Текст и перевод песни Fvck_kvlt - Skylin

Skylin

Povedz ty či to vôbec za niečo stálo
Vieš že my sa nikdy neuspokojíme s málom
Už nie sme tým
Čím sme boli
Než sa to stalo
Spomienky sa nám zachovali len tak random

Svet vyzerá inak jak sa z okna zdá
Tvoj hlas tam skoro nikto nepozná
To bude dobré
Opakuješ si v hlave milionkrát
Nakoniec smútok prebije všetko
A zostane plač
Pojdeme spolu
Necháme svet
Nech si hrá ďalej svoju rolu
Úplne dolu
Spojíme sa s tými čo mali tu smolu
Budeme čakať
Pomstíme sa
Ďalej scrolluj
Nájdeme návod
Jak to skončit tak
Aby to bolo fajn

Teraz nemám šajn
Nádej zomiera vždy prvá
Ostatné je sebaklam
Prines čaj
Sebe priprav lajnu
Zavolaj rodičom
Povedz
Že chceš zostať navždy už so mnou
Chceš byť iba so mnou
Navždy iba so mnou
Láka ťa zostať tu v tme
Nechceš nikdy vidieť svetlo
Chceš byť so mnou
Navždy iba so mnou
Jebat svetlú stranu
Chceš jebat už iba s temnou

Svet vyzerá inak jak sa z okna zdá
Tvoj hlas tam skoro nikto nepozná
To bude dobré
Opakuješ si v hlave milionkrát
Nakoniec smútok prebije všetko
A zostane plač
Pojdeme spolu
Necháme svet
Nech si hrá ďalej svoju rolu
Úplne dolu
Spojíme sa s tými čo mali tu smolu
Budeme čakať
Pomstíme sa
Ďalej scrolluj
Nájdeme návod
Jak to skončit tak
Aby to bolo fajn
Teraz nemám šajn
Nádej zomiera vždy prvá
Ostatné je sebaklam

Skylin

Dis-moi, est-ce que tout cela valait vraiment la peine
Tu sais que nous ne serons jamais satisfaits de peu
Nous ne sommes plus ce que nous étions
Avant que tout cela ne se produise
Les souvenirs nous restent, au hasard
Comme ça, au hasard

Le monde semble différent de ce qu'il paraît de la fenêtre
Ton chant, là, presque personne ne le connaîtra
Ça ira bien
Tu te répètes ça dans ta tête un million de fois
Finalement, la tristesse l'emportera sur tout
Et il ne restera que les pleurs
Nous irons ensemble
Nous laisserons le monde
Qu'il continue de jouer son rôle
Tout en bas
Nous nous joindrons à ceux qui ont eu ce malheur
Nous attendrons
Nous nous vengerons
Continue de faire défiler
Nous trouverons le mode d'emploi
Comment terminer ça de manière à ce que
Ce soit bien

Maintenant, je n'ai aucune idée
L'espoir meurt toujours en premier
Le reste est de l'auto-illusion
Apporte du thé
Prépare-toi une ligne
Appelle tes parents
Dis-leur
Que tu veux rester avec moi pour toujours
Tu veux être juste avec moi
Pour toujours juste avec moi
Tu es tentée de rester ici dans l'obscurité
Tu ne veux jamais voir la lumière
Tu veux être avec moi
Pour toujours juste avec moi
Foutre le camp du côté lumineux
Tu veux juste baiser avec le côté obscur

Le monde semble différent de ce qu'il paraît de la fenêtre
Ton chant, là, presque personne ne le connaîtra
Ça ira bien
Tu te répètes ça dans ta tête un million de fois
Finalement, la tristesse l'emportera sur tout
Et il ne restera que les pleurs
Nous irons ensemble
Nous laisserons le monde
Qu'il continue de jouer son rôle
Tout en bas
Nous nous joindrons à ceux qui ont eu ce malheur
Nous attendrons
Nous nous vengerons
Continue de faire défiler
Nous trouverons le mode d'emploi
Comment terminer ça de manière à ce que
Ce soit bien
Maintenant, je n'ai aucune idée
L'espoir meurt toujours en premier
Le reste est de l'auto-illusion