Fyahbwoy - Peso Pesao - перевод текста песни на русский

Peso Pesao - Fyahbwoyперевод на русский




Peso Pesao
Тяжеловес
Vuelo por el cielo sin capa, y sin plata pa la caña con su tapa
Парю в небе без плаща, и без денег на косячок с крышечкой
Más vale buena maña que una ñapa, the Fyahbwoy still inna di toppa
Лучше хорошая сноровка, чем халява, Fyahbwoy всё ещё на вершине
Poniendo lírica guapa, mi texto te clava como grapa
Выдаю красивую лирику, мой текст впивается в тебя, как скобка
Sigo sin competir en la carrera de las ratas
Я всё так же не участвую в крысиных бегах
Critican sin tener talento y chiky no destacas
Критикуешь, не имея таланта, малышка, ты не выделяешься
Agarra ya tu bullshit y la empacas, te delatas
Забирай свою чушь и упаковывай, ты себя выдаёшь
Puedo moverme "fasta", como culo de mulatas
Я могу двигаться "быстро", как попа мулатки
Más datas?
Ещё данных?
Métele al riddim que lo monto como nata yo
Давай ритм, я его взбиваю, как сливки
Dicen que son tan veloces pero van a gatas
Говорят, что они такие быстрые, но ползут, как улитки
Mala pata, vienes a competir en taca-taca
Не повезло, пришла соревноваться в настольный футбол
Te tengo agarrao como pelos en la coleta
Держу тебя, как волосы в хвосте
Tu estilo fresco congelao en una lata
Твой свежий стиль заморожен в банке
Si, lo venden los chinos como la oferta barata
Да, китайцы продают его, как дешёвый товар
Dices que matas, sin llegar a la meta
Говоришь, что убиваешь, не дойдя до финиша
Te forro como niñas la carpeta
Обклеиваю тебя, как девчонки свои тетрадки
que siempre dirán que esto es tan fácil y nunca lo harán
Знаю, всегда будут говорить, что это так легко, и никогда не сделают
Y que es tan fácil creer pero no predicar
И что так легко верить, но не проповедовать
Y ahora quieren intentarlo pero que no lo harán, no
А теперь хотят попробовать, но я знаю, что не сделают, нет
que quieren saber pero siguen con el mismo cuento de ayer
Знаю, хотят знать, но продолжают ту же сказку вчерашнего дня
Y dudan si deben creer o si deben crecer
И сомневаются, верить им или расти
Lo mismo que quieras debes devolver
То же, что хочешь, должен и вернуть
Los quemo yo como tabaco, gordo flow aunque siga tan flaco
Сжигаю их, как табак, жирный флоу, хоть я и худой
Chico, te emparedo como un taco
Малышка, замурую тебя, как в тако
Piden el pull up y suena pakoh pakoh pakoh pakoh pakoh
Просят pull up, и звучит "пако пако пако пако пако"
Si quieren yo tengo para rato
Если хотите, у меня ещё есть время
Tal vez por tener estrella o ver que me he estrellao
Может, потому что у меня есть звезда или потому что я разбился
Que el Fyahbwoy siga quemando pa no acabar quemao
Пусть Fyahbwoy продолжает жечь, чтобы не сгореть
O vivimos ocupaos o demasiado preocupaos
Мы либо заняты, либо слишком обеспокоены
Si quieres demostrar algo sólo vente preparao
Если хочешь что-то доказать, просто приходи подготовленной
Te dejo loco, yo, descolocao, te dejo K.O., contra tarima noqueao
Свожу тебя с ума, детка, выбиваю из колеи, отправляю в нокаут, на ринге
Te dejo, chao, chico flaco pero soy peso pesao
Оставляю тебя, пока, малышка, худой парень, но я тяжеловес
Con Daddy al aparato por si no te has enterao
С Папочкой на связи, если ты ещё не в курсе
Todo tu proyecto en un momento se ha desmoronao
Весь твой проект в один момент рухнул
Qué? Chao. Un momento dao, siempre lo dejo callao
Что? Пока. В нужный момент, я всегда затыкаю рот
Se quedó parao con la cara de atontado y anonadao
Осталась стоять с ошарашенным и ошеломлённым лицом
Fyah fresco, nunca congelao
Свежий огонь, никогда не замерзает
Sigue preguntándote cómo lo hago o de dónde coño lo he sacao
Продолжай спрашивать себя, как я это делаю или откуда, чёрт возьми, я это взял
que siempre dirán que esto es tan fácil y nunca lo harán
