Текст и перевод песни Fyahbwoy - Siempre Hablando De Más

Siempre Hablando De Más

Dicen que brillan, que tienen puro swagga swagga
Veo mucho chatty chatty y poco poco dagga dagga
No me cuentes la de tarantino que me conozco la saga
Toda esa bullshit nadie se la traga!
Voy a brillar hasta quemar o hasta quedarme ciego
Si crece el movimiento pero no veo relevo
No, no me elevo, no veo lo que no creo
No te veo moviendo por esto ni un puto dedo, solo ego.
Por el puto dancehall siempre me entrego
Yo peleo con quien joda como en el puto recreo
Solo cuento y digo lo que tu ya ves,
Te lo voy a definir en 1, 2 y 3, te digo yo que;
1, por que yo me lo curro pero tu no
Digo 2, si yo no tengo palabras para dios
Y digo 3, por que hablas mucho pero poco ves
Y digo Stop! Que yo peleo por el Toppa Top
Y digo badbwoy professional
Mi lirica no es personal ni canto para impresionar
No vengas a reflexionar, ni mencionar
Nada de esto digo por malintencionar
Y manda toda mala vibración para desalojar
Y petan el volumen en el carro y en cada party
Todos los badman todas las gal y los rastafary
Esto no es movida pop rollito Gabinete Caligari
El chico de fuego viene a rematar y
Yo no se por que muchos que siguen intentando
Llegar hasta arriba solo se dedican a dinamitar
No se por que tanta gal con hambre de la fama
Se vuelven chica de plastico o en la mas puta del lugar.
Mira si no lo ves, siempre hablando de mas
Y al final lo que crees son solo cosas que nunca sabrás
Al final no que se es que debemos brillar
Y que todos los odios mi amor no podra derrotar.
Yo parto el ritmo tu solo pon boton en ON
Daddy mete la presion tu solo siente vibración
Muevelo hasta que se te corte ya la respiración
Pon toda la shit en otro lado no hay preocupacion
Pon un poco de atencion y ponle corazón
Y menos basura musical hablando de gun
Musicaly mi mision so no competición
Pero si quieres tralla rattattattatatatatam
Vengo con las ideas claras y la cabeza bien dura
Malas miradas atrajeron dudas
Y si pa tantas heridas profundas, no, que no tenemos cura
Por mas que demos puntos de sutura
Y si en la vida no maduras
Y vives de la de los demas perderas pronto la cordura
Nada digo por chaladura y peleo como daddy cobra
Y este equipo por esta cultura.
Mira si no lo ves, siempre hablando de mas
Y al final lo que crees son solo cosas que nunca sabrás
Al final no que se es que debemos brillar
Y que todos los odios mi amor no podra derrotar.
Y al Fyah que lo respeten
Llega el momento pero nunca le meten
Y en el man to man no veo que nunca me reten
Sigo mi camino y por las malas que les peten
No veo que me representen
Y si son profesionales que se presenten
Que a nadie ataco, no compro y nadie me vende
Y el que siente el dancehall todo esto lo comprende, no...
Dile a ese bway ya dile dile que ya le cale, ¿vale?
No se pueden hacer chapuzas y con malos modales
Dale, que again la gente de la calle sabe que vale!
No vendo a nadie ni al por mayor, ¿vale? ni a retales!
Dile que elimino el estress en uno y uno dos y tres
Y no sabes como hago magia que escuchas pero no ves
Te parto el riddim de la cabeza y hasta los putos pies
Lo grabo borracho de ron y tu aun asi no te lo crees.
Mira si no lo ves, siempre hablando de mas
Y al final lo que crees son solo cosas que nunca sabrás
Al final no que se es que debemos brillar
Y que todos los odios mi amor no podra derrotar.
The Fyahbwoy again me seh
Cobra team riddim
Yes me lion
Es el chico de fuego.

