Fvck_kvlt - Pravda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fvck_kvlt - Pravda




Pravda
Pravda
Neverím v nijaký národ
Je ne crois en aucune nation
Také bludy mi u piči
Ces bêtises aussi, je m'en fiche
Skurvené lži neni názory
Des mensonges foireux ne sont pas des opinions
To žerú iba voliči
Ce ne sont que des électeurs qui les croient
Na život neexistuje návod
Il n'y a pas de guide pour la vie
Buď ber
Soit tu prends
Alebo utečeš
Soit tu fuis
Kapitál tu kándli jak záchod
Le capital ici sent le caca
Koho čakáš, že tu ojebeš, ha?
Qui penses-tu pouvoir arnaquer ici, hein?
Rasizmus a fízly
Le racisme et les flics
Na koncertoch tajní
Des agents secrets aux concerts
Môžeš len hádat prečo
Tu ne peux que deviner pourquoi
Máme nábeh skončit tak jak oni aj my
On est sur le point de finir comme eux, nous aussi
Posraní z LGBTQ+
Merde à LGBTQ+
Posraní z alternatív
Merde aux alternatives
Korporátna solidarita je len maska pre tých čo sa boja byť radikálni
La solidarité corporative est juste un masque pour ceux qui ont peur d'être radicaux
Jo
Oui
Nemusíme ráno vstávať so zbranou v ruke ani báť sa, že nás zabiť štát
On n'a pas besoin de se lever le matin avec une arme à la main ni de craindre que l'État nous fasse tuer
Ale uspokojit sa s týmto čo máme a nebojovať o lepší svet skončí zblbnutím más
Mais se contenter de ce qu'on a et ne pas se battre pour un monde meilleur finira par rendre la masse stupide
Malér nastane, keď sa sloboda od nestane slobodou ku
Le malheur arrive quand la liberté devient de la non-liberté
Nastane zas nový hon - Salem
Une nouvelle chasse commence - Salem
Keď máš chuť na ďalšiu a ďalšiu vojnu
Quand tu as envie de plus de guerres
Ignoruj slobodu tu a teraz a zalez
Ignore la liberté ici et maintenant et cache-toi
Lepší svet je možný
Un monde meilleur est possible
Nikto neni ilegálny
Personne n'est illégal
Nedaj sa oklamať mantrami o tom, že tento systém je jediný správny
Ne te fais pas avoir par les mantras qui disent que ce système est le seul bon
Keď ta klamú sa!
Quand on te ment, apprends !
Keď stále mlčia sa pýtaj!
Quand ils restent silencieux, pose des questions !
Pravda existuje
La vérité existe
Nedaj sa ojebat!
Ne te fais pas avoir !
Ked si s nami
Si tu es avec nous
Tak vitaj
Alors bienvenue





Авторы: Denis Bango


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.