Futuristic feat Devvon Terrell - I'm On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Futuristic feat Devvon Terrell - I'm On




I'm On
Я в деле
It's an implosion, can't control it
Это как взрыв изнутри, не могу контролировать
I've been waiting my whole life for this moment
Я ждал этого момента всю свою жизнь
Well respected, oh yes I'm connected
Меня уважают, да, у меня есть связи
But I've been waiting my whole life for this moment
Но я ждал этого момента всю свою жизнь
And now I'm on
И теперь я в деле
...
...
Last year I was staying at my mom's house, last year I couldn't catch no break
В прошлом году я жил у мамы, в прошлом году мне не везло
This year now I'm paying for my mom house, this year I got a crib in L.A
В этом году я купил маме дом, в этом году у меня есть хата в Лос-Анджелесе
Last year they ain't wanna listen to me, this year I'm all they play
В прошлом году меня никто не слушал, в этом году меня крутят отовсюду
Last year they told me I would fall off, this year I found my way
В прошлом году мне говорили, что я прогорю, в этом году я нашёл свой путь
Everybody been waiting on me, what's the latest from the greatest that's in anybody
Все так ждали меня, что же новенького у лучшего, о чем вообще говорят
Conversation
Все вокруг?
Turned a hoppy to an occupation, stop the hating, bases they just all across the
Превратил увлечение в профессию, хватит ненавидеть, фанаты по всей
Nation now I'm on the station
Стране, теперь меня крутят на радио
Things change, but I stayed the same, all the fam isn't worth your soul
Всё меняется, но я остался прежним, не всякая семья стоит твоей души
I took my shot, and then I took my spot, and it ain't hard to tell, I think they
Я рискнул и занял свое место, и не трудно догадаться, думаю, они
Know
В курсе
And I'm so on, I've been gone
И я на коне, я вернулся
Worked so hard, then it all payed off
Так много работал, и вот оно, вознаграждение
Worked so strong, to keep it going
Так усердно трудился, чтобы не останавливаться
I'm still moving up, take no days off
Я продолжаю двигаться вверх, никаких выходных
I been waiting for this moment, it's looking like I'm exploding
Я ждал этого момента, кажется, я взрываюсь
They comfortable, I been focused on dropping all these vocals
Они расслабились, а я сосредоточен на том, чтобы выдавать эти треки
And making them sound the dopest, now people starting to notice like
И делать их самыми крутыми, теперь люди начинают замечать это:
"Ay, that was hard bruh"
"Эй, братан, это было мощно!"
It's an implosion, can't control it
Это как взрыв изнутри, не могу контролировать
I been waiting my whole life for this moment
Я ждал этого момента всю свою жизнь
Well respected, oh yes I'm connected
Меня уважают, да, у меня есть связи
But I been waiting my whole life for this moment
Но я ждал этого момента всю свою жизнь
And now I'm on
И теперь я в деле
Im only focused on me now, I ain't worried 'bout what everybody else do
Сейчас я сосредоточен только на себе, меня не волнует, что делают другие
I only ride with my team now, I ain't worried about anybody else crew
Сейчас я катаюсь только со своей командой, меня не волнует чужая тусовка
I know my grandma looking down, I just wanna make you proud, make you smile too
Я знаю, моя бабушка смотрит с небес, я хочу сделать тебя гордой, чтобы ты тоже улыбалась
I know my ex-girl so mad
Я знаю, моя бывшая так зла
Hit me with a text, yeah it's been a while boo
Написала мне сообщение, да, прошло много времени, детка
Like how is you doing, that's cool, but I promise you I'm doing better
Как твои дела? Классно, но уверяю тебя, у меня всё еще лучше
Get paid from these letters, I write in my phone it's so clever
Зарабатываю на жизнь этими строчками, пишу их в телефоне, это так круто
The way that I put 'em together
То, как я их складываю вместе
I'm living swell now, my dreams well and my shoes new
Сейчас я живу на широкую ногу, мои мечты сбываются, и у меня новая обувь
My chain gold, and my hoops too
Моя цепь золотая, как и мои серьги
And I'm only in town for the night you should cruise through
И я в городе только на одну ночь, ты должна заехать
Got a lot to do and that includes you
У меня много дел, и ты в их числе
And I'm so on, I've been gone
И я на коне, я вернулся
Worked so hard, then it all payed off
Так много работал, и вот оно, вознаграждение
Worked so strong, to keep it going
Так усердно трудился, чтобы не останавливаться
I'm still moving up, take no days off
Я продолжаю двигаться вверх, никаких выходных
I'm just doing me, so beautifully, and truthfully
Я просто делаю свое дело, так красиво и честно
I always knew that it would happen had a passion for rapping
Я всегда знал, что это произойдет, у меня была страсть к рэпу
And packing out any places you could imagine like
И к тому, чтобы собирать аншлаги в любых местах, какие только можно вообразить, типа
"Oh, that boy sick"
"О, этот парень болен!"
It's an implosion, can't control it
Это как взрыв изнутри, не могу контролировать
I been waiting my whole life for this moment
Я ждал этого момента всю свою жизнь
Well respected, oh yes I'm connected
Меня уважают, да, у меня есть связи
But I been waiting my whole life for this moment
Но я ждал этого момента всю свою жизнь
And now I'm on
И теперь я в деле





Авторы: Devvon Mcleod, Noah Nwachukwu, Zachary Lewis Beck, Darius Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.