Toujours En Train De Trop Parler

Ils disent qu'ils brillent, qu'ils ont le swagga swagga
Je vois beaucoup de chatty chatty et peu de dagga dagga
Ne me raconte pas celle de Tarantino, je connais la saga
Tout ça c'est de la bullshit, personne n'y croit!
Je vais briller jusqu'à brûler ou jusqu'à devenir aveugle
Si le mouvement grandit mais que je ne vois pas de relève
Non, je ne m'élève pas, je ne vois pas ce que je ne crois pas
Je ne te vois pas bouger le petit doigt pour ça, juste de l'ego.
Pour le foutu dancehall, je me donne toujours à fond
Je me bats avec celui qui déconne comme dans la foutue cour de récré
Je ne fais que raconter et dire ce que tu vois déjà,
Je vais te le définir en 1, 2 et 3, je te dis que ;
1, parce que moi je bosse dur mais pas toi
Je dis 2, si je n'ai pas de mots pour Dieu
Et je dis 3, parce que tu parles beaucoup mais tu ne vois pas grand-chose
Et je dis Stop ! Moi je me bats pour le Toppa Top
Et je dis badbwoy professionnel
Mes paroles ne sont pas personnelles et je ne chante pas pour impressionner
Ne viens pas réfléchir, ni mentionner
Je ne dis rien de tout ça avec de mauvaises intentions
Et envoie toutes les mauvaises vibrations pour les déloger
Et ils mettent le son à fond dans la voiture et à chaque fête
Tous les badman, toutes les filles et les rastafari
Ce n'est pas un truc pop à la Gabinete Caligari
Le garçon de feu vient pour en finir et
Je ne sais pas pourquoi beaucoup de ceux qui continuent d'essayer
D'atteindre le sommet ne font que tout faire exploser
Je ne sais pas pourquoi tant de filles avides de gloire
Deviennent des filles en plastique ou les plus grosses putes du coin.
Regarde, si tu ne le vois pas, toujours en train de trop parler
Et au final ce que tu crois ne sont que des choses que tu ne sauras jamais
Au final, je ne sais pas ce qu'il en est, mais nous devons briller
Et que toutes les haines mon amour ne pourront pas me vaincre.
Je lance le rythme, toi tu n'as qu'à appuyer sur ON
Daddy met la pression, toi tu n'as qu'à sentir la vibration
Bouge jusqu'à ce que tu n'aies plus de souffle
Mets toute la merde de côté, il n'y a pas de souci
Fais un peu attention et mets-y du cœur
Et moins de musique poubelle qui parle de flingues
Musicalement ma mission, donc pas de compétition
Mais si tu veux de la baston rattattattatatatatam
Je viens avec les idées claires et la tête bien dure
Les regards noirs ont semé le doute
Et si c'est pour tant de blessures profondes, non, on n'a pas de remède
Même si on met des points de suture
Et si dans la vie tu ne mûris pas
Et que tu vis de celle des autres, tu perdreras vite la raison
Je ne dis rien par folie et je me bats comme daddy cobra
Et cette équipe pour cette culture.
Regarde, si tu ne le vois pas, toujours en train de trop parler
Et au final ce que tu crois ne sont que des choses que tu ne sauras jamais
Au final, je ne sais pas ce qu'il en est, mais nous devons briller
Et que toutes les haines mon amour ne pourront pas me vaincre.
Qu'ils respectent le Fyah
Le moment arrive mais ils ne s'engagent jamais
Et en face à face, je ne vois personne me retenir
Je suis mon chemin et tant pis pour ceux qui déconnent
Je ne vois personne me représenter
Et s'ils sont professionnels, qu'ils se présentent
Je n'attaque personne, je n'achète pas et personne ne me vend
Et celui qui ressent le dancehall comprend tout ça, non...
Dis à ce mec, dis-lui de se calmer, d'accord ?
On ne peut pas faire de la merde et avoir de mauvaises manières
Allez, encore une fois les gens de la rue savent ce qui vaut le coup !
Je ne vends personne ni en gros, d'accord ? Ni au détail !
Dis-lui que j'élimine le stress en un deux trois
Et tu ne sais pas comment je fais de la magie que tu écoutes mais que tu ne vois pas
Je te démonte le riddim de la tête jusqu'aux pieds
Je l'enregistre bourré au rhum et toi tu n'y crois toujours pas.
Regarde, si tu ne le vois pas, toujours en train de trop parler
Et au final ce que tu crois ne sont que des choses que tu ne sauras jamais
Au final, je ne sais pas ce qu'il en est, mais nous devons briller
Et que toutes les haines mon amour ne pourront pas me vaincre.
The Fyahbwoy again me seh
Cobra team riddim
Yes me lion
C'est le garçon de feu.