Текст и перевод песни Fuyumi Sakamoto - Onna No Minato

口紅が 濃すぎたかしら
着物にすれば よかったかしら
二ヶ月前に 函館で

はぐれた人を 長崎へ
追えば一夜が 死ぬほど長い
私は港の 通よい妻

信じても ひとりになると
ぷつんと切れる ふたりの絆
たしかめあった 横浜の
桟橋はなれ 塩釜へ
向かうあなたが もう気にかかる
いつまでたっても 恋女

海猫の 声ききながら
港の宿で あなたを待てば
たずねる船は 青森にゃ
寄らずに 佐渡へ行くという
つらい知らせは 馴れっこだから
夜汽車でマフラー 編むのです

интересно, у тебя слишком густая помада?
интересно, мне следовало сделать из него кимоно?
два месяца назад в Хакодате.

Отправь потерянных людей в Нагасаки.
этого достаточно, чтобы умереть за одну ночь.
у меня хорошая жена в гавани.

даже если ты веришь в это, ты одинок.
Связь между ними.
я был в Иокогаме, где у меня была потасовка.
На пирс Ханаре Шиогама
я уже в пути, я уже волнуюсь за тебя.
Любить женщину вечно

В то время как голос морской кошки
если я буду ждать тебя в портовой гостинице ...
Спроси корабль это Аомори Ньорай
отправиться в садо, не заезжая туда.
я привык к плохим новостям.
ночью мы вяжем шарфы.