Текст и перевод песни Fvck_kvlt feat. Boy Wonder - Boom

Boom

Čau čau
Chcem vás vidieť kývať hlavami
Tí čo majú
Môžu kludne mávat zbraňami
Čítal som Fukuyamu
Boj už je vraj za nami
Tí čo to nedali
Majú zostat pred bránami
Ešte raz ma označíš za slušného človeka
A ich za nejaký antisystém
Pošlem ta dovzdelat sa
Jo
Health-care je to isté čo Hatecore
Hrabe ti z centrizmu
Politických podkov
A teraz vážne
Neni ok hrat sa na domnelú slušnost
Ani zavádzat pojmy jak "extrém"
To uškodí
Každému mladému
Čo chce meniť svet k lepšiemu
Som radikál
Napchaj si ma do tvojho extrému
Zhodli sme sa
Že nazi shit neni názor
Je to klamstvo
Dokázaná lož
Tak len magor by chcel
V mene slobody
Prispôsobovať náš svet pre tých
Čo ťa zarežú
Keď sa voláš László

Stojíme v čakárni
Čakáme na lieky
Tomu ver
Prekarizovaní
Máš na výber
Dať na rady
Čo ti do hlavy tlačí boomer
Alebo predať svoju zbierku platní na eBay
A skúšať ďalej
Stojíme v čakárni
Čakáme na lieky
Tomu ver
Prekarizovaný
Máš na výber
Dať na rady
Čo ti do hlavy tlačí boomer
Alebo predať svoju zbierku platní na eBay
A skúšať ďalej

(Denis, moré)

Nechápem jak možeš v živote tolko nenávidiet
Ja nenávidím len nenávist
Ty môžeš ma vidieť
Prcat
Na všetko to čo sa má a čo sa musí
Ja vidím ludí čakat odbehnuté autobusy
Možno zmeškali poslednú jazdu
Hladajú smer
Možno niekedy nemáš na výber
Musíš spálit mosty
Hodit do seba to čo sa nesmie o čom mlčíš
Ja keby som bol ty
Ty dement
Radšej mlčím
Sám nedokážeš nič
Sám si iba nikto
Začínaš sa podobat na svojho tatka
Skrátka niktoš
Splodil také isté hovno jak je sám on
Keby stupidita kvitla
Tvoja rodina je záhon
Tak strašne potrebuješ vodcu
Sám si stratený
Na tejto zemi na životoch nacistov nezáleží
Nedokázal si nič
Proste si sa narodil
Neistotu skrývaš za hrdost
Radšej sa pomodli, bitch

Stojíme v čakárni
Čakáme na lieky
Tomu ver
Prekarizovaní
Máš na výber
Dať na rady
Čo ti do hlavy tlačí boomer
Alebo predať svoju zbierku platní na eBay
A skúšať ďalej
Stojíme v čakárni
Čakáme na lieky
Tomu ver
Prekarizovaný
Máš na výber
Dať na rady
Čo ti do hlavy tlačí boomer
Alebo predať svoju zbierku platní na eBay
A skúšať ďalej

(Denis, moré)

Бум

Чао, чао,
Хочу видеть, как вы качаете головами.
Те, у кого есть,
Могут смело махать пушками.
Я читал Фукуяму,
Борьба, вроде как, уже позади.
Те, кто не справился,
Должны остаться за воротами.
Ещё раз назовёшь меня порядочным человеком,
А их какой-то антисистемой,
Отправлю тебя учиться.
Йоу!
Здравоохранение — это то же самое, что и хейткор.
Тебя прёт от центризма,
Политических подков.
А теперь серьёзно.
Не круто играть в мнимую порядочность,
И вводить понятия вроде "экстремизма".
Это навредит
Каждому молодому,
Кто хочет изменить мир к лучшему.
Я радикал,
Запихни меня в свой гребаный экстремизм.
Мы сошлись на том,
Что нацистское дерьмо — это не мнение,
Это ложь,
Доказанная ложь.
Так что только придурок захочет
Во имя свободы
Приспосабливать наш мир для тех,
Кто зарежет тебя,
Если тебя зовут Ласло.

Стоим в очереди,
Ждём лекарства.
Поверь,
Мы — прекариат.
У тебя есть выбор:
Слушать советы,
Которые вбивает тебе в голову бумер,
Или продать свою коллекцию пластинок на eBay
И пытаться дальше.
Стоим в очереди,
Ждём лекарства.
Поверь,
Мы — прекариат.
У тебя есть выбор:
Слушать советы,
Которые вбивает тебе в голову бумер,
Или продать свою коллекцию пластинок на eBay
И пытаться дальше.

(Денис, ещё!)

Не понимаю, как можно в жизни так ненавидеть.
Я ненавижу только ненависть.
Ты можешь видеть, как я
Кладу
На всё, что положено и что должно быть.
Я вижу людей, ждущих уехавшие автобусы.
Может, они опоздали на последний рейс,
Ищут направление.
Иногда у тебя нет выбора,
Приходится сжигать мосты,
Выплёскивать то, о чём нельзя говорить, о чём молчишь.
На твоём месте,
Дебил,
Я бы лучше молчал.
Один ты ничего не можешь,
Один ты — никто.
Начинаешь напоминать своего папашу,
Короче, ничтожество.
Спорол такое же дерьмо, как и он сам.
Если бы глупость цвела,
Твоя семья была бы клумбой.
Тебе так нужен вожак,
Сам ты потерянный.
На этой земле жизни нацистов не имеют значения.
Ты ничего не добился,
Просто родился.
Неуверенность прячешь за гордостью.
Лучше бы молился, сучка.

Стоим в очереди,
Ждём лекарства.
Поверь,
Мы — прекариат.
У тебя есть выбор:
Слушать советы,
Которые вбивает тебе в голову бумер,
Или продать свою коллекцию пластинок на eBay
И пытаться дальше.
Стоим в очереди,
Ждём лекарства.
Поверь,
Мы — прекариат.
У тебя есть выбор:
Слушать советы,
Которые вбивает тебе в голову бумер,
Или продать свою коллекцию пластинок на eBay
И пытаться дальше.

(Денис, ещё!)