Soy un Niño - Fyahbwoy перевод на английский

Soy un Niño

Y ahora yo sé
Voy a exprimir el momento
Lo voy a seguir persiguiendo
Sigo sintiendo mi sueño
Sin condición, sigo siendo mi dueño, eh ah
Ya no sentir la necesidad
De tener que creer lo que no es verdad
Pa' seguir siendo pequeño
Y si no sabes como yo te enseño
Sigo en la fila, me quité el peso de la mochila
Se me nota la 'gorilla' en la pupila
Mi corazón no se alquila
No se arrodilla ni en la capilla
Si ya ví que te mandé pa' la casilla
Está claro que tú no brillas
Aunque te pelees con la cuchilla
Digas que sabes vestir de maravilla
Te repito que no brillas
Aunque seas la industria de bombillas
La luz se lleva por dentro y no lo pillas
Cada uno de nosotros tiene programada una misión
Olvídate de lo que dice la televisión
Haz omisión a su basura con uso de la razón
Contra todo pronóstico queda el corazón
Puedo decirte tanto
Pero en esta vida se aprende fracasando
Sigue insistiendo y sigue intentando
Que de nada sirve seguir lamentando
Y ahora yo sé,
Voy a exprimir el momento.
Lo voy a seguir persiguiendo
Sigo sintiendo mi sueño
Sin condición, sigo siendo mi dueño, eh ah
Ya no sentir la necesidad
De tener que creer lo que no es verdad
Pa' seguir siendo pequeño
Y si no sabes como yo te enseño
Yo soy un niño,
Aunque me haya faltado el cariño
Casi cumplo los 40, no me tiño
Pero vivo como un nene
Te lo hago viral como ese meme
Estoy en tu pantalla como CNN
Pero el mundo no repara
Compra y tira, pilla la más cara
Aunque el precio no lo valga y se dispara
Quién pagará la bala más cara
Que está al llegar, quién la agarrará
Quién sabría decirme cómo se para
So dime cuanto
Es el dolor que ya no aguanto
Por eso le pregunto cuando se acaba
Y que cuánto costaba
Acabar con lo que para muchos es tanto
Y cuánto
Es el tiempo que está pasando
Y lo que he estado esperando
Por nada y que cuánto tardaba
Y de tanto esperar, lo que quise al final llegó
Y así exprimir el momento
Lo voy a seguir persiguiendo
Sigo sintiendo mi sueño
Sin condición, sigo siendo mi dueño, eh ah
Ya no sentir la necesidad
De tener que creer lo que no es verdad
Pa' seguir siendo pequeño
Y si no sabes como yo te enseño, eh ah
Fyahbwoy again mi seh
Y con Positive Vibes
No no no, eh ah, oh no, ooh
Eh ah, no no no no no no, no no no

I Am a Child

And now I know
I'm gonna seize the moment
I'm gonna keep chasing it
I still feel my dream
Unconditionally, I'm still my own master, eh ah
No longer feeling the need
To have to believe what's not true
To keep being small
And if you don't know how, I'll show you
I'm still in line, I took the weight off my backpack
You can see the 'gorilla' in my pupil
My heart is not for rent
It doesn't kneel, not even in the chapel
If you saw that I sent you to the doghouse
It's clear that you don't shine
Even if you fight with the blade
Say you know how to dress wonderfully
I repeat, you don't shine
Even if you're the light bulb industry
The light is carried within and you don't get it
Each of us has a programmed mission
Forget what the television says
Ignore its garbage with the use of reason
Against all odds, the heart remains
I could tell you so much
But in this life, you learn by failing
Keep insisting and keep trying
That there's no use in continuing to regret
And now I know,
I'm gonna seize the moment.
I'm gonna keep chasing it
I still feel my dream
Unconditionally, I'm still my own master, eh ah
No longer feeling the need
To have to believe what's not true
To keep being small
And if you don't know how, I'll show you
I am a child,
Even though I may have lacked affection
I'm almost 40, I don't dye my hair
But I live like a kid
I'll make it viral like that meme
I'm on your screen like CNN
But the world doesn't notice
Buy and throw away, get the most expensive one
Even if the price isn't worth it and skyrockets
Who will pay for the most expensive bullet
That's about to arrive, who will catch it
Who would know how to tell me how to stop it
So tell me how much
Is the pain that I can't take anymore
That's why I ask when it ends
And how much it cost
To end what is so much for many
And how much
Is the time that's passing
And what I've been waiting for
For nothing and how long it took
And from so much waiting, what I wanted finally arrived
And so to seize the moment
I'm gonna keep chasing it
I still feel my dream
Unconditionally, I'm still my own master, eh ah
No longer feeling the need
To have to believe what's not true
To keep being small
And if you don't know how, I'll show you, eh ah
Fyahbwoy again mi seh
And with Positive Vibes
No no no, eh ah, oh no, ooh
Eh ah, no no no no no no, no no no