Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuego - Pongo Como Hongo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fyahbwoy A.k.a Chico De Fuego - Pongo Como Hongo




Pongo Como Hongo
Сделаю тебя шампиньоном
Sonido atómico y poco relajante, nada tónico
Звук атомный и не успокаивающий, совсем не тонизирующий
Gritarás hasta quedar afónico
Будешь орать, пока голос не сорвешь
Que no cunda el pánico, si no fúmate el jardín botánico
Пусть паники не будет, лучше курни с ботанического сада
No quedes en modo catatónico
Не впадай в кататоническое состояние
Mi instinto como un cánido, sólido cual bólido, mecánico
Мой инстинкт, как у пса, крепкий, как болид, механический
Cobra y su sonido supersónico
Кобра и ее сверхзвуковой звук
No preparo mi físico, no paro, sí, por eso sigo tísico
Я не тренирую свое тело, не останавливаюсь, поэтому я все еще чахлый
Músico y de contenido explícito
Музыкант с откровенным содержанием
Yooo
Йооо
Suben y bajan como melody pop
Вверх и вниз, как мелодия попсы
Con cada tune, te digo chico, mira, quedan en shock
С каждым мотивом, говорю тебе, слышь, они в шоке
Esto no es heavy, la Lambada, serenata, ni rock
Это не хэви, ламбада, серенада или рок
Y el que no entiende la movida dun give a fuck
А кто не понимает этой движухи, да пошел он на хрен
Pírate de visita a Wichita.Me seh: grita "konnichiwa"
Отправляйся с визитом в Уичиту. Я говорю: кричи "конничива"
Y no andes por la vida comportándote cual likky bway
И не ходи по жизни, ведя себя как слабак
No qué crees y no cómo lo verán
Не знаю, что ты думаешь, и не понимаю, как это видят они
Esto es así, y me paso por el forro el qué dirán
Дело обстоит так, и мне плевать на то, что они скажут
Yo no tiro de trompo, subo desde el fondo
Я не раскручиваю волчок, я поднимаюсь со дна
Un poco loco, sí, pero te pongo como hongo
Немного сумасшедший, да, но я сделаю тебя, как шампиньон
Dile que no combo y pego como bombo
Скажи, что я не дерусь, но бью, как барабан
Todo lo que toco lo jodo yo lo corrompo
Все, к чему я прикасаюсь, я порчу, я развращаю
Menos peleas y más gente con ideas
Поменьше драк и побольше людей с идеями
Lo creas o no lo creas piensa bien en lo que veas
Веришь ты или нет, подумай хорошенько о том, что видишь
Si que te meneas para tenerlo como sea
Я знаю, что ты крутишься, чтобы заполучить его любой ценой
Pero todo es el amor y el amor es una odisea
Но все дело в любви, а любовь - это одиссея
Estás arriba y bajas como la marea
Ты то наверху, то внизу, как прилив и отлив
Demasiado amargo o todo dulce como la jalea
Слишком горько или все сладко, как желе
Quieres motores, de momento pedalea
Хочешь моторов, пока крути педали
Que la vida está muy cara y cada día está más fea
Потому что жизнь очень дорогая, и с каждым днем она становится все хуже
Yo te lo doy todo sin cortes, para que te portes bien
Я отдаю тебе все без купюр, чтобы ты вел себя хорошо
La música como mi droga, de esto ponte fren!
Музыка - как моя наркота, давай, втыкай!
Ves como lo revoluciono no preguntes quien
Видишь, как я это раскручиваю, не спрашивай, кто
Si vienes con mala energía, so que bien te den
Если ты приходишь с плохой энергией, пусть тебе хорошо вмажут
Tarde o temprano se estancarán
Рано или поздно они зайдут в тупик
En su alma pueden prender esa lámpara
В их душе можно зажечь эту лампу
Y nada importa lo que digan si buscas una salida
И неважно, что они говорят, если ты ищешь выход
Pero aleja ya la rabia o te atragantarás!
Но прогони уже злость, иначе подавишься!
Yo no tiro de trompo, subo desde el fondo
Я не раскручиваю волчок, я поднимаюсь со дна
Un poco loco, sí, pero te pongo como hongo
Немного сумасшедший, да, но я сделаю тебя, как шампиньон
Dile que no combo y pego como bombo
Скажи, что я не дерусь, но бью, как барабан
Todo lo que toco lo jodo yo lo corrompo
Все, к чему я прикасаюсь, я порчу, я развращаю
Te pongo como Ibuprofeno
Я сделаю тебя как ибупрофен
Dame papel, chico, dame veneno
Дай мне бумагу, детка, дай яд
Soy como el sol que te pone moreno
Я как солнце, которое делает тебя смуглым
Te pongo tan caliente como si fueras forrao de neopreno
Я сделаю тебя таким горячим, как будто ты в неопреновом костюме
Vengo y tengo lírica todoterreno
Я пришел и у меня тексты для любого бездорожья
Encadeno palabras sin pensar, chico, ya que jamás entreno
Я связываю слова, не задумываясь, детка, потому что я никогда не тренируюсь
Mira, no pidas entradas pal estreno
Смотри, не проси билеты на премьеру
Vas a trompicones yo llegué para allanar este terreno
Ты спотыкаешься, а я пришел, чтобы расчистить эту местность
Si estabas vacío, te forro y relleno
Если ты был пуст, я тебя подлатаю и наполню
Solo por opción
Только по выбору
Las cosas como son
Все как есть
Mi carne de cañón
Моя пушечная еда
Sin fe ni compasión
Без веры и сострадания
Verán admiración
Увидят восхищение
Buscaran la canción
Будут искать песню
Y aunque traten se darán cuenta
И хотя бы пытайтесь, поймете
Que no hay comparación
Что сравнения нет
Vuelvo a estar en plena acción para tu crítica
Я снова в деле для твоей критики
Desafío leyes empezando por la física
Я бросаю вызов законам, начиная с физики
Cada rima sólida puedo dejarla líquida
Каждую жесткую рифму я могу сделать жидкой
El Chico de Fuego, la movida más atípica
Парень Огонь, самая нетипичная движуха
Yo no tiro de trompo, subo desde el fondo
Я не раскручиваю волчок, я поднимаюсь со дна
Un poco loco, sí, pero te pongo como hongo
Немного сумасшедший, да, но я сделаю тебя, как шампиньон
Dile que no combo y pego como bombo
Скажи, что я не дерусь, но бью, как барабан
Todo lo que toco lo jodo yo lo corrompo
Все, к чему я прикасаюсь, я порчу, я развращаю





Авторы: Unknown Writer, Fernandez Hernando Elan Swan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.