Fxrhino - DUSTY - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fxrhino - DUSTY




DUSTY
POUSSIÈRE
Doubled a two five and got me a Fifty
J'ai doublé un vingt-cinq et j'ai eu un cinquante
I doubled the fifty I'm still on one hunnid
J'ai doublé le cinquante, je suis toujours à cent
These niggas be clones so They hella redundant
Ces mecs sont des clones, donc ils sont super redondants
Okay, Imma slow down
Ok, je vais ralentir
Don't wanna piss off all the clowns
Je ne veux pas énerver tous les clowns
They playing tag, they chasing the clout
Ils jouent à cache-cache, ils courent après le buzz
Tho I move in silence, I'm up and about
Même si je me déplace en silence, je suis actif
She love it when a black man winning
Elle aime ça quand un homme noir gagne
Cuz it's rare like a Batman robin
Parce que c'est rare comme Batman et Robin
I'm a titan wit it
Je suis un titan avec ça
Treat the beat like a sink. I'm Spitting
Je traite le rythme comme un évier. Je crache
And the bars Got her head round spinning
Et les rimes la font tourner la tête
But there's no need to fidget
Mais il n'y a pas besoin de s'agiter
There's really no time for foes
Il n'y a vraiment pas de temps pour les ennemis
I stay focused While I chill In Nigerian clothes
Je reste concentré pendant que je me détends dans des vêtements nigérians
You sound (seemed) eager for the Chorus
Tu sembles impatient pour le refrain
Thanks for the patience So let me tell you how it goes
Merci pour ta patience, alors laisse-moi te dire comment ça se passe
Firstly, All of my opps been rusty
Premièrement, tous mes ennemis sont rouillés
They really gone like the wind
Ils sont partis comme le vent
My gang keep winning
Mon équipe continue de gagner
We rocking red, yellow, black
On porte du rouge, du jaune, du noir
Guess we from Germany
On dirait qu'on est d'Allemagne
How many times you don heard me
Combien de fois tu m'as entendu dire ça
Friend of my enemy cannot be seen as a friend
L'ami de mon ennemi ne peut pas être considéré comme un ami
I am a guy for amends
Je suis un gars pour les réparations
But if you mess up I might hit you with the Mac 10
Mais si tu foires, je vais peut-être te tirer dessus avec le Mac 10
Oh yeah and secondly
Oh ouais, et deuxièmement
Get out the whip and it's dusty
Sors la voiture et c'est poussiéreux
I really came out the dirt
Je suis vraiment sorti de la terre
Got No chauffeur, I'm not in Tokyo, but imma make it go skrrt
Pas de chauffeur, je ne suis pas à Tokyo, mais je vais faire un skrrt
Put these niggas out they misery
Je mets ces mecs dans leur misère
Take out a memory
Je retire un souvenir
Make them forget they was hurt
Je les fais oublier qu'ils ont été blessés
Peek at their brain
Jette un coup d'œil à leur cerveau
I wanna see how this hater mentality works
Je veux voir comment cette mentalité de haine fonctionne
Before 23, I wanna own a private jet
Avant 23 ans, je veux avoir un jet privé
And tell them when to hit the gas
Et leur dire quand appuyer sur l'accélérateur
Just in time for a set
Juste à temps pour un set
Take off and land in Thailand
Décoller et atterrir en Thaïlande
Oh so fast
Tellement vite
Feel like a baby, Four twenty-two done made me
Je me sens comme un bébé, Four twenty-two m'a fait
Never leave that in the past
Ne jamais laisser ça dans le passé
I get backpack syndrome
J'ai le syndrome du sac à dos
When we reminisce on the W's that we amassed
Quand on se remémore les W qu'on a amassés
Cuz The bigger the wins The bigger the bag
Parce que plus les victoires sont grandes, plus le sac est gros
I'm shooting my shot I'm taking the mag
Je tire mon coup, je prends le mag
I don't wear a belt but I don't need to sag
Je ne porte pas de ceinture, mais je n'ai pas besoin de me laisser aller
I keep it hush But I still like to brag
Je fais profil bas, mais j'aime quand même me vanter
I go up fast so they're looking slow
Je monte vite, alors ils ont l'air lents
They eat the dust that I left on the floor
Ils mangent la poussière que j'ai laissée sur le sol
How is a nigga that's not from your zone,
Comment un mec qui n'est pas de ta zone,
Bout to go up and then sit on your throne
Va monter et s'asseoir sur ton trône
Firstly, All of my opps been rusty
Premièrement, tous mes ennemis sont rouillés
They really gone like the wind
Ils sont partis comme le vent
My gang keep winning
Mon équipe continue de gagner
We rocking red, yellow, black
On porte du rouge, du jaune, du noir
Guess we from Germany
On dirait qu'on est d'Allemagne
How many times you don heard me
Combien de fois tu m'as entendu dire ça
Friend of my enemy cannot be seen as a friend
L'ami de mon ennemi ne peut pas être considéré comme un ami
I am a guy for amends
Je suis un gars pour les réparations
But if you mess up I might hit you with the Mac 10
Mais si tu foires, je vais peut-être te tirer dessus avec le Mac 10
Oh yeah and secondly
Oh ouais, et deuxièmement
Get out the whip and it's dusty
Sors la voiture et c'est poussiéreux
I really came out the dirt
Je suis vraiment sorti de la terre
Got No chauffeur, I'm not in Tokyo, but imma make it go skrrt
Pas de chauffeur, je ne suis pas à Tokyo, mais je vais faire un skrrt
Put these niggas out they misery
Je mets ces mecs dans leur misère
Take out a memory
Je retire un souvenir
Make them forget they was hurt
Je les fais oublier qu'ils ont été blessés
Peek at their brain
Jette un coup d'œil à leur cerveau
I wanna see how this hater mentality works
Je veux voir comment cette mentalité de haine fonctionne





Авторы: Oluferinkunwa Tunde-onadele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.