Знаю, всегда будут говорить, что это так легко, и никогда не сделают
que quieren saber pero siguen con el mismo cuento de ayer
Знаю, хотят знать, но продолжают ту же сказку вчерашнего дня
Y dudan si deben creer o si deben crecer
И сомневаются, верить им или расти
Lo mismo que quieras debes devolver
То же, что хочешь, должен и вернуть
Dicen que tienen flow de BMW, y no pasan la ITV
Говорят, что у них флоу BMW, а техосмотр не проходят
Su estilo va por el Metro, pero el ego se les sube
Их стиль ездит на метро, но эго зашкаливает
Yo ando flotando por encima del tejao como las nubes
Я парю над крышей, как облака
Sonando gordo en los mejores clubes
Звучу мощно в лучших клубах
No es pa dejarte helao, yo canto pa que sudes
Я не для того, чтобы тебя заморозить, я пою, чтобы ты потела
Pa que bailen esas gyales con los rudes, no lo dudes
Чтобы эти красотки танцевали с крутыми парнями, не сомневайся
Sonido que levanta gente de ataúdes
Звук, который поднимает людей из гробов
Cuanto más volumen tienes más lo subes
Чем больше у тебя громкости, тем больше ты её прибавляешь
Vivo sin blanca, sabio como Ta-tanka I-Yotanka
Живу без гроша, мудрый, как Татанка Йотанка
Tuve la puerta abierta y se me atranca
Дверь была открыта, а теперь застряла
A veces no ganas ni con ases en la manga
Иногда не выигрываешь даже с тузами в рукаве
Mi chica sabrosa como carne de la pampa
Моя девушка вкусная, как мясо из пампасов
Yo creo en dos santas: Teresa y Marihuana
Я верю в двух святых: Терезу и Марию Хуану
Una con tres hielos y otra en puro de la Habana
Одну с тремя кубиками льда, а другую в чистом виде из Гаваны
Ando yo volao con mi mujer y con mis panas
Я летаю со своей женщиной и своими друзьями
Nadie sabe lo que nos deparará mañana
Никто не знает, что нас ждёт завтра
Lo flota como globo sonda, te pone mi riddim, saltarás
Плывёт, как воздушный шар, включи мой ритм, и ты будешь прыгать
Como a la comba
Как на скакалке
Crazy, acabarás dando vueltas a la rotonda
Сумасшедшая, в итоге будешь кружить по кольцевой
Yo vengo de buen rollo, no llegué a montar la bronca
Я пришёл с хорошим настроением, не стал устраивать скандал
Mi música como veneno, no me entreno, no, no
Моя музыка, как яд, я не тренируюсь, нет, нет
Y aunque quieran pararme, no encontraran freno, no, no
И даже если захотят меня остановить, тормозов не найдут, нет, нет
Se que no temo, no me quemo y lo tenemos en on
Знаю, что не боюсь, не сгораю, и у нас всё включено
Y no hay dedicación, sólo mi estilo en otra canción
И нет никакой преданности, только мой стиль в другой песне
que siempre dirán que esto es tan fácil y nunca lo harán
Знаю, всегда будут говорить, что это так легко, и никогда не сделают
Y que es tan fácil creer, pero no predicar
И что так легко верить, но не проповедовать
Y ahora quieren intentarlo, pero que no lo harán, no
А теперь хотят попробовать, но я знаю, что не сделают, нет
que quieren saber pero siguen con el mismo cuento de ayer
Знаю, хотят знать, но продолжают ту же сказку вчерашнего дня
Y dudan si deben creer o si deben crecer
И сомневаются, верить им или расти
Lo mismo que quieras, debes devolver
То же, что хочешь, должен и вернуть
que siempre dirán que esto es tan fácil y nunca lo harán
Знаю, всегда будут говорить, что это так легко, и никогда не сделают
Y que es tan fácil creer y no predicar
И что так легко верить, но не проповедовать
Y así no lo conseguirán, no
И так они ничего не добьются, нет
que quieren saber pero siguen con el mismo cuento de ayer
Знаю, хотят знать, но продолжают ту же сказку вчерашнего дня
Y dudan si deben creer o si deben crecer
И сомневаются, верить им или расти
Lo mismo que quieras, debes devolver
То же, что хочешь, должен и вернуть





Авторы: UNKNOWN WRITER, FERNANDEZ HERNANDO ELAN SWAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.