Текст и перевод песни Fyahbwoy - Soy un Niño

Soy un Niño

Y ahora yo sé
Voy a exprimir el momento
Lo voy a seguir persiguiendo
Sigo sintiendo mi sueño
Sin condición, sigo siendo mi dueño, eh ah
Ya no sentir la necesidad
De tener que creer lo que no es verdad
Pa' seguir siendo pequeño
Y si no sabes como yo te enseño
Sigo en la fila, me quité el peso de la mochila
Se me nota la 'gorilla' en la pupila
Mi corazón no se alquila
No se arrodilla ni en la capilla
Si ya ví que te mandé pa' la casilla
Está claro que tú no brillas
Aunque te pelees con la cuchilla
Digas que sabes vestir de maravilla
Te repito que no brillas
Aunque seas la industria de bombillas
La luz se lleva por dentro y no lo pillas
Cada uno de nosotros tiene programada una misión
Olvídate de lo que dice la televisión
Haz omisión a su basura con uso de la razón
Contra todo pronóstico queda el corazón
Puedo decirte tanto
Pero en esta vida se aprende fracasando
Sigue insistiendo y sigue intentando
Que de nada sirve seguir lamentando
Y ahora yo sé,
Voy a exprimir el momento.
Lo voy a seguir persiguiendo
Sigo sintiendo mi sueño
Sin condición, sigo siendo mi dueño, eh ah
Ya no sentir la necesidad
De tener que creer lo que no es verdad
Pa' seguir siendo pequeño
Y si no sabes como yo te enseño
Yo soy un niño,
Aunque me haya faltado el cariño
Casi cumplo los 40, no me tiño
Pero vivo como un nene
Te lo hago viral como ese meme
Estoy en tu pantalla como CNN
Pero el mundo no repara
Compra y tira, pilla la más cara
Aunque el precio no lo valga y se dispara
Quién pagará la bala más cara
Que está al llegar, quién la agarrará
Quién sabría decirme cómo se para
So dime cuanto
Es el dolor que ya no aguanto
Por eso le pregunto cuando se acaba
Y que cuánto costaba
Acabar con lo que para muchos es tanto
Y cuánto
Es el tiempo que está pasando
Y lo que he estado esperando
Por nada y que cuánto tardaba
Y de tanto esperar, lo que quise al final llegó
Y así exprimir el momento
Lo voy a seguir persiguiendo
Sigo sintiendo mi sueño
Sin condición, sigo siendo mi dueño, eh ah
Ya no sentir la necesidad
De tener que creer lo que no es verdad
Pa' seguir siendo pequeño
Y si no sabes como yo te enseño, eh ah
Fyahbwoy again mi seh
Y con Positive Vibes
No no no, eh ah, oh no, ooh
Eh ah, no no no no no no, no no no

Я ребенок

И теперь я знаю,
Я собираюсь насладиться моментом,
Я буду продолжать гнаться за ним,
Я все еще чувствую свою мечту,
Безоговорочно, я все еще сам себе хозяин, эй, ах.
Больше не чувствую необходимости
Верить в то, что неправда,
Чтобы оставаться юным.
И если ты не знаешь как, я научу тебя.
Я все еще в очереди, я снял с себя тяжесть рюкзака,
У меня в глазах видна "горилла",
Мое сердце не сдается в аренду,
Не становится на колени даже в часовне.
Если ты видела, что я отправил тебя в нокаут,
Ясно, что ты не сияешь,
Даже если ты дерешься лезвием,
Говоришь, что умеешь одеваться превосходно,
Повторяю, ты не сияешь,
Даже если ты целая фабрика лампочек,
Свет носится внутри, и ты этого не понимаешь.
У каждого из нас запрограммирована своя миссия,
Забудь о том, что говорит телевизор,
Игнорируй его мусор, используя разум,
Вопреки всем прогнозам, остается сердце.
Я могу сказать тебе так много,
Но в этой жизни учатся на ошибках,
Продолжай настаивать и продолжай пытаться,
Потому что нет смысла продолжать сожалеть.
И теперь я знаю,
Я собираюсь насладиться моментом,
Я буду продолжать гнаться за ним,
Я все еще чувствую свою мечту,
Безоговорочно, я все еще сам себе хозяин, эй, ах.
Больше не чувствую необходимости
Верить в то, что неправда,
Чтобы оставаться юным.
И если ты не знаешь как, я научу тебя.
Я ребенок,
Хотя мне не хватало ласки,
Мне почти 40, я не крашусь,
Но живу как ребенок,
Сделаю это вирусным, как тот мем,
Я на твоем экране, как CNN,
Но мир не замечает,
Покупает и выбрасывает, хватай самое дорогое,
Хотя цена не соответствует и взлетает,
Кто заплатит за самую дорогую пулю,
Которая вот-вот прилетит, кто ее схватит,
Кто бы мог сказать мне, как ее остановить.
Так скажи мне, сколько
Боли я уже не выношу,
Поэтому я спрашиваю, когда она закончится,
И сколько это стоило,
Покончить с тем, что для многих так много значит.
И сколько
Времени проходит,
И чего я ждал
Зря, и сколько времени это заняло.
И от долгого ожидания то, чего я хотел, наконец, пришло.
И вот, наслаждаюсь моментом,
Я буду продолжать гнаться за ним,
Я все еще чувствую свою мечту,
Безоговорочно, я все еще сам себе хозяин, эй, ах.
Больше не чувствую необходимости
Верить в то, что неправда,
Чтобы оставаться юным.
И если ты не знаешь как, я научу тебя, эй, ах.
Fyahbwoy снова говорит,
И с Positive Vibes.
Нет, нет, нет, эй, ах, о нет, уу.
Эй, ах, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.