FY - Cameras & Flash - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FY - Cameras & Flash




Cameras & Flash
Caméras & Flash
Yeah, hey, hmm, yeah, skrr
Ouais, hey, hmm, ouais, skrr
Αν είναι JustV είναι hit
Si c'est JustV, c'est un tube
JustV beats
JustV beats
FY τι έχεις να τους πεις;
FY, qu'est-ce que tu as à leur dire ?
Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί
Feu d'artifice quand j'entre dans le club
Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή
Ils veulent me voir, mais je ne leur fais pas l'honneur
Έχω πάνω μου κάμερες και flash
J'ai des caméras et des flashs sur moi
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Απλώνουν τα χέρια τους θελούν να με ακουμπάν
Ils tendent leurs mains, ils veulent me toucher
Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να 'ναι fan μου
J'ai fait de toute la Grèce ma fan
Έχω πάνω μου κάμερες και flash
J'ai des caméras et des flashs sur moi
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
(Πες τους)
(Dis-leur)
Νιώθω σαν την Ηλιάνα
Je me sens comme Ilayana
Ό,τι κάναν το'χω κάνει
Tout ce qu'ils ont fait, je l'ai fait
Έχω γεννηθεί γι'αυτό και δε μου μοιάζει κάτι
Je suis née pour ça, et ça ne me ressemble pas
Άμα δε μου βγάζει φράγκα στάνταρ τότε δε με νοιάζει
Si ça ne me rapporte pas de l'argent, ça ne m'intéresse pas
Εγώ δαμάζω το κύμα οι άλλοι άπλα κολυμπάνε (ou-ouh)
Je dompte la vague, les autres nagent juste (ou-ouh)
Έγινα πιο ντίβα από τις ντίβες (yee)
Je suis devenue plus diva que les divas (yee)
Λέν' ότι τους ξέχασα κι αρχίζουνε τις γκρίνιες (damn)
Ils disent que je les ai oubliés, et commencent à se plaindre (damn)
Θέλουν να με γειώσουνε μου λένε πως "την είδες" (haa)
Ils veulent me ramener sur terre, ils disent "tu as vu" (haa)
Βλέπουνε με τι κυκλοφορώ και κάνουν ζήλειες (ahh)
Ils voient ce que je porte et deviennent jaloux (ahh)
Mixαρα Virgil Abloh με Louis
Mixage Virgil Abloh avec Louis
Saint Laurent ζακέτα με Lubies
Veste Saint Laurent avec Lubies
Οι καθηγήτριες μου έγιναν groupies
Mes professeures sont devenues mes groupies
Όλη η Ελλάδα πλέον μ' ακούει
Toute la Grèce m'écoute maintenant
Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί
Feu d'artifice quand j'entre dans le club
Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή
Ils veulent me voir, mais je ne leur fais pas l'honneur
Έχω πάνω μου κάμερες και flash
J'ai des caméras et des flashs sur moi
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Απλώνουν τα χέρια τους θελούν να με ακουμπάν
Ils tendent leurs mains, ils veulent me toucher
Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να 'ναι fan μου
J'ai fait de toute la Grèce ma fan
Έχω πάνω μου κάμερες και flash
J'ai des caméras et des flashs sur moi
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Βγάζουνε λεφτά (why), με κουτσομπολεύουν (damn)
Ils gagnent de l'argent (why), ils me calomnient (damn)
Η ζωή η δική μου είναι πιο ενδιαφέρον
Ma vie est plus intéressante
Λένε πως στα 19 είναι τόσο πετυχημένος
Ils disent que c'est un succès pour 19 ans
Οι άλλοι στη θέση μου θα το 'χανε χαμένο (big facts)
Les autres à ma place l'auraient raté (big facts)
Μπαίνω και ακούω τ' όνομά μου (FY)
J'entre et j'entends mon nom (FY)
Και μετά ακούω όλους τους fans μου να φωνάζουν (screaming)
Puis j'entends tous mes fans crier (screaming)
Άμα στην αφίσα λέει Prince FY
Si l'affiche dit Prince FY
Τότε ξέρει ο μαγαζάτορας ότι είναι sold out (hyee)
Alors le propriétaire du club sait que c'est sold out (hyee)
Όπου και να πάω τραγουδάνε στίχο-στίχο (aye)
que j'aille, ils chantent mot pour mot (aye)
Μ' αγαπάνε και στη Γερμανία και στην Κύπρο (yah)
Ils m'aiment en Allemagne et à Chypre (yah)
Μ' αγαπήσαν όλοι όταν έσκασα το "Lingo"
Ils m'ont tous aimé quand j'ai sorti "Lingo"
Όταν έσκασα το "Δεν Με Θέλουν" (πφφφ)
Quand j'ai sorti "Ils ne me veulent pas" (pfff)
Έγινα θρύλος
Je suis devenu une légende
Πυροτεχνήματα όταν μπω στο μαγαζί
Feu d'artifice quand j'entre dans le club
Θέλουν να τους δω μα δεν τους κάνω την τιμή
Ils veulent me voir, mais je ne leur fais pas l'honneur
Έχω πάνω μου κάμερες και flash
J'ai des caméras et des flashs sur moi
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Απλώνουν τα χέρια τους θελούν να με ακουμπάν
Ils tendent leurs mains, ils veulent me toucher
Έχω κάνει όλη την Ελλάδα να 'ναι fan μου
J'ai fait de toute la Grèce ma fan
Έχω πάνω μου κάμερες και flash
J'ai des caméras et des flashs sur moi
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs
Κάμερες και flash
Caméras et flashs






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.