Текст и перевод песни Fuyumi Sakamoto - 気まぐれ道中
なんだどうした
じたばたするな
What's
the
matter?
Why
are
you
panicking?
傘がないなら
濡れてゆけ
If
you
don't
have
an
umbrella,
get
wet
風は気まぐれ
旅空夜空
The
wind
is
capricious,
the
sky
is
full
of
rain
いつか上がるさ
この雨も
The
rain
will
eventually
stop
今日がだめでも
Even
if
today
is
bad
今日がだめでも
ア...
明日がある
Even
if
today
is
bad, There's
always
tomorrow
星の数ほど
女がいても
There
may
be
countless
women
out
there
ほれた女は
おまえだけ
You're
the
only
woman
I
fancy
旅はみちづれ
この世は情け
A
journey
shared,
a
world
of
kindness
ついておいでよ
あかね雲
Come
with
me,
crimson
clouds
縁は異なもの
Fate
is
a
strange
thing
縁は異なもの
ア...
味なもの
Fate
is
a
strange
thing, A
tasty
thing
泣きたかったら
泣いたらいいさ
If
you
want
to
cry,
go
ahead
and
cry
そんな日もあろ
人生は
There
will
be
days
like
this
in
life
ならぬ堪忍
するのが我慢
Patience
is
the
key
to
enduring
the
unbearable
野暮は承知の
捨てぜりふ
Excuse
the
rudeness,
but
it's
a
parting
shot
今日がだめでも
Even
if
today
is
bad
今日がだめでも
ア...
明日がある
Even
if
today
is
bad, There's
always
tomorrow
Оцените перевод
1
雪国 ~駒子 その愛~
2 紀ノ川
3 アジアの海賊
4 陽は昇る
5 羅生門
6 祝い酒
7 風に立つ
8 夜叉海峡
9 男惚れ
10 恋は火の舞 剣の舞
11 男侠(おとこぎ)
12 気まぐれ道中
13 Oh, My Love~ラジオから愛のうた~
14 夜桜お七 - 2007
15 幸せハッピー
16 夜空の誓い
17 ふたり咲き
18 あばれ太鼓
19 能登はいらんかいね - 2006
20 秋まつり、お月さま
21 火の国の女
22 星に祈りを
23 うりずんの頃
24 涙そうそう
25 化粧
26 銃爪(ひきがね)
27 地上の星
28 螢の提灯 - 2007
29 ふたりの大漁節
30 凛として
31 大志(こころざし)
32 風鈴(ふうりん)
2 紀ノ川
3 アジアの海賊
4 陽は昇る
5 羅生門
6 祝い酒
7 風に立つ
8 夜叉海峡
9 男惚れ
10 恋は火の舞 剣の舞
11 男侠(おとこぎ)
12 気まぐれ道中
13 Oh, My Love~ラジオから愛のうた~
14 夜桜お七 - 2007
15 幸せハッピー
16 夜空の誓い
17 ふたり咲き
18 あばれ太鼓
19 能登はいらんかいね - 2006
20 秋まつり、お月さま
21 火の国の女
22 星に祈りを
23 うりずんの頃
24 涙そうそう
25 化粧
26 銃爪(ひきがね)
27 地上の星
28 螢の提灯 - 2007
29 ふたりの大漁節
30 凛として
31 大志(こころざし)
32 風鈴(ふうりん)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.