Текст и перевод песни Fvck_kvlt - Planéta rýb

V zabudnutej dedine sme sami
Kráčame popod stromy
A ty cítiš, že pomaly zomieram
Nachvílu ma vytrhnú z kómy staré opustené hroby
Vždy som spieval o tom, že patrím len tam
Občas to vidím aj ja, že som trápny patetik
Neznesiem svoj hlas a odraz v zrkadle
Som neznámy týpek z undergroundu
Tú hudbu nechceš v aute, lebo máš strach, že to skončí v zvodidle

Zatváram oči a počúvam spev vtákov
Čakám, či ma ticho spasí
Že to spravím, kto by to povedal?
Nenašli sme návod jak to skončiť
Skylin je dávno preč
Tak neviem, či život za to stál
Slnko páli viac a viac
Mám pocit, že horím v pekle
Pamätáš ten čas, keď to nebolo so mnou pekné?
Mal som strih a triasť ma začalo z tých tabletiek
Ale raz, raz nájdeme mier

Opúšťame kvadrant bejbe
Odchádzame preč, mám v pi, yeah
Viem kam si to namierime
Destinácia Planéta rýb

Zatváram oči a počúvam spev vtákov
Čakám, či ma ticho spasí
Že to spravím, kto by to povedal?
Nenašli sme návod jak to skončiť
Skylin je dávno preč
Tak neviem, či život za to stál

Stál

Opúšťame kvadrant bejbe
Odchádzame preč, mám v pi, yeah
Viem kam si to namierime
Destinácia Planéta rýb
Opúšťame kvadrant bejbe
Odchádzame preč, mám v pi, yeah
Viem kam si to namierime
Destinácia Planéta rýb

В забытой деревне мы одни
Мы гуляем под деревьями
И ты чувствуешь, как я медленно умираю
Старая заброшенная могила вот-вот выведет меня из комы.
Я всегда пел, что мое место там.
Иногда мне кажется, что я жалкий ничтожество.
Я терпеть не могу свой голос и свое отражение в зеркале
Я неизвестный парень из подполья.
Вы не хотите, чтобы эта музыка звучала в машине, потому что боитесь, что она попадет на ограждение.

Я закрываю глаза и слушаю пение птиц.
Интересно, спасет ли меня молчание?
Кто знал, что я сделаю это?
Мы не нашли способа покончить с этим.
Линия горизонта давно исчезла
Я не знаю, стоила ли жизнь того.
Солнце палит все сильнее и сильнее
Я чувствую себя так, словно горю в аду
Помнишь то время, когда со мной было нехорошо?
У меня был порез, и трясти меня начало от этих таблеток
Но однажды, однажды мы обретем покой

Покидаю квадрант, детка
Мы уходим, я в пи, да
Я знаю, куда мы направляемся.
Планета рыб

Я закрываю глаза и слушаю пение птиц.
Интересно, спасет ли меня молчание?
Кто знал, что я сделаю это?
Мы не нашли способа покончить с этим.
Линия горизонта давно исчезла
Я не знаю, стоила ли жизнь того.

Он встал

Покидаю квадрант, детка
Мы уходим, я в пи, да
Я знаю, куда мы направляемся.
Планета рыб
Покидаю квадрант, детка
Мы уходим, я в пи, да
Я знаю, куда мы направляемся.
Планета рыб