tour, gebe ihm auch einen Job
Meine anderen Brüder sind beide talentiert
Das ist eine Plattform, um ihren eigenen Glanz zu bekommen
Meine kleine Schwester verliebt sich schnell
In diese dummen Kids und ihre jungen Köpfe
Ich möchte sie alle in den Urlaub mitnehmen
Sicherstellen, dass sie bis zum Zahltag eine Woche lang keine Geldsorgen haben
Ich habe ein Mädchen zu Hause
Verdammt, ich wünschte, sie würde die Dinge ignorieren, die sie sagen
Meine Cousins sind alle versorgt
Ich möchte meinen besten Freund aus dem Ghetto holen
Ihn dazu bringen, seine AK wegzugeben
Meine Mama ist nicht für Drama zu haben
Ich werde dafür sorgen, dass sie keine Zahlung zu spät leistet
Mein Vater wird mein DJ sein
Jeder Beat, den Akt. macht, wird in Dauerschleife laufen
Mein Cousin ist ein rücksichtsloser Fahrer
Ich werde ihm ein cooles Auto besorgen, um den Freeway unsicher zu machen
Und WTF ist die Clique
Ich werde einen großen Bus besorgen, damit wir zusammen mobil sein können
Gib ihnen einen Job, was auch immer
Es ist kein Problem, wann immer
Siehst du, meine Songs werden alle besser
Wir geben für immer Gas

Und, was mich betrifft
Ich möchte nur sagen, dass ich es geschafft habe
Bringe all meine echten Leute mit, damit ich nicht von falschem Zeug umgeben bin
Setz mich auf die A-Liste
Musik auf jeder Playlist
Die Gesichter von allen füllen, die an mir gezweifelt oder mich gehasst haben, also

Es ist mir egal, was sie über mich sagen
Ich schlafe, wenn ich tot und begraben bin
Ich jage einen Traum
Einen Traum, einen Traum
Ich jage einen Traum
Ich jage einen Traum