Текст и перевод песни Fyahbwoy - Bien Activao

Bien Activao

Gyaaal!
Vamonos al dancehall
Vamonos al party
Vamonos pa España
Vamonos pa Panama
Vamonos fi di gyal dem
Vamonos ladies
Yo contigo me voy fresco y bien activao
Esta noche pa la disco si los friend me han llamao
Yo voy siempre pa cualquier lao
Prende otro dale un trago que esto ni ha comenzao
Y estoy tan pegao de esa gyal
Se ponga como se ponga esto va acabar tan mal
Le doy hasta abajo al final
Con la gyal y que se prenda el dancehall
Bwoy prendan su phillie
monto la de Kill Bill
Y se formó la party no se librará ni willy.
Mando pa formar desfiles
Pongo a militar a miles lanzo artillera lírica, puro misil es.
dun play with likkle likkle fumo de mi sticky
en la party muchas gyales que se ponen freaky
blunt full a creepy
gyal bien pretty bien sweety le pongo color como un graffity.
Yo contigo me voy fresco y bien activao
Esta noche pa la disco si los friend me han llamao
Yo voy siempre pa cualquier lao
Prende otro dale un trago que esto ni ha comenzao
Y estoy tan pegao en esa gyal
Se ponga como se ponga esto va acabar tan mal
Le doy hasta abajo al final,
Con la gyal y que se prenda el dancehall
Gyal divina si todos le miran
bajan hasta el piso con dancehall se motivan
Tuerce y se vira, fuerte respira
baila como diosa la actitud le domina
Dicen se que tiene no se que, que todos quieren probar
ella no atiende a razones, no la ves dialogar.
Suelo quema, baila cualquier tema todos la conocen es la
Queen del dancehall
Es que asi siempre voy fresco y bien activao
Esta noche pa la disco si los friend me an llamao
Yo voy siempre pa cualquier lao
Prende otro dale un trago que esto ni ha comenzao.
Estoy tan pegao de esa gyal
Se ponga como se ponga esto va acabar tan mal
Le doy hasta abajo al final con la gyal y que se prenda el dancehall
Tiene todo lo que en una gyal puedes desear, eso no es una belleza
Eso te va torturar, parte el suelo con ese movimiento al caminar
Y solo quiere retenerla cuando la ves pasar rompe el don
Esa chica es una bendicion me tiene loco es mi perdicion
Tan solo de la forma en que se mueve provocas y me puedes
te quiero conmigo en mi habitación
Yo contigo me voy fresco y bien activao
Esta noche pa la disco si los friend me an llamao
Yo voy siempre pa cualquier lao
Prende otro dale un trago que esto ni ha comenzao.
Estoy tan pegao de esa gyal
Ponga como se ponga esto va acabar tan mal
Le doy hasta abajo al final con la gyal y que se prenda el dancehall

Bien Activao

Ma chérie !
Allons au dancehall
Allons à la fête
Allons en Espagne
Allons au Panama
Allons voir les filles
Mesdames
Je pars avec toi, détendu et bien actif
Ce soir à la discothèque, si mes amis m'ont appelé
Je vais toujours n'importe où
Allume un autre, prends un verre, tout ça ne fait que commencer
Et je suis tellement accroché à cette fille
Peu importe ce qu'elle fait, ça va mal finir
Je vais jusqu'au bout
Avec la fille et que le dancehall s'enflamme
Les gars, allumez votre phillie
Je monte la scène de Kill Bill
Et la fête est lancée, Willy ne s'en sortira pas.
Je commande pour former des défilés
Je mets des milliers de soldats en place, je lance des armes lyriques, c'est un pur missile.
J'ai joué avec un peu de fumée de mon sticky
à la fête, beaucoup de filles deviennent folles
Blunt plein de creepy
La fille est belle, douce, je la colore comme un graffiti.
Je pars avec toi, détendu et bien actif
Ce soir à la discothèque, si mes amis m'ont appelé
Je vais toujours n'importe où
Allume un autre, prends un verre, tout ça ne fait que commencer
Et je suis tellement accroché à cette fille
Peu importe ce qu'elle fait, ça va mal finir
Je vais jusqu'au bout,
Avec la fille et que le dancehall s'enflamme
Fille divine, si tout le monde la regarde
ils descendent jusqu'au sol avec le dancehall, ils sont motivés
Elle se tortille et se tourne, elle respire fort
elle danse comme une déesse, l'attitude la domine
Ils disent qu'elle a un je-ne-sais-quoi, que tout le monde veut goûter
elle n'écoute pas les raisons, tu ne la vois pas dialoguer.
Son sol brûle, elle danse sur tous les thèmes, tout le monde la connaît, c'est la
Reine du dancehall
C'est comme ça que je vais toujours, détendu et bien actif
Ce soir à la discothèque, si mes amis m'ont appelé
Je vais toujours n'importe où
Allume un autre, prends un verre, tout ça ne fait que commencer.
Je suis tellement accroché à cette fille
Peu importe ce qu'elle fait, ça va mal finir
Je vais jusqu'au bout avec la fille et que le dancehall s'enflamme
Elle a tout ce qu'on peut désirer dans une fille, ce n'est pas une beauté
Ça va te torturer, elle fend le sol avec ce mouvement en marchant
Et tu veux juste la retenir quand tu la vois passer, ça brise le don
Cette fille est une bénédiction, elle me rend fou, c'est ma perdition
Rien que la façon dont elle se déplace, elle provoque et me donne envie
Je veux te voir avec moi dans ma chambre
Je pars avec toi, détendu et bien actif
Ce soir à la discothèque, si mes amis m'ont appelé
Je vais toujours n'importe où
Allume un autre, prends un verre, tout ça ne fait que commencer.
Je suis tellement accroché à cette fille
Peu importe ce qu'elle fait, ça va mal finir
Je vais jusqu'au bout avec la fille et que le dancehall s'enflamme