Текст и перевод песни Fuyumi Sakamoto - 雪国~駒子 その愛~
好きよあなた
今でも今でも
ты
мне
нравишься
даже
сейчас.
暦はもう少しで
今年も終わりですね
календарь
почти
закончился.
逢いたくて恋しくて
泣きたくなる夜
Я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
скучать
по
тебе,
я
хочу
плакать
по
ночам.
そばにいて少しでも
話を聞いて
Останься
со
мной,
послушай
меня.
追いかけて
追いかけて
иди
за
ним,
иди
за
ним.
追いかけて
雪國
В
Погоне
За
Снежной
Страной
窓に落ちる
風と雪は
ветер
и
снег
падают
на
окна.
女ひとりの部屋には
悲しすぎるはあなた
тебе
слишком
грустно
находиться
в
комнате
одинокой
женщины.
酔いたくて泣きたくて
ふるえるくちびる
я
хочу
напиться,
я
хочу
плакать,
я
хочу
трясти
губами.
そばに来て少しでも
わがまま聞いて
подойди
и
выслушай
меня
немного
эгоистично.
追いかけて
追いかけて
иди
за
ним,
иди
за
ним.
追いかけて
雪國
В
Погоне
За
Снежной
Страной
好きな人はいるの
あなた
есть
кое-кто,
кто
мне
нравится.
バカね
バカな女ね
意地をはってた私
глупая,
глупая
женщина.
逢いたくて夜汽車乗る
デッキの窓に
Я
хочу
видеть
тебя
в
окне
веранды,
где
я
еду
ночью
на
машине
とめどなく頬つたう
涙のあとを
после
слез,
которые
бесконечно
льются
к
моим
щекам.
追いかけて
追いかけて
иди
за
ним,
иди
за
ним.
追いかけて
雪國
В
Погоне
За
Снежной
Страной
逢いたくて恋しくて
泣きたくなる夜
Я
хочу
видеть
тебя,
я
хочу
скучать
по
тебе,
я
хочу
плакать
по
ночам.
そばにいて少しでも
話を聞いて
Останься
со
мной,
послушай
меня.
追いかけて
追いかけて
иди
за
ним,
иди
за
ним.
追いかけて
雪國
В
Погоне
За
Снежной
Страной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tetsuya Gen, Takashi Taka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.