Fyahbwoy - Me Toman por el Enemigo - перевод текста песни на русский

Me Toman por el Enemigo - Fyahbwoyперевод на русский




Me Toman por el Enemigo
Меня принимают за врага
You know, know, know
Знаешь, знаешь, знаешь
You know, know, know, know, know, know, know
Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Know, know, know, know
Знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Sigo aquí tranquilo, masticando el humo
Я все еще здесь, спокойный, смакую дым
has perdido el tiempo, yo me lo fumo
Ты потеряла время, а я его курю
Dicen que la luna tiene un lado oscuro
Говорят, у луны есть темная сторона
Y que me quieren, pero no es seguro
И что любят меня, но это не точно
Dicen que se va la vida
Говорят, жизнь уходит
Y que me lo tome tranquilo
И что мне нужно успокоиться
Suena como una utopía
Звучит как утопия
Y aunque me la pase corriendo en el filo
И хотя я все время хожу по краю
Dicen que cuesta dinero
Говорят, это стоит денег
Y tienen el alma vacía
А у них пустые души
que podría
Я знаю, что мог бы
Decir tantas cosas que no debería
Сказать столько вещей, которые не следовало бы
Tanto quiero perseguir
Так много хочу преследовать
Pero no puedo estar en varios sitios
Но я не могу быть в нескольких местах одновременно
Tanto quiero conseguir
Так много хочу достичь
Aunque tenga que escalar edificios
Даже если придется лазать по зданиям
Dicen que debo seguir
Говорят, я должен продолжать
Pero no quiero escuchar esos gritos
Но я не хочу слышать эти крики
No si me explico
Не знаю, понятно ли я объясняю
No de poesía, pero lo recito
Я не разбираюсь в поэзии, но я читаю стихи
Sigo aquí tranquilo, masticando el humo
Я все еще здесь, спокойный, смакую дым
has perdido el tiempo, yo me lo fumo
Ты потеряла время, а я его курю
Dicen que la luna tiene un lado oscuro
Говорят, у луны есть темная сторона
Y que me quieren, pero no es seguro
И что любят меня, но это не точно
Otra noche que se hace de día
Еще одна ночь, которая превращается в день
Todas las cosas que no debería
Все вещи, которые я не должен делать
Algo que yo siempre me repetía
Что-то, что я всегда себе повторял
Que esta vida era mía
Что эта жизнь моя
Entro como la llave en el pomo
Вхожу как ключ в замок
No quiero plata, pero suelto plomo
Мне не нужны деньги, но я пускаю свинец
Desde keni partiéndome el lomo
Из Кении, надрывая спину
Tu sueño me lo como, ou no
Твою мечту я съем, или нет
Mi melodía reclaman
Просят мою мелодию
No necesito la fama
Мне не нужна слава
Cuando me ve lo derrama, ou no
Когда она видит меня, она все проливает, или нет
No puedo quedarme tranquilo
Я не могу оставаться спокойным
Eliminas y yo recopilo
Ты удаляешь, а я собираю
Sigo y pierdes el hilo
Я продолжаю, а ты теряешь нить
Sigo aquí tranquilo, masticando el humo
Я все еще здесь, спокойный, смакую дым
has perdido el tiempo, yo me lo fumo
Ты потеряла время, а я его курю
Dicen que la luna tiene un lado oscuro
Говорят, у луны есть темная сторона
Y que me quieren, pero no es seguro
И что любят меня, но это не точно
que por más que me digan
Я знаю, что бы мне ни говорили
No saben del modo que vivo
Они не знают, как я живу
No me temen ni pila
Они меня нисколько не боятся
Me toman por el enemigo
Они принимают меня за врага
Y una vez se lo digo
И еще раз им говорю
Esta chill si no joden conmigo
Здесь будет спокойно, если не будете связываться со мной
Ven, pero no hagas ruido
Приходи, но не шуми
Te espero, no te hagas el lío
Я жду тебя, не притворяйся, что не понимаешь
Por la noche no duerme
Ночью не спит
Sigue soñando con verme
Продолжает мечтать увидеть меня
Mi melodía le pierde
Моя мелодия сводит ее с ума
Mientras me prendo otro verde
Пока я зажигаю еще один косяк
Dime por quién quieres esperar
Скажи мне, кого ты хочешь ждать
El tiempo pone a cada uno en su lugar, y yo
Время расставляет всех по местам, и я
Sigo aquí tranquilo, masticando el humo
Я все еще здесь, спокойный, смакую дым
has perdido el tiempo, yo me lo fumo
Ты потеряла время, а я его курю
Dicen que la luna tiene un lado oscuro
Говорят, у луны есть темная сторона
Y que me quieren, pero no es seguro
И что любят меня, но это не точно





Авторы: elan swan fernandez, mario olivares gómez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.